悲惨世界(五)-第四部-卜吕梅街的儿女情和圣德尼街的英雄血-第六卷-小伽弗洛什(18)
《悲惨世界》 作者:维克多·雨果
菜贩子们都蜷伏在他们车上的蔬菜堆里打盹,由于雨也打得正猛,他们连眼睛也缩在布褂子下面,全没对这两个奇怪的过路人望一眼.
$$$$三 越狱的惊险
下面是这同一个晚上发生在拉弗尔斯监狱里的事:
巴伯.普吕戎.海嘴和德纳第之间早已商量好了要越狱,尽管德纳第是关在单人牢房里.巴伯当天便办妥了他自己的事,这是我们已在巴纳斯山向伽弗洛什所作的叙述中见到了的.
巴纳斯山应当从外面援助他们.
普吕戎在刑房里住了一个月,趁这期间他做了两件事:一,编好了一根绳子;二,一套计划思考成熟了.从前,狱里的制度是让囚犯自己去处理自己的,囚禁他们的那种严酷的地方,四堵墙是条石砌的,顶上也是条石架的,地上铺了石板,放一张布榻,有一个用铁条拦住的透风洞,一道钉上铁皮的门,这种地方叫做囚牢,但是有人认为囚牢太可怕了.现在,这种地方的结构是:一道铁门.一个用铁条拦住的透风洞.一张布榻.石板地面.条石架起的顶.条石砌起的四堵墙,而且改称为刑房.那里在中午稍微有点光.这种房间,我们心里明白,已不是囚牢,但仍有它的不便之处,那就是,它让一些应当从事劳动的人待下来动脑筋.
普吕戎,正因为他爱动脑筋,才带着一根绳子走出了刑房.他在查理大帝院里,被公认为一个相当危险的人物,别人便把他安插在新大楼里.他在新大楼里发现的第一件东西,是海嘴,第二件,是一根钉子.海嘴,意味着犯罪,一根钉子,意味着自由.
关于普吕戎,我们现在应当有个完整的概念.这人,外表具有文弱的体质和经过预先细想过的忧伤神情,是一条打磨光了的好汉,聪明,诡诈,眼神柔媚,笑容凶残.眼神是他意志的表露,笑容是他本性的表露.他最先学习的技艺是针对屋顶的,他大大发展了拔除铅皮的技能,运用所谓"切牛胃"的方法来破坏屋顶结构和溜槽.
使当时更有利于实现越狱企图的,是当日有些泥瓦工在掀开重整那监狱房顶上的石板瓦.圣贝尔纳院和查理大帝院以及圣路易院之间已不是绝对隔离的了.那上面架起了不少脚手架和梯子,也就是说,已有了一些可以和外界沟通的天桥和飞梯了.
新大楼原是那监狱的弱点,已处处开裂,破旧到了举世无双的程度.那些墙被盐硝腐蚀到如此地步,以至每间寝室的拱形圆顶都非加上一层木板来保护不可,因为常有石块从顶上落到睡在床上的囚犯身上.房屋虽已破旧不堪,人们却仍错误地把那些最恼火的犯人,按照狱里的话来说,把那些"重案子"关在新大楼里.
新大楼有四间上下相叠的寝室和一间叫做气爽楼的顶楼.一道很宽的壁炉烟囱......也许是前拉弗尔斯公爵的厨房里的烟囱,从底层起,穿过四层楼房,把那些寝室一隔为二,象一根扁平的柱子,直通过屋顶.
海嘴和普吕戎同住一间寝室.为了谨慎起见,人们把这两个人安置在下面的一层楼上.他们两人的床头又都偶然抵在壁炉烟囱上.
德纳第住在所谓气爽楼的那间顶楼里,正好在他们的头上.
