钢铁是怎样炼成的(下)-第二部-第四章(8)
《钢铁是怎样炼成的》 作者:尼古拉·奥斯特洛夫斯基
别列兹多夫共青团区委会由三个人组成:保尔.莉达.波列维赫和任卡.拉兹瓦利欣.莉达是妇女部长,小眼睛,出生在伏尔加河附近.拉兹瓦利欣是个挺漂亮的高个子青年,不久前还是中学生,他"年轻而早熟",喜欢惊心动魄的冒险小说,熟悉歇洛克.福尔摩斯(英国作家柯南道尔(1859—1930)的侦探小说中的主人公.......译者)的侦探故事和路易.布斯纳(路易.布斯纳(1847—1910),法国作家,写过许多冒险小说和历史小说.......译者)的作品.他原来在一个区党委做行政干事,大约四个月以前才加入共青团,可是他在其他团员面前却总爱摆出"老布尔什维克"的架子.因为没有别的人可以派,专区党委经过长时间的考虑,才把他派到别列兹多夫来负责政治教育工作.
太阳升到了顶空.连最隐蔽的角落也被暑气占领了,所有的动物都躲到阴凉的地方,狗也趴到粮仓的墙根底下,热得懒洋洋地直打盹.所有的动物似乎都离开了这个村庄,只有一头猪躺在井边的水洼中,把身子埋在污泥里,怡然自得地哼哼着.
保尔解开缰绳,忍住膝盖的疼痛,咬着嘴唇跨上了马.女教员站在学校的台阶上,手搭凉棚,微笑着说:
"再见,政委同志."
马不耐烦地跺了一下蹄子,伸伸脖子,绷紧了缰绳.
"再见,拉基京娜同志.就这么决定了:明天您给上第一课."
马感觉到缰绳松了,立刻小跑起来.就在这个时候,保尔听到身后传来一阵凄厉的号叫.只有村子里失火的时候,妇女们才会这样惨叫.保尔使劲一拉缰绳,马立刻转过身来.这时他看见一个年轻的农妇气急败坏地从村外跑来.拉基京娜走到路当中,拦住了她.附近各家也都有人跑到门口来,大多是老头和老太婆.年轻力壮的都下地了.
"哎呀!乡亲们哪,那边出事啦!哎呀,真不得了啊,真不得了啊!"
保尔驱马走到这些人跟前的时候,又有一些人从四面八方跑来.大家围着这个妇女,扯着她那白衬衫的袖子,惊慌地提出一大堆问题,但是她前言不搭后语,根本没法听懂.她只顾不住声地喊:"da6*死6*人啦!拿刀拼命啦!"这时,有个胡子乱蓬蓬的老头,一只手提着粗布裤子,笨拙地跳着跑过来,逼住那年轻女人:
"别乱叫了!像个疯子似的!哪儿打起来了?为的是啥呀?别吱哇乱叫啦!呸,真见鬼!"
"咱们村跟波杜布齐的人打起来了......为了地界呀!他们把咱们的人往死里打呀!"
大家这才明白是灾难临头了.街上立即响起了妇女们的尖叫声,老头们也都愤怒地喊起来.这消息像警钟似的,一下子传遍了整个村庄,传到了每个院子里:"波杜布齐的人强占地界,拿镰刀砍咱们的人哪!"凡是走得动的人都从家里冲出来,操起叉子.斧头,或者干脆从栅栏上拔根木桩,朝村外正在血战的田地里跑去.两村为了争地界,年年都发生械斗.
保尔狠狠地踢了一下马,马立刻飞跑起来.黑马被他的喊声催促着,赶过了奔跑的人群,飞也似的向前冲去.它把耳朵紧贴在头上,四脚腾空,越跑越快.高冈上有一座风车,向四面张开它的翅膀,好像是伸出手来要挡住他的去路.风车右方,高冈下面的河旁,是一片草地.向左是一望无际的.随着山坡起伏的麦田.风从成熟的黑麦上面掠过,他用手抚摩它一样.路旁的ying6*粟开着鲜艳的红花.这里静悄悄的,热得难以忍受.只是从远处,从高冈下面,从那条好像在阳光下取暖的银蛇似的小河那里,传来了喊叫声.
