悲惨世界(二)-第一部-芳汀-第七卷-商马第案件（19）
《悲惨世界》 作者：维克多·雨果
那小伙计又弯下腰去,停了一会不响,仔细看那轮子,随后,立起来说道:
"就是因为这轮子刚才走了五法里路,也许没有错,但是现在它决走不了一法里的四分之一了."
他从车上跳下来.
"您说什么,我的朋友?"
"我说您走了五法里路,而您却没有连人带马滚到大路边上的沟里去,那真是上帝显灵.您自己瞧吧."
那轮子确实受了重伤.那辆邮政箱车撞断了两根轮辐,并且把那轮毂也撞破了一块,螺旋已经站不稳了.
"我的朋友,"他向那马房伙计说,"这里有车匠吗?"
"当然有的,先生."
"请您帮我个忙,去找他来."
"他就在那面,才两步路.喂!布加雅师父!"
车匠布加雅师父正在他门口,他走来检查了那车轮,装出一副丑脸,正象个研究一条断腿的外科医师.
"您能立刻把这轮子修好吗?"
"行,先生."
"我在什么时候可以再上路呢?"
"明天."
"明天!"
"这里有足足一整天的活呢.先生有急事吗?"
"非常急.我最晚也非在一个钟头以内上路不可."
"不可能,先生."
"您要多少钱,我都照给."
"不可能."
"那么,两个钟头以内."
"今天是不行的了.我必须重新做两根轮辐和一个轮毂.先生在明天以前是走不成的了."
"我的事不能等到明天.要是不修那轮子,您另换一个,可以吗?"
"怎么换?"
"您是车匠师父吗?"
"当然,先生."
"难道您没有一个轮子卖给我吗?我立刻就可以走了."
"一个备用的轮子吗?"
"是呀."
"我没有替您这轮车准备好轮子.轮子总是一对对配好的.两个轮子不是偶然碰上就能成双成对的."
"既是这样,卖一对轮子给我."
"先生,轮子不是和任何车辆都能配合的."
"不妨试试."
"不中用,先生.我只有小牛车轮子出卖,我们这里是个小地方."
"您有没有一辆坐车租给我呢?"
0
猜你喜欢：
- 《宋史》 ○梁焘 王岩叟 郑雍 孙永 梁焘，字况之，郓州须城人。父蒨，兵部员外郎、直史馆。焘以蒨任，为太庙斋郎。举进士中第，编校秘
- 《包法利夫人》 校长进来时我们正在上自习,他后面跟着一个没有穿学生装的新学生,还有一个小校工,端着一张大书桌.正在打瞌
- 《安娜·卡列尼娜》 这些思想折磨着他,苦绕着他,有时松弛些,有时强烈些,但是从来没有离开过他.他读书,思索,他读得和想得越
- 《新唐书》 ◎礼乐五 皇后岁祀一。季春，吉，巳享先蚕，遂以亲桑。散斋三日于后殿；致斋一日于正寝，一日于正殿。前一日，尚舍设御幄于正殿西序及
- 《裴注三国志》 ◎潘濬陆凯传第十六 潘濬字承明，武陵汉寿人也。弱冠从宋仲子受学。【吴书曰：濬为人聪察，对问有机理，山阳王粲见而贵异之。由是知名
- 《清史稿》 ○王杰 董诰 朱珪 王杰，字伟人，陕西韩城人。以拔贡考铨蓝田教谕，未任，遭父丧，贫甚，为书记以养母。历佐两江总督尹继善、江
- 《荀子》 后王之成名：刑名从商，爵名从周，文名从礼。散名之加於万物者，则从诸夏之成俗曲期，远方异俗之乡则因之而为通。 散名之在人者：生之
- 《明史》 ○庞尚鹏 宋仪望 张岳 李材 陆树德 萧廪 贾三近 李颐 朱鸿谟萧彦（弟雍 查铎）孙维城 谢杰 郭惟贤 万象
- 《百战奇略》【原文】凡战，使士卒遇敌敢进而不敢退，退一寸者①，必惩之以重刑，故可以取胜也。法曰： “罚不迁列。”② 隋大将杨素③，御戎严整，有犯军令者，
- 《菜根谭》 天地寂然不动，而气机无息稍停；日月尽夜奔驰，
- 《旧唐书》 ○于志宁 高季辅 张行成（族孙易之 昌宗） 于志宁，雍州高陵人，周太师燕文公谨之曾孙也。父宣道，隋内史舍人。志宁，大业末
- 《红楼梦》 话说贾母自王夫人处回来，见宝玉一日好似一日，心中自是欢喜。因怕将来贾政又叫他，遂命人将贾政的亲随小厮头儿唤来，吩咐他“以后倘有会人待
- 《裴注三国志》 ◎荀彧荀攸贾诩传第十 荀彧字文若，颍川颍阴人也。祖父淑，字季和，朗陵令。当汉顺、桓之间，知名当世。有子八人，号曰八龙。彧父绲，
- 《鬼谷子》 为人，凡决物必托于疑者。善其用福，恶其有患害，至于诱也。 终无惑偏，有利焉。去其利则不受也，奇之所托。若有利于善者，隐托于恶则
- 《明史》 ◎礼四（吉礼四） 历代帝王陵庙 三皇 圣师 国先师孔子 旗纛 五祀 国马神南京神庙 功臣庙 京师九庙 诸神祠
- 《朱子语类》 因说孝经是后人缀缉，问："此与尚书同出孔壁？"曰："自古如此说。且要理会道理是与不是。適有问重卦并彖象者，某答以且理会重卦之理，不必问此
- 《清史稿》 ◎疆臣年表三（各省总督 河督漕督附） （表略）
- 《好兵帅克历险记》 希达的奇遇 九十一团开拔到利塔河畔摩斯特城,即基拉利希达城(利塔河
- 《红楼梦》 话说王夫人见中秋已过，凤姐病已比先减了，虽未大愈，可以出入行走得了，仍命大夫每日诊脉服药，又开了丸药方子来配调经养荣丸。因用上等人参
- 《论衡》 【题解】 本篇明显地表现了王充向汉章
评论
发表评论
- 发号施令，若汗出于体，一出而不复也。吴兢《贞观政要·卷八·论赦令》
- 世治不轻，世乱不沮；同弗与，异弗非也。戴圣《礼记·儒行》
- 矜伪不长，盖虚不久。韩非及后人《韩非子·难一》
- 谁见汀洲上，相思愁白蘋。刘长卿《饯别王十一南游》
- 知者行之始。行者知之成。王阳明《传习录·卷上·门人陆澄录》
- 萧萧落木不胜秋，莫回首、斜阳下。
- 零落江南不自由。两绸缪。料得吟鸾夜夜愁。
- 寄语东阳沽酒市，拼一醉，而今乐事他年泪。朱服《渔家傲·小雨纤纤风细细》
- 燎沉香，消溽暑。
- 得时无怠，时不再来，天予不取，反为之灾。左丘明《国语·越语·越兴师伐吴而弗与战》