钢铁是怎样炼成的(下)-第二部-第八章(11)
《钢铁是怎样炼成的》 作者:尼古拉·奥斯特洛夫斯基
"别尔谢涅夫是咱们区的公证人,但是,他当公证人就跟我跳芭蕾舞一样外行.不久前他还是个大干部.一九一二年参加革命,十月革命时入了党.国内战争时期他是军级干部,在骑兵第二集团军革命军事法庭工作;在高加索跟热洛巴一起消灭过'白虱子,.他到过察里津,去过南方战线,在远东主管过一个共和国的最高军事法庭.他这人什么艰难困苦都尝过,后来肺结核把他撂倒了.他从远东来到这儿.在高加索,他当过省法院院长,边疆区法院副院长.最后他的两个肺都坏了,眼看要不行了,这才强把他调到咱们这儿.这就是咱们这个不平常的公证人的来历.这个职务挺清闲,所以他还活着.可是,今天悄悄让他领导一个支部,明天又把他拉进区委会,接着,又塞给他一个政治学校让他管,又要他参加监察委员会;成立处理难题的重要委员会时,都少不了他.除了这些,他还爱打猎,又是个无线电迷.别看他少了一个肺,可一点也不像病人.他精力很充沛.他要是死,大概也要死在从区委到法院的路上."
保尔提了个尖锐的问题,打断了他的话,说:
"你们为什么给他那么多工作呢?他在这儿比原先工作还忙."
沃利梅尔眯缝着眼睛,瞟了保尔一下.
"要是让你领导一个小组,再加点别的工作,别尔谢涅夫也准会说:'你们为什么给他那么多工作呢?,可是他对他自己呢,却又会说:'宁可猛干工作活一年,也不躺在病床混五年,.爱惜人这件事,看来只有等社会主义建成之后才能做到了."
"他说得对.我也赞成干一年,反对混五年,不过我们还是常常随便浪费人力,这等于犯罪.现在我才明白,这样做与其说是英雄行为,不如说是任性和不负责任.直到现在我才开始懂得,我没有权利这样糟蹋自己的健康.原来这并不是什么英雄行为.要不是因为蛮干,我也许还可以再坚持几年.一句话,对我来说,'左派,幼稚病是一个主要的危险."
"也就说得好听罢了,真让他下床干起来,早就什么都不顾了."沃利梅尔心里这样想,但是没有说出来. 第二天晚上,别尔谢涅夫来看保尔,一直谈到半夜才走.别尔谢涅夫离开新朋友的时候,心情就像刚刚见到了失散多年的弟弟一样.
早晨,有几个人爬上屋顶,架起了天线.别尔谢涅夫在房里一面安装收音机,一面讲着他经历过的最有意思的事情.保尔看不见他,根据达雅的描述,知道他长着淡黄色的头发,浅蓝色的眼睛,体格匀称,动作敏捷,也就是说,他的模样跟保尔刚同他见面时想象的完全一样.
天黑的时候,三只小灯亮了,别尔谢涅夫庄重地把耳机递给保尔.太空中传来一片杂音.港口的莫尔斯电报机像小鸟一样啁啾地叫着,轮船上的无线电台正在某个地方(看样子是在近海)发报.一片嘈杂声中,可变电感器的线圈突然收到了沉着而自信的声音:
"注意,注意,这里是莫斯科广播电台......"
小小的收音机,通过天线,可以收听到世界上六十个电台的播音.疾病割断了保尔同生活的联系,现在生活穿过耳机的膜片,又冲了进来,他又重新摸到了生活的强有力的脉搏.
0
猜你喜欢:
- 《朱子语类》 ◎阳货篇 △阳货欲见孔子章 或问:"阳货矙亡以馈孔子,孔子矙亡而往拜之。阳货之矙亡,此不足责。如孔子亦矙亡而往,则不几於不诚乎?