0
猜你喜欢:
- 《旧唐书》 ◎地理二 ○河东道三 河北道四 山南道五 河东道 河中府 隋河东郡。武德元年,置蒲州,治桑泉县,领河东、桑泉
- 《复活》 聂赫留朵夫正是怀着这样的心情,从法庭走到陪审员议事室的.他坐在窗边,听着周围的谈话,不断地吸着烟.&n
- 《宋史》 ○赵汝谈 赵汝谠 赵希 赵彦呐 赵善湘 赵与欢 赵必愿 赵汝谈,字履常,生而颖悟,年十五,以大父恩补将仕郎。登淳熙
- 《魏书》 ◎乐五 气质初分,声形立矣。圣者因天然之有,为入用之物;缘喜怒之心,设哀乐之器。蕢桴苇龠,其来自久。伏羲弦琴,农皇制瑟,垂钟和
- 《说唐全传》 再讲大唐人马,旌旗烈烈,号带飘扬,正往陕西大路而行.前去征西平番,不比扫北征东,所以御驾亲征.大队兵马行过了宁夏甘肃一带地方,出了玉门关
- 《金史》 ○欢都(子谋演) 冶诃(子阿鲁补) 骨赧 讹古乃 蒲查 欢都,完颜部人。祖石鲁,与昭祖同时同部同名,交相得,誓曰:“生
- 《菜根谭》 心体光明,暗室吉有青天;念头暗昧,白日下有厉
- 《新唐书》 ◎崔杨窦宗祝王 崔义玄,贝州武城人。隋大业乱,往见李密,密不用。河内贼黄君汉为密守柏崖,义玄见群鼠度河,槊刃有华文,曰:“此王
- 《朱子语类》 ◎子路篇 △子路问政章 问:"'先之,劳之','劳'字既有两音,有两说否?"曰:"劳之以身,勤之以事,亦须是自家吃些辛苦,方能令
- 《尚书》 昔在帝尧,聪明文思,光宅天下。将逊于位,让于虞舜,作《尧典》。 曰若稽古帝尧,曰放勋,钦、明、文、思、安安,允恭克让,光被四表
- 《格列佛游记》 作者得到许可前往参观拉格多大科学院......科学院概况......教授们所研究的学术. &
- 《南史》 ○殷孝祖(族子琰) 刘勔(子悛 悛子孺 孺弟览 览弟遵 悛弟子苞悛弟绘 绘子 孝绰 孝绰子谅 孝绰弟潜 绘弟瑱)
- 《傲慢与偏见》 伊丽莎白走进内瑟菲尔德的客厅后左瞧右看,都看不见穿红军装的人中有威克姆先生,这才怀疑到他没有来.尽管她
- 《金史》 ◎选举三 ○右职吏员杂选 右职。省令史、译史。皇统八年格,初考迁一重,女直人依本法外,诸人越进义,每三十月各迁两重,百二
- 《新唐书》 ◎十一宗诸子 玄宗三十子:刘华妃生琮、第六子琬、第十二子璲,赵丽妃生瑛,元献皇后生肃宗皇帝,钱妃生琰,皇甫德仪生瑶,刘才人生琚
- 《清史稿》 ◎世宗本纪 世宗敬天昌运建中表正文武英明宽仁信毅睿圣大孝至诚宪皇帝讳胤禛,圣祖第四子也。母孝恭仁皇后乌雅氏。生有异徵,天表魁伟
- 《六朝文絜》 丽兼桃象,周洽昏明。便觉夏室已寒,冬裘可袭。虽九日煎沙,香粉犹弃;三旬沸海,团扇可捐。
- 《魏书》 ◎前废帝广陵王 后废帝 安定王 出帝平阳王 前废帝,讳恭,字修业,广陵惠王羽之子也。母曰王氏。少端谨,有志度。长而好学,
- 《苏轼集》 ◎论十二首 【省试刑赏忠厚之至论】 论曰:尧、舜、禹、汤、文、武、成、康之际,何其爱民之深,忧民之切,而待天下以君子长者
- 《四库全书总目提要》 ○儒家类二 △《太极图说述解》·一卷、《通书述解》·一卷、《西铭述解》·一卷(河南巡抚采进本) 明曹端撰。端字正夫,号月
评论
发表评论
- 喜得故人同待诏,拟沽春酒醉京华。
- 致治在于任贤,兴国在于务农。陈寿《三国志·魏书·辛毗杨阜高堂隆传》
- 故百工从事,皆有法所度。今大者治天下,其次治大国,而无法所度,此不若百工辩也。墨子《墨子·04章 法仪》
- 三五年时三五月,可怜杯酒不曾消。黄景仁《绮怀》
- 卷地风来忽吹散,望湖楼下水如天。
- 雁风自劲,云气不上凉天。吴文英《新雁过妆楼·中秋后一夕李方庵月庭延客命小妓过新水令坐间赋词》
- 东风静、细柳垂金缕。
- 本富为上,末富次之,奸富最下。司马迁《史记·七十列传·货殖列传》
- 一帘红雨桃花谢,十里清阴柳影斜。胡祗遹《阳春曲·春景》
- 求则得之,舍则失之,是求有益于得也,求在我者也。孟子《孟子·尽心章句上·第三节》