宝岛-28-身陷敌营(4)
《宝岛》 作者:罗伯特·路易斯·斯蒂文森
“你们好像有许多话要讲,”西尔弗说着向老远的空中啐了一口,说:“说出来让我听听,要么就闭嘴。”
“请原谅,先生,”一个海盗应声答道,“你经常不遵守这一行的好些规矩,也许有些规矩你最好还是注意些好。大家都对你不满。我们可不是好欺负的,我们有同其他船上水手一样的权利——我就是敢这样说。根据你自己定下的规矩,我认为我们可以谈谈。请你原谅,先生,因为我承认目前你是我们的船长,但是我要行使我的权利:到外面去商量一下。”
这个大个家伙,是个黄眼珠、三十四五岁的丑八怪,他向西尔弗敬了个很像样的水手礼,拖着脚步向门外走去,其余的几个家伙也跟着他离开屋子,每个人经过西尔弗的身边都敬个礼,打声招呼。“按规矩,”有人说。“去开个水手会。”摩根说。就这样你一句我一句都走了出去,只剩下我和西尔弗在火把旁。
船上厨子立即把烟斗从嘴里拿出来。
“现在你看,吉姆·霍金斯,”他用勉强可以听到的声音在我耳边低语道,“你的生命正处在紧要关头,更可怕的是可能要受刑,不能让你痛快地死。他们打算把我推翻。不过,你也看到了,我一直在想尽办法保护你。起初我并没这个意识,是你的一番话提醒了我。我失去了那么多到头来还得上绞架,真让我失望。但我觉得你说得对。我心里对自己说:你替霍金斯说句公道话吧,约翰,将来霍金斯也会替你求情的。你是他最后一张王牌,这是事实。约翰,他能帮你忙!以恩报恩嘛,我说,你救了他这个证人,他自会搭救你的性命!”
我模模糊糊地开始明白他的意图了。
“你是说一切都完了吗?”我问。
“当然完了,老天作证,我说着了!”他回答说。“船丢了,脑袋也保不住了,就是这么一回事。那天我向海湾一看,没见到我们的船,吉姆·霍金斯,我知道这下子完蛋了,虽然我是个很不服输的人。至于那些饭桶,相信我,他们胆小如鼠,狗屁不如。我定会竭尽全力从他们手里把你救下来。但是你看现在,吉姆——你得以德报德——你可不能对不起我老约翰。”
我十分吃惊,看起来希望这么渺茫的事——他这个不折不扣的老海盗也想到了。
“能做的,我一定做到。”我说。
“就这么定了!”高个儿约翰高兴地喊道,“你的话像个大丈夫。娘的,我有机会活过来了。”
他一瘸一拐走到插在柴堆上的火炬旁边,重新点着烟斗。
“相信我,吉姆,”他走过来后说,“我是个有头脑的人。我现在已站到乡绅的一边。我知道你把船开到了一个安全的地方了,我不知道你是怎么干的,但船肯定是安全的。我猜汉兹和奥布赖恩的尸体已泡烂了。我一直信不过这两个家伙。你记着:我什么也不问,我也不希望别人问我。我知道自己输定了,我也知道你是个可靠的小家伙。啊,你是这么年轻。你和我一起可以干出一番大事业来。”
他从酒桶里倒了些白兰地。
“你要不要尝两口,伙计?”他问。我谢绝了。“那我就自己喝一口,吉姆,”他说,“我需要精神精神,麻烦事还多着呢。说起麻烦,我倒要问你:吉姆,大夫为什么把那张地图给了我?”
