真空不空，执相非真，破相亦非真，问世酋如何发忖？在世了世，徇欲 是苦，绝欲亦是若，听吾侪善自修待！
【译文】 不受任向事物的迷惑保留一片纯真，心中却无示排除所有物象；执拗于某种形象虽然不能得到其理，不可破除所有形象仍然不能得到真理。请问佛 如何解释？置身于世又想超脱世俗，拚命追求物欲是痛苦，断绝一切欲望也 皋痛苦，如何应付痛苦只凭自己的修行了。”
【注解】 真空：佛家语。真，实在；诸法无实体叫空。真空是不为任何事物所迷惑但留一纯真。即佛教认为达到涅粱境界时，就离开了一切mi6*情所见之象， 故叫真空。而”“不空”是涅粱境界，是超脱世间一切烦恼的清净境界，是 对生死诸苦及其要源的彻底断灭。因为这个境界绝对真实，故称不空。《行 宗记》：“真实即灭谛涅粱[指不为情迷归真返本]，非伪故真，离相故空。” 执相：执是执着，相是形象。执相，固执于个别形象。佛教把可以分别认识的一切现象称作相。 世尊：佛家十号之一，此处指释迦牟尼佛。据（佛说十号经》：“天、人、凡圣出世间，咸皆尊重，故曰世尊。”发付，发表意见。 徇：拚命追求。
【评语】这里包含了一个很明显的辨证道理，“色即是空，空即是色”，什么事 都不是绝对如此而不存在变化。放纵人欲固然是一种大苦恼，不过灭绝人欲 也未曾不是苦恼。置身火焰之中就会被烧死，但是如果完全跟火焰隔绝就会 被冻死，所中对火最好是不即不离善加运用。同理，假如从人欲陷入着相， 那弃绝人欲就会堕入杖相，两方都不免于苦恼，所以最好是不陷不弃不着不 破，努力修持，由浅入深。这里不去考究深奥的佛理，仅从做人待世的角度 来看，出世和入世之间存在着必然联系，不应绝对化，行事不宜走极端。
0
猜你喜欢：
- 《山海经》 海外自东南陬至东北陬者。 镸差丘，爰有遗玉、青马、视肉、杨柳、甘柤。甘华，百果所生。在东海，两山夹丘，上有树木。一曰嗟丘，一曰
- 《清史稿》 ○长龄 那彦成（子容安 容照） 玉麟（特依顺保） 长龄，字懋亭，萨尔图克氏，蒙古正白旗人，尚书纳延泰子，惠龄之弟也。乾隆
- 《柳宗元集》 ○上权德舆补阙温卷决进退启（时年十八。权德舆，《史》有传。初，德宗闻其才，召为太常博士，改左补阙。贞元中，知礼部贡举，真拜侍郎，凡三
- 《南史》 ○王诞（兄子偃 偃子藻 藻弟子莹 莹从弟亮） 王华（从弟琨） 王惠（从弟球） 王彧（子绚 绚弟缋 缋孙克 彧兄子蕴
- 《清史稿》 ○武理堪（子吴拜苏拜苏拜子和讬） 武纳格（子德穆图齐墨克图） 阿什达尔汉（苏纳固三泰固三泰子明阿图明阿图子赛弼翰瑚什布瑚什布子穆
- 《上尉的女儿》 过了几年,家境迫使我迁居到Ｈ县贫穷的乡下来.我料理田产事务,心里却开始怀念以前那种热热闹闹.无拘无束的
- 《说唐全传》 诗曰:繁华消长似浮云,不朽还须建大勋; 壮略欲扶天日坠,雄心岂入弩骀群; 时危俊杰姑埋迹,运起英雄早致君; 怪是史书收不尽,故将彩
- 《隋书》 ○杨玄感（李子雄 赵元淑 斛斯政 刘元进） 杨玄感，司徒素之子也。体貌雄伟，美须髯。少时晚成，人多谓之痴，其父每谓所亲曰
- 《尉缭子》夫将自千人以上，有战而北，守而降，离地逃众，命曰“ * ”。身戮家残，去其籍，发其坟墓，暴其骨于市，男女公于官。自百人（已）［以］上，有战而北
- 《荀子》 凡人之患，蔽於一曲而暗於大理。治则复经，两疑则惑矣。天下无二道，圣人无两心。今诸侯异政，百家异说，则必或是或非，或治或乱。乱国之君，
- 《柳宗元集》 ○与杨诲之书（一云“与杨诲之再说车敦勉用和书”。诲之。凭之子也。公集有与凭书。此元和五年作。） 足下幼时，（公杨氏婿，故识诲之
- 《盐铁论》 ◎执务第三十九 丞相曰：“先王之道，轶久而难复，贤良、文学之言，深远而难行。夫称上圣之高行，道至德之美言，非当世
- 《白鲸》 第二天早晨,约莫天亮时分,我一觉醒来,发现魁魁格的一只臂膀非常亲昵地搁在我身上.人们简直要把我当做他的
- 《苏轼集》 ◎志林五十五条·记游 ○记过合浦 余自海康适合浦，连日大雨，桥梁大坏，水无津涯。自兴廉村净行院下乘小舟至官寨，闻自此西皆
- 《菜根谭》 树木且归根，而后知华 萼枝叶之徒荣；人事至盖
- 《宋史》 ○高宗三 四年春正月甲辰朔，御舟碇海中。乙巳，金人犯明州，张俊及守臣刘洪道击却之。丙午，帝次台州章安镇。己酉，遣小校自海道如虔
- 《汉书》 司马相如字长卿，蜀郡成都人也。少时好读书，学击剑，名犬子。相如既学，慕蔺相如之为人也，更名相如。以訾为郎，事孝景帝，为武骑常侍，非其
- 《菜根谭》 澹泊之士，分为浓艳者所疑；检饰之人，多为放肆
- 《旧五代史》 房知温，字伯玉，兖州瑕丘人也。少有勇力，籍名于本军，为赤甲都官健。（《玉堂闲话》：知温少年，与外弟徐某为盗于兖、郓之境。）梁将葛从周
- 《北史》 世宗宣武皇帝讳恪，孝文皇帝第二子也。母曰高夫人。初，梦为日所逐，避于床下。日化为龙，绕己数匝，寤而惊悸，遂有娠。太和七年闰四月，生帝
评论
发表评论
- 草秀故春色，梅艳昔年妆。
- 酷暑天，葵榴发，喷鼻香十里荷花。
- 云山行处合，风雨兴中秋。
- 君子将说富贵，必勉于仁也。戴圣《大戴礼记·曾子制言中第五十五》
- 日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。
- 何期今日酒，忽对故园花。文森《九日》
- 迟迟钟鼓初长夜，耿耿星河欲曙天。
- 戎马关山北，凭轩涕泗流。
- 东风动百物，草木尽欲言。
- 丹漆不文，白玉不雕佚名《孔子家语·好生》