0
猜你喜欢:
- 《六朝文絜》 垂示三首,风云吐於行间,珠玉生於字里,跨蹑曹左,含超潘陆。双鬓向光,风流已绝;九梁插花,步摇为古。高楼怀怨,结眉表色;长门下泣,破粉
- 《鶡冠子》庞子问鹖冠子曰:「圣与神谋,道与人成,愿闻度神虑成之要柰何。」鹖冠子曰:「天者神也,地者形也,地湿而火生焉,天燥而水生焉。法猛刑颇则神湿,神
- 《牡丹亭》 【夜游朝】〔外扮杜安抚引众上〕西风扬子津头树,望长淮渺渺愁予。枕障江南,钩连塞北。如此江山几处?〔诉衷情〕“砧声又报一年秋。江水去悠
- 《庄子》 天下之治方术者多矣,皆以其有为不可加矣。古之所谓道术者,果恶乎在?曰:“无乎不在。”曰:“神何由降?明何由出?”“圣有所生,王有所成
- 《汉书》 翟方进字子威,汝南上蔡人也。家世微贱,至方进父翟公,好学,为郡文学。方进年十二三,失父孤学,给事太守府为小史,号迟顿不及事,数为掾史
- 《宋史》 ○葛邲 钱端礼 魏杞 周葵 施师点 萧燧 龚茂良 葛邲,字楚辅,其先居丹阳,后徙吴兴。世以儒学名家,高祖密邲五世登
- 《周书》 ◎晋荡公护(叱罗协 冯迁) 晋荡公护,字萨保,太祖之兄邵惠公颢之少子也。幼方正有志度,特为德皇帝所爱,异于诸兄。年十二,惠公
- 《清史稿》 ○书麟(弟广厚) 觉罗吉庆 觉罗长麟 费淳 百龄 伯麟 书麟,字绂斋,高佳氏,满洲镶黄旗人,大学士高晋子。初授銮仪卫
- 《明史》 ◎四川土司 四川土司诸境,多有去蜀远,去滇、黔近者。如乌蒙、东川近于滇,乌撒、镇雄、播州近于黔。明太祖略定边方,首平蜀夏,置四
- 《红与黑》 于是有叹息声,由于抑压,显得更沉痛, 有窃视的眼波,由于窃视,显得
- 《安娜·卡列尼娜》 第二天清晨十一点钟的时候,列文巡视过农庄,就敲敲瓦先卡寝室的门.
- 《新唐书》 ◎西域上 泥婆罗,直吐蕃之西乐陵川。土多赤铜、犛牛。俗翦发逮眉,穿耳,楦以筒若角,缓至肩者为姣好。无匕箸,攫而食。其器皆用铜,
- 《清史稿》 ○科尔昆觉善甘都谭拜(法谭)席特库蓝拜鄂硕 伊拜(弟库尔阐)阿哈尼堪(星讷)褚库 科尔昆,阿颜觉罗氏,满洲正蓝旗人,世居
- 《阿格尼丝_格雷》 一月三十一日风雪交加,天气很坏.北风劲吹,不断将雪片吹落在地,或在空中盘旋.亲人们都劝我把出发日期推迟
- 《说唐全传》 却说苏宝同见二位军师,狼狈而至,惊问:"何故如此?"僧道说:"因昨日我们出战,被唐营女将杀败逃回,多吃了几
- 《淮南子》 道至高无上,至深无下,平乎准,直乎绳,圆乎规,方乎矩,包裹宇宙而无表里,洞同覆载而无所碍。是故体道者,不哀不乐,不喜不怒,其坐无虑,
- 《格兰特船长的儿女》 23.探求失踪范围 12月7日,凌晨3点钟,邓肯号的锅炉隆隆响起了
- 《儒林外史》 活说虞博士出来会了这几个人,大家见礼坐下。迟
- 《四库全书总目提要》 ○别集类十九 △《拙轩集》·六卷(永乐大典本) 金王寂撰。寂字元老,蓟州玉田人,登天德二年进士,历官中都路转运使,谥文肃
- 《二刻拍案惊奇》 诗曰: 生死由来一样情,豆萁燃豆并根生,存亡姊妹能相念,可笑阋墙亲弟兄。 话说唐宪宗元和年间,有个侍御李十一郎,名行修,
评论
发表评论
- 城头一片西山月,多少征人马上看。李攀龙《塞上曲送元美》
- 问元戎早晚,鸣鞭径去,解天山箭。
- 山致其高而云雨起焉,水致其深而蛟龙生焉,君子致其道而德泽流焉。文子《文子·卷六·上德》
- 红酥手,黄縢酒,满城春色宫墙柳。陆游《钗头凤·红酥手》
- 北极怀明主,南溟作逐臣。
- 千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。
- 勇于敢则杀,勇于不敢则活。文子《文子·卷五·道德》
- 秋晚佳晨重物华,高台复帐驻鸣笳。
- 便向夕阳影里,倚马挥毫。
- 合意客来心不厌,知音人听话偏长。冯梦龙《警世通言·卷一》