我脸上现出惊讶的表情,绝非做作。他明白再问已没有什么必要了。
“真的,他把地图给我了,”他说,“不过这里定有学问,毫无疑问。吉姆,是好是坏就不知道了。”
他又喝了一口白兰地,摇了摇他那大脑袋,像是预先知道了未来凶多吉少。
0
猜你喜欢:
- 《牡丹亭》 【光光乍】〔老旦扮僧上〕一领破袈裟,香山里巴。多生多宝多菩萨,多多照证光光乍。小僧广州府香山多宝寺一个住持。这寺原是番鬼们建造,以便
- 《复活》 进来的两个人中有一个青年,个儿不高,身体干瘦,穿一件有挂面的皮袄,脚登一双高统皮靴.他迈着轻快地步伐走
- 《安娜·卡列尼娜》 当基蒂,同她母亲走上那灯火辉煌的,两旁布满鲜花,站立着穿红上衣.搽了发粉的仆人的大楼梯的时候,舞会刚开
- 《傲慢与偏见》 然而,尽管有五个女儿帮腔,贝内特太太费尽了口舌还是没有从丈夫嘴里套出句叫她们明白的话来,不知道宾利先生
- 《荀子》 憍泄者,人之殃也;恭俭者,偋五兵也。虽有戈矛之刺,不如恭俭之利也。故与人善言,煖於布帛;伤人之言,深於矛戟。故薄薄之地,不得履之。非
- 《红楼梦》 话说宝钗听秋纹说袭人不好,连忙进去瞧看。巧姐儿同平儿也随着走到袭人炕前。只见袭人心痛难禁,一时气厥。宝钗等用开水灌了过来,仍旧扶他睡
- 《复活》 庭长一早就来到法庭.他体格魁伟,留着一大把花白的络腮胡子.他已有妻室,可是生活仍旧十分放荡.他的妻子也
- 《楚辞》 成礼兮会鼓,传芭兮代舞。 姱女倡兮容与。 春兰兮秋菊,长无绝兮终古。
- 《旧唐书》 ○李宗闵 杨嗣复(子授 损 技 拭 捴) 杨虞卿(弟汉公 从兄汝士) 马植 李让夷 魏 周墀 崔龟从 郑
- 《旧唐书》 ○李乂 薛登 韦凑(从子虚心 虚舟) 韩思复(曾孙佽) 张廷珪 王求礼 辛替否 李乂,本名尚真,赵州房子人也。少
- 《菜根谭》 倘徉于山林泉石之间,而尘心渐息;夷犹于诗书图
- 《安娜·卡列尼娜》 幸福的家庭全都是相似的,不幸的家庭各有各的不幸. 奥布隆斯基家里一
- 《格列佛游记》 "慧"的真假观......主人不同意作者的说法......作者更为详尽地叙述自己
- 《旧唐书》 ○孟简 胡证 崔元略(子铉 铉子沆 元略弟元受 元式 元儒) 杜元颖 崔弘礼 李虞仲 王质 卢简辞(兄简能
- 《北史》 世宗宣武皇帝讳恪,孝文皇帝第二子也。母曰高夫人。初,梦为日所逐,避于床下。日化为龙,绕己数匝,寤而惊悸,遂有娠。太和七年闰四月,生帝
- 《柳宗元集》 ○法华寺石门精室三十韵(集有《永州法华寺新作西亭记》,云:寺居永州,地最高。) 拘情病幽郁,旷志寄高爽。愿言怀名缁,东峰旦夕仰
- 《六朝文絜》 宜春苑中春已归,披香殿里作春衣,新年鸟声千种啭,二月杨花满路飞。河阳一县并是花,金谷从来满园树。一丛香草足碍人,数尺游丝即横路。开上
- 《清史稿》 ○叶士宽(陈梦说) 介锡周 方浩 金溶 张维寅 顾光旭 沈善富 方昂 唐侍陛(张冲之) 叶士宽,字映庭,江苏吴
- 《宋书》 ◎谢瞻 孔琳之 谢瞻,字宣远,一名檐,字通远,陈郡阳夏人,卫将军晦第三兄也。年六岁,能属文,为《紫石英赞》、《果然诗》,当时
- 《欧阳修集》 【论议濮安懿王典礼札子〈是岁十月撰,不曾进呈。〉】 臣伏见朝廷议濮安懿王典礼,两制、礼官请称皇伯。中书之议以谓事体至大,理宜慎
评论
发表评论
- 料因循误了,残毡拥雪,故人心眼。张炎《解连环·孤雁》
- 佳节久从愁里过,壮心偶傍醉中来。苏洵《九日和韩魏公》
- 楼角初销一缕霞,淡黄杨柳暗栖鸦贺铸《减字浣溪沙·楼角初销一缕霞》
- 劝君终日酩酊醉,酒不到刘伶坟上土。李贺《将进酒》
- 下马登邺城,城空复何见。
- 立身不嫌家世贫贱,但能忠厚老成,所行无一毫苟且处,便为乡党仰望之人。王永彬《围炉夜话·第十七则》
- 官不得其才,比于画地作饼,不可食也。吴兢《贞观政要·卷三·论择官》
- 霜天秋晓,正紫塞故垒,黄云衰草。蔡挺《喜迁莺·霜天秋晓》
- 见人不正,虽贵不敬也;见人有污,虽尊不下也。司马迁《史记·日者列传》
- 已过才追问,相看是故人。吴伟业《遇旧友》