首页 >> 文学>> 世界名著>> 悲惨世界:悲惨世界(四)-第四部-卜吕梅街的儿女情和圣德尼街的英雄血-第二卷-爱潘妮(5)

悲惨世界(四)-第四部-卜吕梅街的儿女情和圣德尼街的英雄血-第二卷-爱潘妮(5)

《悲惨世界》 作者:维克多·雨果


    囚犯们并不因为受到法律的管制便互不往来.他们不至于为这点小事而缩手缩脚.因犯罪而坐监并不妨碍再犯他罪.艺术家已有了一幅油画陈列在展览馆里,他照样可以在他的工作室里另创一幅新作.
    普吕戎好象已被监牢关傻了.人们有时看见他在查理大帝院里,一连几个钟头呆立在小卖部的窗子附近,象个白痴似的老望着那块肮脏的价目表,从最初的"大蒜,六十二生丁"起直念到最末的"雪茄,五生丁".要不,他就不停地发抖,磕牙,说他在发烧,并问那病房里那二十八张床可有一张空的.
    忽然,在一八三二年二月的下半月里,人们一下子发现普吕戎这瞌睡虫,通过狱里的几个杂工,不是用他自己的名义,而是用他三个伙伴的名义,办了三件不同的事,总共花了他五十个苏,这是一笔很不寻常的费用,引起了监狱警务班长的注意.
    经过调查,并参照张贴在犯人会客室里那张办事计费表加以研究之后,终于知道了那五十个苏是这样分配的:三件事,一件是在先贤祠办的,十个苏;一件是在军医学院办的,十五个苏;一件在格勒内尔便门办的,二十五个苏.最末这一笔是计费表上最高的数字.同时,先贤祠.军医学院和格勒内尔又正是三个相当凶恶的便门贼所住的地方,一个叫克吕伊丹涅,又叫皮查罗,一个叫光荣,是个被释放了的苦役犯,一个叫拦车汉子,这次的事又把警察的眼睛引向了他们.普吕戎送出去的那些信不是按地址送达,而是交给一些在街上等候的人,因而警察猜测那里面一定有些为非作歹的秘密通知.加上其他一些蛛丝马迹,他们便把这三个人抓了起来,以为普吕戎的任何密谋都已被挫败.
    大致在采取这些措施以后一星期光景,有个晚上,一个巡夜的狱监,在巡查新大楼下层的宿舍并正要把他的栗子丢进栗子箱时......这是当时用来保证狱监们严格执行任务的方法,钉在每个宿舍门口的那些箱子里,每一小时都应有一个栗子落进去......那狱监从宿舍的侦察孔里望见普吕戎正曲腿弯腰地坐在床上,借着墙上的蜡烛光在写什么.守卫跑进去,把普吕戎送到黑牢房里关了一个月,但是没有找到他写的东西.警察便没有能掌握其他情况.
    有一件事却是肯定无疑的:第二天,一个"邮车夫"从查理大帝院里被丢向天空,越过那座六层大楼,落在大楼另一面的狮子沟里了.
    囚犯们所说的"邮车夫",是一个用艺术手法团起来,送到"爱尔兰"去的面包团子;所谓送到爱尔兰,便是越过牢房的房顶,从一个院子抛到另一个院子.(词源学:越过英格兰,从一个陆地到另一个陆地,爱尔兰.)总之,面包团落到了那个院子里.拾起面包团的人,把它剖开,便能在里面找到一张写给那院子里某个囚犯的字条;发现这字条的,如果是个囚犯,便把它转到指定地点;如果是个守卫,或是一个被暗中收买了的囚犯,也就是监狱里所说的绵羊和苦役牢里所说的狐狸,那字条便会被送到管理处,转给警察.
    这一次,那邮车夫达到了目的地,尽管收件人当时正在"隔离"期间.那收件人正是巴伯,猫老板的四巨头之一.