- 《醒世恒言》 颠狂弥勒到明州,布袋横拖拄杖头。饶你化身千百亿,一身还有一身愁。 话说东京汴梁城开封府,有个万万贯的财主员外,姓张,排行第一,
- 《安娜·卡列尼娜》 公爵夫人所探知的关于瓦莲卡的身世与她同施塔尔夫人有着怎样的关系以及施塔尔夫人本人的一些详细背景是这样的
- 《论语》 子曰:“里仁为美。择不处仁,焉得知?” 子曰:“不仁者不可以久处约,不可以长处乐。仁者安仁,知者利仁。” 子曰:“唯仁者
- 《呼啸山庄》 第五天早晨,或者下午也要这样说,我听见了一个不同的脚步声......比较轻而短促;这一次走进屋子里来的
- 《新唐书》 ◎唐临(晈 绍) 张文瓘(文琮 锡 文收) 徐有功(商 彦若) 唐临,字本德,京兆长安人。周内史瑾之孙。其先自北海
- 《旧唐书》 ○韦温(萧祐附) 独孤郁(弟朗) 钱徽(子可复) 高釴(弟铢 锴) 冯宿(弟定 审) 封敖 韦温,字弘育,京兆人
- 《四库全书总目提要》 ○政书类一 志艺文者有故事一类。其间祖宗创法,奕叶慎守,是为一朝之故事;后鉴前师,与时损益者,是为前代之故事。史家著录,大抵前
- 《国语》 庄王使士亹傅太子箴,辞曰:“臣不才,无能益焉。”王曰:“赖子之善善之也。”对曰:“夫善在太子,太子欲善,善人将至;若不欲善,善则不用
- 《西游记》 那太白金星与美猴王,同出了洞天深处,一齐驾云而起。原来悟空筋斗云比众不同,十分快疾,把个金星撇在脑后,先至南天门外。正欲收云前进,被
- 《苏轼集》 【启八首·谢诸秀才启】 鹿鸣食野,方主礼之粗陈;骊驹在门,叹宾欢之莫尽。遽辱移书之重,益惭为具之疏。即遂远言,徒增铭佩。
- 《菜根谭》 居逆境中,周身皆针砭药石,砥节砺行而不觉;处
- 《清史稿》 ○洪亮吉(管世铭) 谷际岐 李仲昭 石承藻 洪亮吉,字稚存,江苏阳湖人。少孤贫,力学,孝事寡母。初佐安徽学政朱筠校文,继
- 《庄子》 闻在宥天下,不闻治天下也。在之也者,恐天下之淫其性也;宥之也者,恐天下之迁其德也。天下不淫其性,不迁其德,有治天下者哉!昔尧之治天下
- 《幻灭》 可怜的印刷商急忙赶去,跨进老同学的办公室,说道:"朋友,以前你来通知我,说你当了诉讼代理人,
- 《旧唐书》 ○崔敦礼 卢承庆 刘祥道 李敬玄 李义琰 孙处约 乐彦玮 赵仁本 崔敦礼,雍州咸阳人,隋礼部尚书仲方孙也。其先本
- 《说唐全传》 不讲外面宝庆攻关,且说小番报进来了:"启总爷,大唐人马已到,有蛮子讨战."总爷大惊道:"中原人马几时到的?
- 《新唐书》 ◎李晟 李晟,字良器,洮州临潭人。世以武力仕,然位不过裨将。晟幼孤,奉母孝。身长六尺。年十八,往事河西王忠嗣,从击吐蕃。悍酋乘
- 《宋史》 ◎艺文三 卫宏《汉旧仪》三卷 应劭《汉官仪》一卷 蔡质《汉官典仪》一卷 《汉制拾遗》一卷(不知何人编)
- 《淮南子》 古之用兵者,非利土壤之广而贪金玉之略,将以存亡继绝,平天下之乱,而除万民之害也。凡有血气之虫,含牙带角,前爪后距,有角者触,有齿者噬
评论
发表评论
- 漫惹炉烟双袖紫,空将酒晕一衫青。
- 梅片作团飞,雨外柳丝金湿。雷应春《好事近·梅片作团飞》
- 出师一表通今古,夜半挑灯更细看。
- 南渡君臣轻社稷,中原父老望旌旗。赵孟頫《岳鄂王墓》
- 东船西舫悄无言,唯见江心秋月白。
- 人皆作之。作之不止,乃成君子司马光《资治通鉴·秦纪·秦纪一》
- 安土重迁,黎民之性;骨肉相附,人情所愿也。班固《汉书·纪·元帝纪》
- 西风多少恨,吹不散眉弯。
- 疑怪昨宵春梦好,元是今朝斗草赢晏殊《破阵子·春景》
- 花褪残红青杏小。燕子飞时,绿水人家绕。