贝姨(下)-14(2)
《贝姨》 作者:巴尔扎克
"亲王,在先伯的朋友身上,看到这样无微不至的用心,我一点儿不奇怪,"维克托兰说,"我一定努力,不负您的期望."
"快快去安慰你的家族吧!......啊!告诉我,"亲王跟维克托兰握手的时候又说:"你父亲可是真的失踪了?"
"唉,是的."
"这样倒更好.可怜的家伙主意不错,他始终是个聪明人."
"他要躲债呢."
"啊!你可以领到三个职位的六个月薪水.这笔预支款项,能帮助你料一料gao6*利6*贷的债务.我有机会要碰到纽沁根,也许你们跟我部里都不用花一个钱,就能赎出你父亲的养老金.纽沁根进了贵族院,并没改变银行家的脾气,他是贪得无厌的;可是他好象有些事要央求我......"
这样以后,维克托兰回到翎毛街实现了他的计划,把母亲和妹子接到了自己家里.
那位年轻的名律师全部的财产,是巴黎一处最好的房产,在大街上坐落在和平大街和路易大帝街之间,是一八三四年预备结婚的时候买进的.原主在大街与横街上盖了两所大屋子,两所中间,在小花园与院子之间,另外有幢精致的住宅,还是当年巍峨宏丽的韦纳伊府第的遗迹.小于洛,对克勒韦尔小姐的陪嫁有了把握之后,出到一百万价钱把这批漂亮的产业标买下来,当时先付五十万.他自己用了住宅的底层,满想靠着两所大屋子的租金,按期把屋价付清;可是巴黎房地产的投资虽然靠得住,收益却是又慢又拿不准,还得由那些无法预料的旁的情形来决定.常在外边溜的巴黎人一定注意到,路易大帝街与和平大街之间的那一段大街,市面兴得很晚;街道的清除,市容的整饬,好不容易才完成,直到一八四○,做买卖的方才到这一段来布置漂亮的橱窗,摆出钱兑店的黄金,五光十色的时装,和穷奢极侈的商品.虽说克勒韦尔给了女儿二十万(那时他觉得这门亲是高攀的,而且男爵还没有抢掉他的约瑟法);虽然维克托兰七年之中又付了二十万;可是因为儿子孝顺父亲的关系,屋子的债务还有五十万.幸亏房租的不断上涨,地段的优越,使两所大屋子终于显出了它们的价值.房产的投资,过了八年才有出息;在这期间,律师很吃力的付着利息,又付了极小一部分的房价.到这时候,做买卖的自愿出高价来租底层的铺面了,只消能订十八年的租约.楼上住家用的屋子,租金也涨了价;因为商业中心的移动,使交易所与玛德莱娜教堂这一段,从此成为巴黎的政治与金融界的中枢.大臣给他的钱,加上房客预付的租金和小租,把维克托兰的债务减到了二十万.两幢屋子全部出租以后,每年有十万进款.再过两年,小于洛就可以重振家业了.而这两年之间,由于元帅给他的新差事,他的收入增加了一倍.这简直是天赐的粮食.维克托兰把住宅的二层楼全部派给母亲,三层楼给妹子,李斯贝特在三楼也分了两间.这三份人家合成的家庭,在贝姨经管之下,居然能过得去,也没有折辱了名律师的身分.法院里的红人素来是不常久的;以小于洛的出言谨慎.操守方正,各级法院的推事都很相信他;他对案子肯用心研究,不说一句不能证明的话,不滥接案件,替同业很争了一点面子.
