悲惨世界(五)-第四部-卜吕梅街的儿女情和圣德尼街的英雄血-第八卷-欢乐和失望(5)
《悲惨世界》 作者:维克多·雨果
那两个人便是这样过活的,高洁绝伦,世上少有,他们既不在天底点,也不在天顶点,是在人与高级天使之间,在污泥之上,清霄之下,云雾之中;几乎没有了骨和肉,从头到脚全是灵魂和憧憬;着地已感固体太少,升空又嫌人味太重,仿佛是在原子将落未落的悬浮状态中;看来已超越于生死之外,不知有昨日.今日.明日这样乏味的轮转,陶陶然,醺醺然,飘飘然,有时,轻盈得可以一举升入太虚,几乎能够一去不复返.
他们便这样睁着眼睛沉睡在温柔乡中.呵,现实被幻想麻醉了的绝妙昏睡症!
有时,尽管珂赛特是那样美,马吕斯却在她跟前闭上了眼睛.闭眼是观望灵魂的最好方法.
马吕斯和珂赛特都不曾想过这样将把他们引向什么地方,他们认为这便是他们最后归宿了.想要爱情把人导向某处,那是人们的一种奇怪的奢望.
$$$$三 阴影的初现
冉阿让什么也没有感觉到.
珂赛特不象马吕斯那样神魂颠倒,她比较心情轻快,这样已够使冉阿让快乐了.珂赛特虽有她的心事,她那甜滋滋的忧虑,脑子里充满了马吕斯的形象,但她那无比纯洁美好的面貌,和原先一样,仍是天真烂熳,笑盈盈的.她正处在意贞圣女怀抱爱神.天使怀抱百合花的年龄.因此,冉阿让是心境舒坦的.并且,当两个情人一经商妥以后,事情总能进行得很顺利,企图干扰他们美梦的第三者往往被一些惯用的手法......每个有情人都照例采用的那些办法......蒙蔽过去.因而珂赛特对冉阿让百依百顺.他要出去散步吗?好,我的小爸爸.他要留在家里吗?好极了.他要和珂赛特一同度过这一晚吗?她再高兴没有.由于他总在夜间十点钟shang6*床睡觉,这一天,马吕斯便要到十点过后,从街上听到珂赛特把台阶上的长窗门开了以后,他才跨进园子.不用说,马吕斯白天是从不露面的.冉阿让甚至早已不想到还有马吕斯这么一个人了.只是有一次,一天早晨,他忽然对珂赛特说:"怎么搞的,你背上一背的石灰!"马吕斯在前一天晚上,一时激动,竟把珂赛特挤压在墙上.
那个老杜桑,睡得早,家务一干完,便只想睡觉,和冉阿让一样,是被蒙在鼓里的.
马吕斯从来不进那屋子.当他和珂赛特一道时,他俩便藏在台阶附近的一个凹角里,免得被街上的人看见或听见,坐在那里,说是谈心吗?往往只不过是彼此紧捏着手,每分钟捏上二十次,呆呆地望着树枝.在这种时刻,这一个的梦幻是那么深渺,那么深入到另一个的梦幻,即使天雷落在他们身边三十步以内,也不会惊动他们的.
通明透澈的纯洁.共度的时辰,几乎都一样纯净.这种爱情是一种百合花瓣和白鸽羽毛的收藏.
整个园子是在他们和街道之间.马吕斯每次进出,总要把铁栏门上被移动了的铁条重新摆好,不让露出丝毫痕迹.
他经常要到夜半十二点才离开,回到古费拉克家里.古费拉克对巴阿雷说:
"你信不信?马吕斯现在要到凌晨一时才回家!"
