首页 >> 文学>> 世界名著>> 悲惨世界:悲惨世界(六)-第五部-冉阿让-第一卷-四堵墙中间的战争(10)

悲惨世界(六)-第五部-冉阿让-第一卷-四堵墙中间的战争(10)

《悲惨世界》 作者:维克多·雨果


    这些伟大的革命街垒是英雄们的聚会之所,不可思议的事在这里是极其普遍的,在他们之间甚至都不以为奇了.
    古费拉克重复说:"快点!"
    人群中有个人向马吕斯喊道:
    "由你指定吧,哪一个该留下."
    那五个人齐声说:"对,由你选定,我们服从."
    马吕斯不相信还有什么事能更使他感情冲动,但想到要选一个人去送死,他全身的血液都涌上了心头.他的面色本来已经煞白,不可能变得更苍白了.
    他走向对他微笑的五个人,每个人的眼睛都冒着烈火,一如古代坚守塞莫皮莱的英维的目光,都向马吕斯喊道:
    "我!我!我!"
    马吕斯呆呆地数了一下,确是五个人!然后他的视线移到下面四套制服上.
    正在这时,第五套制服,好比从天而降,落在这四套上面.
    那第五个人得救了.
    马吕斯抬头认出是割风先生.
    冉阿让刚走进街垒.
    可能他已探明情况,或由于他的本能,也许是碰巧,他从蒙德都巷子来.幸亏他那身国民自卫军的制服,很顺利地就通过了.
    起义军设在蒙德都街上的哨兵,不为一个国民自卫军发出警报信号.这哨兵让他进入街道时心里想:"这可能是个援军,大不了是个囚徒."哨兵要是玩忽职守,这一时刻可是太严重了.
    冉阿让走进棱堡,没有引起任何人的注意,这时大家的目光都集中在这选出的五个人和四套制服上.冉阿让也看到听到了一切,他不声不响地脱下自己的制服,把它扔在那堆制服上.
    当时情绪的激动是无法描绘的.
    博须埃开口问道:"他是什么人?"
    公白飞回答:"是一个拯救众人的人."
    马吕斯用深沉的语气接着说:
    "我认识他."
    这种保证使大家放了心.
    安灼拉转向冉阿让说:
    "公民,我们欢迎你."
    他又接着说:
    "你知道我们都将去死."
    冉阿让一言不发,帮助他救下的那个起义者穿上他的制服.
   
    $$$$五 在街垒顶上见到的形势
    众人的处境,在这致命的时刻和这严正无私的地方,是使安灼拉无比忧郁的最大缘由.
    安灼拉是一个不折不扣的革命者,但从绝对完善的角度来看,还是有缺点的,他太象圣鞠斯特,不太象阿那卡雪斯.克罗茨(阿那卡雪斯.克罗茨(Anacharsis Clootz,1755—1794),法国大革命时革命者,推崇理性,后和雅各宾左派一起被处死.此处指安灼拉缺乏克罗茨的理智.);但他的思想在"ABC的朋友们"中受到公白飞思想的吸引;不久以来,他逐渐摆脱了他那狭隘的信条,走向扩大了的进步;他开始承认,最终的宏伟演进是把伟大的法兰西共和国转变为浩浩荡荡的全人类的共和国.至于目前的办法,一种凶暴的环境已经形成,他坚持用暴力;在这点上,他不改变;他对那可怕的史诗般的学派信守不渝,这学派用三个字概括:"九三年"(即一七九三年,当时法国大革命,路易十六上断头台.).

猜你喜欢:

  • 《鶡冠子》庞子问鹖冠子曰:「圣人学问服师也,亦有终始乎,抑其拾诵记辞阖棺而止乎?」鹖冠子曰:「始于初问,终于九道。若不闻九道之解,拾诵记辞,阖棺而止,
  • 《六朝文絜》 故吏文学谢朓死罪死罪:即日被尚书召,以朓补中军新安王记室参军。 朓闻潢污之水,愿朝宗而每竭;驽蹇之乘,希沃若而中疲。何则?皋壤
  • 《宋史》 ○高宗一 高宗受命中兴全功至德圣神武文昭仁宪孝皇帝,讳构,字德基,徽宗第九子,母曰显仁皇后韦氏。大观元年五月乙巳生东京之大内,
  • 《新唐书》 ◎宰相中 (表格略)
  • 《白鲸》    我们在床上盘算我们明天的计划.但是,使我吃惊而且颇为担心的是,魁魁格这时告诉我,他已经一再跟约约...
  • 《清史稿》 ○谭泰何洛会锡图库博尔辉冷僧机 谭泰,舒穆禄氏,满洲正黄旗人,扬古利从弟也。初授牛录额真。天聪八年,擢巴牙喇章京,与固山额真图
  • 《后汉书》 《诗》、《书》之言女德尚矣。若夫贤妃助国君之政,哲妇隆家人之道,高士弘清淳之风,贞女亮明白之节,则其徽美未殊也,而世典咸漏焉。故自中
  • 《儒林外史》        话说老太太见这些家伙什物都是自己的,不觉欢喜
  • 《安娜·卡列尼娜》    当弗龙斯基回到家的时候,安娜却还没有回来.他走后没多久,据他们告诉他说,有一位太太来看她,她就同她一起
  • 《西游记》 本性圆明道自通,翻身跳出网罗中。修成变化非容易,炼就长生岂俗同? 清浊几番随运转,辟开数劫任西东。逍遥万亿年无计,一点神光永注
  • 《菜根谭》 奢者富而不足,何如俭者贫而有余;能者劳而文化
  • 《宋书》 ◎宗室 长沙景王道怜 临川烈武王道规 营浦侯遵考 长沙景王道怜,高祖中弟也。初为国子学生。谢琰为徐州,命为从事史
  • 《明史》 ◎天文二 ▲月掩犯五纬 洪武元年五月甲申,犯填星。十二年三月戊辰朔,犯辰星。十四年十一月甲午,犯填星。十九年五月己未,犯
  • 《梁书》 ◎韦粲 江子一 弟子四 子五 张嵊 沈浚 柳敬礼 韦粲,字长蒨,车骑将军睿之孙,北徐州刺史放之子也。有父风,好学仗气
  • 《清史稿》 ○海兰察(子安禄) 奎林(珠勒格德) 和隆武 额森特 普尔普 海兰察,多拉尔氏,满洲镶黄旗人,世居黑龙江。乾隆二十年,
  • 《晋书》 ◎王导(子悦 恬 洽 协 劭 薈 洽子殉 珉 劭子谧) 王导,字茂弘,光禄大夫览之孙也。父裁,镇军司马。导少有
  • 《旧五代史》 ◎五行志 昔武王克商,以箕子归,作《洪范》。其九畴之序,一曰五行,所以纪休咎之征,穷天人之际。故后之修史者,咸有其说焉。盖欲使
  • 《论衡》    【题解】  本篇主要批判君主的政治和人
  • 《清史稿》 ◎宣宗本纪二 十一年春正月辛酉,紥隆阿免,以哈哴阿、杨芳护理喀什噶尔参赞大臣。乙丑,容安论斩。丙子,以魏元烺为福建巡抚。朝鲜国
  • 《周书》 ○长孙俭 长孙绍远(弟澄 兄子兕) 斛斯征 长孙俭,河南洛阳人也。本名庆明。其先,魏之枝族,姓托拔氏。孝文迁洛,改为长孙

评论

发表评论
手机版 国学 文学名著 词典网 www.CiDianWang.com