茶花女(上)-09(3)
《茶花女》 作者:亚历山大·小仲马
"总算走了!"玛格丽特嚷着回来,"这个年轻人使我浑身不舒服."
"亲爱的孩子,"普律当丝说,"您对他是太狠心了,他对您又好又体贴.您看壁炉架上有他送给您的一块表,我可以肯定这块表至少花了他三千个法郎."
迪韦尔诺瓦夫人走近壁炉,拿起她刚得到的那件首饰把玩着,用贪婪的眼光紧盯着它.
"亲爱的,"玛格丽特坐到钢琴前说,"我把他送给我的东西放在天平的这边,把他对我说的话放在另一边,这样一称,我觉得接受他来访是太便宜他了."
"这个可怜的青年L爱您."
"如果一定要我听所有爱我的人说话,我也许连吃饭的时间也没了."
接着她随手弹了一会琴,然后转身说:
"你们想吃点什么吗?我很想喝一点儿潘趣酒."
"我很想来一点儿鸡,"普律当丝说,"我们出去吃夜宵好不好?"
"好啊,我们出去吃夜宵吧,"加斯东说.
"不,我们就在这里吃吧."
她拉了下铃,纳尼娜走了进来.
"吩咐准备夜宵!"
"那吃些什么呢?"
"随您的便,但要快,马上就要."玛格丽特说.
纳尼娜出去了.
"好啦,"玛格丽特像个孩子似的跳着说,"我们要吃夜宵啦.那个笨伯爵可真讨厌!"
这个女人使我越看越入迷.她美得让人心醉.甚至连她的瘦削也成了一种天然风韵.
我陷入了遐想.
究竟怎么啦?连我自己也说不清楚,我对她的生活充满同情,对她的美貌赞叹不已.她不愿接受一个漂亮.富有.准备为她倾家荡产的年轻人,这冷漠的神态使我原谅了她过去所犯的所有过失.
这个女人身上,有着某种单纯的东西.
可以看出她虽然过着放荡的生活,但内心是纯洁的.她举止很稳重,体态婀娜,玫瑰色的鼻翅微微张翕着,大眼睛四周有一圈淡蓝色,表明她是一种天性热情的人,在她周围,总是散发着一股逗人qing6*欲的香味;就像一些东方的香水瓶一样,不论盖子盖得有多严,里面香水的味儿仍就不免要泄漏出来.
不知是由于她的气质的缘故,还是由于她疾病的症状,在这女人的眼里不时的闪烁着一种希冀的光芒,这种现象对她曾爱过的人来说,也许等于是一种天启.但是爱过玛格丽特的人是不计其数的,而被她爱过的人则还没有计算.
总之,这个姑娘似乎是个失足成为妓女的童贞女,又仿佛是一个很容易成为最多情.最纯洁的贞节女子的妓女.在玛格丽特身上还存在着一些傲气和独立性:这两种感情在受了挫伤后,可能起着与廉耻心同样的作用.我一句话也没讲,我的灵魂似乎钻到了我的心坎里,而我的心灵又好象钻到了我的眼睛里.
