包法利夫人(下)-第三部-07(8)
《包法利夫人》 作者:福楼拜
她一动不动地仰面躺着,两只眼睛发呆,虽然她要聚精会神,但是眼前的东西看起来总是模模糊糊的.她瞧着墙上剥脱的碎片,两块还没有烧尽的木柴,一头接着一头,正在冒烟,一只长蜘蛛在她头上的屋梁缝隙里爬着.她的思路到理清了.她记起了......有一天,同莱昂......啊!那是多久以前......太阳照在河上,铁线莲散发出香气......于是,回忆就像一条奔腾的激流,很快又把她带到了昨天.
"几点了?"她问道.
罗勒嫂子走了出去,用右手的指头对着最明亮的天空,看了一看,慢慢地回来说:
"快三点了."
"啊!多谢!多谢!"
因为莱昂要来了.这是一定的!他可能会搞到钱.不过他恐怕会去那边,她在这里他怎么想得到呢,于是她要奶妈赶快跑到家里去,把他带到这里来.
"赶快去吧!"
"嗯,太太,我去!我去!"
她现在觉得奇怪,一开头怎么没有想到他呢;昨天他答应了,不会不算数的;于是她已经看见自己到了勒合家里,把三张支票往桌上一摆.但还得找个借口捏造什么理由呢?对付包法利.
奶妈去了好久没有回来.不过,茅屋里没有钟,艾玛想:怕是自己心急,时间就显得长了.于是她在园子里兜圈子,走一步,算一步;她顺着篱笆走,又急忙走回来,怕奶妈走另外的小路先到.她等累了,坐在一个角落里,闭住眼睛,塞住耳朵.起了疑心,又怕自己疑心生暗鬼,就这样不知道待了多久.忽然间栅栏门嘎吱一响,她跳了起来,但不等她开口,罗勒嫂子就说:
"你家里没有来人!"
"怎么?"
"啊!没有人来!先生在哭.他在喊你.大家都在找你."
艾玛没有搭腔.呼吸急促,眼珠东转西溜,四处张望.乡下女人见她这副模样,以为她要疯了,本能地吓得缩起来.突然一下,她拍拍额头,喊了一声,因为罗多夫被她想了起来,这就好比划破漫漫长夜的一道电光,照亮了她的灵魂.他是多么好呵!多么温存体贴,多么慷慨大方!再说,是不是帮她这个忙他还拿不定主意,难道她不会用勾魂摄魄的眼色,使他重新眷恋已经熄灭的旧情?于是她赶快到于谢堡去,一点也没想到:她这也是送上门去,卖身投 靠,而同样的勾当,刚刚在公证人家里,她却气得浑身哆嗦呢!
0
猜你喜欢:
- 《旧五代史》 乾化二年正月,宣:“上元夜,任诸市及坊市各点彩灯,金吾不用禁夜。”近年以来,以都下聚兵太广,未尝令坊市点灯故也。甲申,以时雪久愆,命
- 《白鲸》 离开南塔开特好几天后,甲板上仍然不见亚哈船长的影踪.大二三副定时地轮流值班,一点也看不出有其他什么人在
- 《菜根谭》 白氏云:“不如放身心,冥然任天这。”氏云:“
- 《清史稿》 ◎忠义五 王淑元(高延祉 黄为锦) 瑞麟(曹燮培 杨映河等) 刘继祖(翟登峨等) 刘作肃 沈衍庆(李仁元)
- 《红楼梦》 这年贾政又点了学差,择于八月二十日起身。是日拜过宗祠及贾母起身,宝玉诸子弟等送至洒泪亭。 却说贾政出门去后,外面诸事不能多记。
- 《旧唐书》 ○侯君集 张亮 薛万彻(兄万均 盛彦师 卢祖尚 刘世让 刘兰 李君羡等附) 侯君集,豳州三水人也。性矫饰,好矜夸
- 《菜根谭》 林间松韵,石上朱声,静里听来,识天地自然鸣佩
- 《南史》 太祖文皇帝,讳义隆,小字车儿,武帝第三子也。晋义熙三年生于京口。十一年,封彭城县公。永初元年,封宜都郡王,位镇西将军、荆州刺史,加都
- 《南史》 ○刘穆之(曾孙祥 从子秀之) 徐羡之(从孙湛之 湛之孙孝嗣 孝嗣孙君) 傅亮(族兄隆) 檀道济(兄韶 韶孙圭 韶弟祗
- 《三十六计》故意毁伤身体以骗取对方信任,从而进行反间的计谋。【原典】 人不自害,受害必真;假真真假,间以得行①。童蒙之吉,顺以巽也②。【注释】
- 《明史》 ○谭纶徐(甫宰 王化 李佑) 王崇古(子谦 孙之桢 之采 李棠)方逢时 吴兑(孙孟明 孟明子邦辅) 郑洛 张学颜
- 《水浒传》 诗曰: 堪叹人心毒似蛇,谁知天眼转如车。 去年妄取东邻物,今日还归北舍家。 无义钱财汤泼雪,倘来田地水推沙。
- 《水浒传》 诗曰: 龙虎山中降敕宣,销魔殿上散霄烟。 致令煞曜离金阙,故使罡星下九天。 战马频嘶杨柳岸,征旗布满藕花船。
- 《北齐书》 ○薛琡 敬显俊 平鉴 薛琡,字昙珍,河南人。其先代人,本姓叱干氏。父彪子,魏徐州刺史。琡形貌魁伟,少以干用称。为典客令,每
- 《二刻拍案惊奇》 词曰: 疏眉秀盼,向春风、还是宣和装束。贵气盈盈姿态巧,举止况非凡俗。宋室宗姬,秦王 * ,曾嫁钦慈族。干戈横荡,事随天地翻覆。
- 《清史稿》 ○裕谦(谢朝恩) 重祥 关天培(陈连升) 祥福 江继芸 陈化(成海龄) 葛云飞(王锡朋) 郑国鸿 朱贵 裕谦,
- 《邦斯舅舅》 一继承,就得先封门 多比纳在索纳公司的经纪人与索纳先生本人的帮助下,将可怜的德国人抬到了大理石加工铺
- 《元史》 ○石抹也先 石抹也先者,辽人也。其先尝从萧后举族入突厥,及后还而族留。至辽为述律氏,号称后族。辽亡,改述律氏为石抹氏。其祖库烈
- 《安娜·卡列尼娜》 "这事儿有点荒唐,但是有趣极了,我很想讲给您听听,"弗龙斯基说,用他的含笑的眼睛看
- 《白鲸》 亚哈对白鲸怎样看法,已经略有交代;至于我时常对白鲸怎样看法,却还没有说过. &n
评论
发表评论
- 把酒祝东风,且莫恁、匆匆去。
- 渡口双双飞白鸟,烟袅,芦花深处隐渔歌。阎选《定风波·江水沉沉帆影过》
- 投策命晨装,暂与园田疏。
- 见肝之病,知肝传脾,当先实脾张仲景《金匮要略·卷上·藏府经络先后病脉证一》
- 金鞍玉勒寻芳客,未信我庐别有春。
- 唯明主为能爱其所爱,闇主则必危其所爱。荀子《荀子·君道》
- 雾柳暗时云度月,露荷翻处水流萤。张元干《浣溪沙·山绕平湖波撼城》
- 江上春山远,山下暮云长。
- 天秋月又满,城阙夜千重。
- 父兮生我,母兮鞠我。