猜你喜欢:

  • 《明史》 ○左良玉(邓玘 贺人龙) 高杰(刘泽清) 祖宽 左良玉,字昆山,临清人。官辽东车右营都司。崇祯元年,宁远兵变,巡抚毕自肃
  • 《红与黑》    省长出游,骑在马上暗想道:"为什么我不能当大臣.议会议长.公爵呢?请看,我就这样去作战...
  • 《宋史》 ○刘珙 王兰 黄祖舜 王大宝 金安节 王刚中 李彦颖 范成大 刘珙,字共父,子羽长子也。生有奇质,从季父子翚学。
  • 《新唐书》 ◎礼乐五 皇后岁祀一。季春,吉,巳享先蚕,遂以亲桑。散斋三日于后殿;致斋一日于正寝,一日于正殿。前一日,尚舍设御幄于正殿西序及
  • 《尚书》 召公为保,周公为师,相成王为左右。召公不说,周公作《君奭》。 周公若曰:“君奭!弗吊天降丧于殷,殷既坠厥命,我有周既受。我不敢
  • 《白鲸》    斯塔布和弗拉斯克爬在舷墙上,给挂在舷墙上的锚添缚绳索.    "
  • 《清史稿》 ◎忠义五 王淑元(高延祉 黄为锦) 瑞麟(曹燮培 杨映河等) 刘继祖(翟登峨等) 刘作肃 沈衍庆(李仁元)
  • 《新唐书》 ◎昭宗 哀帝 昭宗圣穆景文孝皇帝讳晔,懿宗第七子也。母曰恭宪皇太后王氏。始封寿王。乾符三年,领幽州卢龙军节度使。僖宗遇乱再出
  • 《盐铁论》  ◎遵道第二十三 大夫曰:“御史!” 御史未应。 谓丞相史曰:“文学结发学语,服膺不舍
  • 《穆天子传》 ○古文 □柏夭曰:□封膜昼于河水之阳〔膜昼,人名。膜音莫〕,以为殷人主〔主,谓主其祭祀,言同姓也〕。 丁巳,天子西南升□
  • 《鬼谷子》 安徐正静,其被节无不肉。善与而不静,虚心平意以待倾损。有主位。 目贵明;耳贵聪;心贵智。以天下之目视者,则无不见;以天下之耳听
  • 《三国演义》 却说曹丕闻曹彰提兵而来,惊问众官;一人挺身而出,愿往折服之。众视其人,乃谏议大夫贾逵也。曹丕大喜,即命贾逵前往。逵领命出城,迎见曹彰
  • 《上尉的女儿》    玻璃神龛前静静地燃着一盏油灯,祖传圣像的金银衣饰闪闪发光,晃动的灯光微弱地照见一张放下帐子的床铺和一张
  • 《明史》 ○申时行(子用懋 用嘉 孙绍芳) 王锡爵(弟鼎爵 子衡) 沈一贯方从哲 沈氵隺(弟演) 申时行,字汝默,长洲人。嘉
  • 《明史》 ◎食货二 ○赋役 赋役之法,唐租庸调犹为近古。自杨炎作两税法,简而易行,历代相沿,至明不改。太祖为吴王,赋税十取一,役法
  • 《宋史》 ○李迪(子柬之 肃之 承之 及之 孙孝基 孝寿 孝称) 王曾(弟子融) 张知白 杜衍 李迪字复古,其先赵郡人
  • 《牡丹亭》 【十二时】〔旦上〕不住的相思鬼,把前身退悔。土臭全消,肉香新长。嫁寒儒客店里孤栖。〔净上〕又着他攀高谒贵。〔浣溪沙〕“〔旦〕寂寞秋窗
  • 《辽史》 ○圣宗四 八年春正月辛巳,如台湖。庚寅,诏决滞狱。庚子,如沈子泺。二月丁未朔,于阗、回鹘各遣使来贡。壬申,女直遣使来贡。三月丁
  • 《醒世恒言》 万事繇天莫强求,何须苦苦用机谋。饱三餐饭常知足,得一帆风便可收。生事事生何日了?害人人害几时休?冤家宜解不宜结,各自回头看后头。
  • 《汉书》 匡衡字稚圭,东海承人也。父世农夫,至衡好学,家贫,庸作以供资用,尤精力过绝人。诸儒为之语曰:“无说《诗》,匡鼎来;匡语《诗》,解人颐

评论

发表评论
手机版 国学 文学名著 词典网 www.CiDianWang.com