0
猜你喜欢:
- 《元史》 ◎礼乐五 ○乐服 乐正副四人,舒脚幞头,紫罗公服,乌角带,木笏,皂靴。 照烛二人,服同前,无笏。 乐师二人,
- 《宋史》 ○王继忠 傅潜(张昭允附) 戴兴 王汉忠 王能 张凝 魏能 陈兴许均 张进 李重贵 呼延赞 刘用 耿全斌
- 《红与黑》 不要毫无顾忌地玩弄爱情, 旦旦的信誓在血液中, &nbs
- 《清史稿》 ○金国琛 黄淳熙 吴坤修 康国器 李鹤章(弟昭庆) 吴毓兰 金国琛,字逸亭,江苏江阴人。咸丰中,以诸生谒罗泽南於江西
- 《白鲸》 因为魁魁格的"斋戒",或是"断食"."禁欲"
- 《楚辞》 天门兮墬户,孰由兮贤者? 无正兮溷厕,怀德兮何睹? 假寐兮愍斯,谁可与兮寤语? 痛凤兮远逝,畜鴳兮近处。 鲸
- 《三国演义》 却说曹操欲使于禁赴樊城救援,问众将谁敢作先锋。一人应声愿往。操视之,乃庞德也。操大喜曰:“关某威震华夏,未逢对手;今遇令明,真劲敌也
- 《楚辞》 惟郁郁之忧毒兮,志坎壈而不违。 身憔悴而考旦兮,日黄昏而长悲。 闵空宇之孤子兮,哀枯杨之冤雏。 孤雌吟於高墉兮,鸣
- 《包法利夫人》 一天早上,卢奥老爹给夏尔送医药费来了:七十五法郎的硬币,每个硬币值四十苏,另外还有一只母火鸡.,就尽力
- 《汉书》 古者天子建国,诸侯立家,自卿、大夫以至于庶人,各有等差,是以民服事其上,而下无觊觎。孔子曰:“天下有道,政不在大夫。”百官有司奉法承
- 《楚辞》 桂树丛生兮山之幽,偃蹇连蜷兮枝相缭。 山气巃嵸兮石嵯峨,谿谷崭岩兮水曾波。 猿狖群啸兮虎豹嗥,攀援桂枝兮聊淹留。
- 《宋史》 ○陈执中 刘沆 冯拯(子行己 伸己) 贾昌朝(弟昌衡 从子炎 伯祖父琰) 梁适(孙子美) 陈执中,字昭誉,以父恕
- 《四库全书总目提要》 ○诗类二 △《诗集传名物钞》·八卷(内府藏本) 元许谦撰。谦有《读书丛说》,已著录。谦虽受学於王柏,而醇正则远过其师。研
- 《菜根谭》 宠辱不惊,闲看庭前花开花落;去留无意,漫随天
- 《汉书》 爰盎字丝。其父楚人也,故为群盗,徙安陵。高后时,盎为吕禄舍人。孝文即位,盎兄哙任盎为郎中。 绛侯为丞相,朝罢趋出,意得甚。上礼
- 《吴子》武侯谓吴起曰:“今秦胁吾西,楚带吾南,赵冲吾北,齐临吾东,燕绝吾后,韩据吾前。六国兵四守,势甚不便,忧此奈何?”起对曰:“夫安国家之道,先戒
- 《宋史》 ○张美 郭守文 尹崇珂 刘廷让 袁继忠 崔彦进 张廷翰 皇甫继明张琼 张美,字玄圭,贝州清河人。少善书计,初为左
- 《旧唐书》 ○李怀仙(朱希彩附) 朱滔 刘怦(子济 澭 济子总) 程日华(子怀直 怀直子权) 李全略(子同捷) 李怀仙,柳城
- 《欧阳修集》 〈归田录序已载本集卷四十二,今存目删文。〉 太祖皇帝初幸相国寺,至佛像前烧香,问当拜与不拜?僧录赞宁奏曰:“不拜。”问其何故?
- 《吕氏春秋》 ○慎行 一曰:行不可不孰。不孰,如赴深溪,虽悔无及。君子计行虑义,小人计行其利,乃不利。有知不利之利者,则可与言理矣。
评论
发表评论
- 无限旱苗枯欲尽,悠悠闲处作奇峰。来鹄《云》
- 出于其类,拔乎其萃。孟子《孟子·公孙丑章句上·第二节》
- 天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星。杜牧《秋夕》
- 秋风夜渡河,吹却雁门桑。
- 秋菊堪餐,春兰可佩,留待先生手自栽。辛弃疾《沁园春·带湖新居将成》
- 气之轻清上浮者为天,气之重浊下凝者为地。程登吉《幼学琼林·卷一·天文》
- 与肩挑贸易,毋占便宜;见贫苦亲邻,须加温恤。朱柏庐《朱子家训·全文》
- 以子之矛陷子之盾韩非及后人《韩非子·难一》
- 红脸青腰,旧识凌波女。
- 教亦多术矣,予不屑之教诲也者,是亦教诲之而已矣。孟子《孟子·告子章句下·第十六节》