0
猜你喜欢:
- 《明史》 ○周起元 缪昌期 周顺昌(子茂兰 朱祖文 颜佩韦等) 周宗 建(蒋英) 黄尊素 李应升 万燝(丁乾学等) 周
- 《第六病室》 过了一个星期,安德烈.叶菲梅奇听到建议,要他休养一下,也就是要他提出辞呈.他毫不在乎地照着做了.再过一
- 《欧阳修集》 【景灵宫奉真殿看经堂开启真宗皇帝忌辰黄箓道场青词〈至和二年正月十一日〉】 伏以崇妙道于清虚,实惟先志;感时思于雨露,式表孝心。
- 《金史》 ◎忠义三 ○徒单航 完颜陈和尚 杨沃衍 乌古论黑汉 陀满胡土门 姬汝作 爱申(马肩龙附) 禹显 徒单航,一
- 《四库全书总目提要》 ○小说家类存目二 △《山海经释义》·十八卷、《图》·二卷(通行本) 明王崇庆撰。崇庆有《周易议卦》,已著录。是书全载郭璞
- 《清史稿》 ◎乐四 △乐章二(御殿庆贺禾辞桑歌) 皇帝元旦御殿二章(康熙八年定,乾隆七年重撰乐章。初制附载。)中和韶乐,黄锺宫立宫,
- 《史通》 ○诸史(六条) 夫盛服饰者,以珠翠为先;工缋事者,以丹青为主。至若错综乖所,分有失宜,则彩绚虽多,巧妙不足者矣。观班氏《公孙弘
- 《四库全书总目提要》 ○传记类存目二 △《草庐年谱》·二卷、《附录》·二卷(编修汪如藻家藏本) 明危素撰。素字太朴,金谿人,元至正中官至礼部尚
- 《四库全书总目提要》 ○农家类 农家条目,至为芜杂。诸家著录,大抵辗转旁牵,因耕而及《相牛经》,因《相牛经》及《相马经》、《相鹤经》、《鹰经》、《蟹
- 《新唐书》 ◎藩镇宣武彰义泽潞 刘玄佐,滑州匡城人。少倜荡,不自业,为县捕盗,犯法,吏笞辱几死,乃亡命从永平军,稍为牙将。大历中,李灵耀据
- 《史通》 孔子曰:“唯名不可以假人。”又曰:“名不正则言不顺,”“必也正名乎!”是知名之折中,君子所急。况复列之篇籍,传之不朽者邪!昔夫子修《
- 《菜根谭》 栖守道德者,寂寞一时;依阿权势者,凄凉万古。
- 《清史稿》 ◎灾异二 洪范曰:“火曰炎上。”火不炎上,则为咎徵。凡恒燠、草异、羽蟲之孽、羊祸,其灾火,赤眚、赤祥皆属之於火。 顺治十
- 《晋书》 ◎苻洪 苻健 苻生 苻雄 王堕 苻洪,字广世,略阳临渭氐人也。其先盖有扈之苗裔,世为西戎酋长。始其家池中蒲生,长五丈,
- 《菜根谭》 衮冕行中,著一藜杖的山人,便增一段高风;渔瞧
- 《宋史》 ◎艺文八 孔逭《文苑》十九卷 萧统《文选》六十卷李善注。 庚自直《类文》三百六十二卷 窦严《东汉文类》三十卷
- 《说唐全传》 再说齐国公韩擒虎,奉旨征讨南阳,令麻叔谋领前队先行,自领中军在后,缓缓而行.看官,你道韩擒虎为何在道延迟?只因他与伍建章有八拜八交,意欲
- 《宋史》 ◎食货下六 ○茶下 茶 天圣三年八月,诏翰林侍讲学士孙奭等同究利害,奭等言:“十三场茶积而未售者六百一十三万余斤,盖许
- 《新唐书》 ◎三刘成杜钟张王 刘建锋,字锐端,蔡州朗山人。为忠武军部将,与孙儒、马殷同事秦宗权。儒之败,建锋、殷收散卒,转寇江西,有众七千
- 《辽史》 ◎礼志五(嘉仪上) 皇帝受册仪:前期一日,尚舍奉御设幄于正殿北墉下,南面设御坐;奉礼郎设官僚、客使幕次于东西朝堂;太乐令设宫悬
评论
发表评论
- 曲终漏尽严具陈,月没星稀天下旦。
- 诚者,非自成己而已也。所以成物也。成己仁也。成物知也。性之德也,合外内之道也。故时措之宜也。子思《中庸·第二十五章》
- 孤雁飞南游,过庭长哀吟。曹植《杂诗六首·其一》
- 举大事必有所资李大师、李延寿《南史·列传·卷五十三》
- 二月春花厌落梅。仙源归路碧桃催。
- 但从今、记取楚楼风,裴台月。辛弃疾《满江红·汉水东流》
- 风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。
- 无边家国事,并入双蛾翠。秋瑾《菩萨蛮·寄女伴》
- 山中无甲子,寒尽不知年。吴承恩《西游记·第一回》
- 隐约遥峰,和泪谢娘眉妩。