巴阿雷回答说:
0
猜你喜欢:
- 《上尉的女儿》 也许读者已经猜到了,基里拉.彼得洛维奇的女儿我们至今只提了一下,她就是本书的女主角..在我们所描写的那
- 《红与黑》 我现在要严肃起来......是时候了, 因为如今"笑&q
- 《明史》 ◎诸王二 ○太祖诸子二 蜀王椿 湘王柏 代王桂(襄垣王逊燂 灵丘王逊烇 成钅具 廷鄣) 肃王楧 辽王植
- 《北史》 ○列女 魏崔览妻封氏 封卓妻刘氏 魏溥妻房氏 胡长命妻张氏 平原女子孙氏 房爱亲妻崔氏 泾州贞女儿氏 姚氏妇
- 《新唐书》 ◎于王二杜范 于頔,字允元,后周太师谨七世孙。荫补千牛,调华阴尉,累劳迁侍御史。为吐蕃计会使,有专对材。擢长安令、驾部郎中。
- 《说唐全传》 诗曰: 英雄深喜遇英雄,射雁山前故旧逢;同往龙门投帅府,无如时运未亨通 再讲周青又说:"
- 《后汉书》 《易》曰:“天垂象,圣人则之。”宦者四星,在皇位之侧,故《周礼》置官,亦备其数。阍者守中门之禁,寺人掌女宫之戒。又云“王之正内者五人
- 《明史》 ○王应熊(何吾驺) 张至发(孔贞运 黄士俊 刘宇亮) 薛国观(袁恺)程国祥(蔡国用 范复粹 方逢年 张四知等)陈演
- 《巴黎圣母院》 "赞美主啊!"约翰从洞里爬出来叫嚷道,"两只猫头鹰总算走了.噢嘘!噢嘘!
- 《盐铁论》 ◎后刑第三十四 大夫曰:“古之君子,善善而恶恶。人君不畜恶民,农夫不畜无用之苗。无用之苗,苗之害也;无用之民,民
- 《明史》 ○解缙 黄淮 胡广 金幼孜 胡俨 解缙,字大绅,吉水人。祖子元,为元安福州判官。兵乱,守义死。父开,太祖尝召见论元事。
- 《北齐书》 ○暴显 皮景和 鲜于世荣 綦连猛 元景安 独孤永业 傅伏 高保宁 暴显,字思祖,魏郡斥邱人也。祖喟,魏琅邪太守、
- 《茶花女》 阿尔芒接下去对我说:"我本来可以把我们结合的起因简单扼要地讲给您听,但我想让您知道是通过了哪
- 《欧阳修集》 ◎墓志四首 【尚书虞部员外郎尹公墓志铭〈景祐五年〉】 公讳仲宣,姓尹氏。尹氏世居太原,无显者。由公之父赠刑部侍郎讳文化,
- 《百战奇略》【解析】本篇以《归战》为题,旨在阐述对退归之敌作战应注意掌握的原则,同前篇《逐战》一样,仍属追击作战的问题。它认为,对于退归之敌,必须在查明
- 《菜根谭》 处世不宜与俗同,亦不宜与俗异;作事不宜令人厌
- 《宋史》 ◎礼十七(嘉礼五) ○巡幸 养老 视学 赐进士宴 幸秘书省 进书仪 大射仪 乡饮酒礼 巡幸之制,唐《开元礼
- 《新唐书》 ◎十一宗诸子 玄宗三十子:刘华妃生琮、第六子琬、第十二子璲,赵丽妃生瑛,元献皇后生肃宗皇帝,钱妃生琰,皇甫德仪生瑶,刘才人生琚
- 《周书》 ◎武帝上 高祖武皇帝讳邕,字祢罗突,太祖第四子也。母曰叱奴太后。大统九年,生于同州,有神光照室。幼而孝敬,聪敏有器质。太祖异之
- 《文选》 ◎志下 【闲居赋(并序)】〔“闲居赋”者,此盖取於《礼》篇不知世事闲静居坐之意也。〕 ※潘安仁〔晋武帝时人也。〕
评论
发表评论
- 纵使有花兼有月,可堪无酒又无人。
- 梧桐雨细。渐滴作秋声,被风惊碎。张辑《疏帘淡月·寓桂枝香秋思》
- 观今宜鉴古,无古不成今。佚名《增广贤文·上集》
- 思则有备,有备无患左丘明《左传·襄公·襄公十一年》
- 见人恶,即内省。有则改,无加警。李毓秀《弟子规·信》
- 斜风细雨不须归。
- 为问花何在,夜来风雨,葬楚宫倾国。周邦彦《六丑·落花》
- 治国之道,爱民而已。刘向《说苑·政理》
- 桃花三十六陂,鲛宫睡起,娇雷乍转。
- 八月寒苇花,秋江浪头白。