首页 >> 文学>> 世界名著>> 邦斯舅舅:邦斯舅舅(上)-第12章-黄金是个怪物(2)

邦斯舅舅(上)-第12章-黄金是个怪物(2)

《邦斯舅舅》 作者:巴尔扎克


    "好了,朋友!"大夫回答说,"噢,茜博太太,注意一定别让病人生气,您得有耐心,因为弄不好就会惹他生气,让他心烦意乱的,甚至您对他过分关照也不行;您得有思想准备,他会感到什么都不如意......"
    "那实在太难了......"女门房说道.
    "噢,请听我的,"医生口气严肃地说,"邦斯先生的命就捏在照顾他的人手中了;我每天得来看他,也许一天两次.我今天出诊就从这儿开始......"
    医生看那投机商煞有其事的样子,觉得病人真有可能发财,于是忽然一改面对穷苦病人的命运时内心深处的冷漠,变得满腔温情,关怀备至.
    "他一定会像皇上一样得到照顾."茜博太太伪装出热情,回答道.
    女门房等医生拐进夏尔洛街,便又跟雷莫南克谈了开来.做废铜烂铁生意的背倚小店的门框,正在抽着烟斗里最后几口烟.他摆出这副姿态,并不是无心的,他是想让女门房到他这里来.
    这家小店以前是家咖啡店,奥弗涅人承包之后,小店一直保持原来的样子.和所有现代的铺子一样,玻璃橱窗上有个长长的横招牌,上面的诺曼底咖啡馆几个字还清晰可见,奥弗涅人可能没有花一个子,让建筑行业的某个油漆徒工在诺曼底咖啡馆下面的空档中用刷子刷了一行黑字:雷莫南克,废铁商,收购旧货.不消说,诺曼底咖啡馆的玻璃杯,桌子,高脚凳,搁板等所有家具全给卖了.雷莫南克以六百法郎租了这个空空荡荡的店面,以及厨房.后间和中二楼的一间卧室.这间卧室以前是咖啡馆的领班住的,因为诺曼底咖啡馆还另外租了一套独立的住房.咖啡店领班原来还着实装饰了一番卧室,可现在只剩下了与铺里一样的浅绿色墙纸.橱窗外牢固的铁栏杆与插销了.
    七月革命以后,雷莫南克在一八三一年来到这儿,最初摆摊子,摆出一些破门铃,裂了缝的盘子,废铁,旧天平与被法律禁用的旧秤,法律采用了新度量衡,可偏偏国家不执行,因为仍然公开流通的货币中有路易十六时代制作的一个苏与两个苏的硬币.以后,这位奥弗涅人以抵过五个同乡的力气,收购厨房器具,旧框子,旧铜器与缺角断把的瓷品.买进卖出多了,小店不知不觉地像是尼古拉的滑稽戏,货物的品质越来越好.废铜商用这种神奇却妥贴的赌法,连本带利地把钱投下去,其效果在较有哲学头脑的过客眼里是非常明显的,这些人对那些精明的店家不断增加的价值都要琢磨一番.画框与铜器渐渐取代了油灯.白铁器和瓶瓶罐罐.接着又出现了瓷器.小铺一时成了旧画店,又很快转为博物馆.最后有一天,布满灰尘的玻璃橱窗擦得雪亮,店铺里也装饰一新,奥弗涅人脱下了呢裤与上衣,穿上了礼服;在人们的眼里,他就如一条守着宝物的龙;他身边聚了许多珍品,他自己也成了精明的行家,资本下得越来越大,但从不上任何阴谋诡计的当,因为对这一行的诀窍,他都十分熟悉.这魔鬼就呆在那儿,就像一个lao6*鸨看着她供顾客挑选的二十位年轻姑娘.对这个人来说,艺术的美与奇迹是微不足道的,他既精明又粗俗,盘算的是利润,盘剥的是外行.他真成了一个做戏的,装出对他的画,对他的嵌木细工家具依恋不舍,或装出为难的样子,编造收购价,甚至主动让人看购货清单.总而言之,这家伙变化多端,同时扮演各种角色,如若克利斯,丑角雅诺,阿巴贡,蒙多尔或者尼哥底母.

猜你喜欢:

  • 《宋史》 ○周执羔 王希吕 陈良祐 李浩 陈橐 胡沂 唐文若 李焘 周执羔字表卿,信州弋阳人。宣和六年举进士,廷试,徽宗擢
  • 《明史》 ◎诸王世表二 (略)
  • 《南齐书》 ◎蛮 东南夷 蛮,种类繁多,言语不一,咸依山谷,布荆、湘、雍、郢、司等五州界。宋世封西阳蛮梅虫生为高山侯,田治生为威山侯,梅
  • 《西厢记》 ○第一折 〔净扮孙飞虎上开〕自家姓孙,名彪,字飞虎。方今上德宗即位,天下扰攘。因主将丁文雅失政,俺分统五千人马,镇守河桥。近知
  • 《水浒传》 诗曰: 韩文参大颠,东坡访玉泉。 僧来白马寺,经到赤乌年。 叶叶风中树,重重火里莲。 无尘心镜净,只此是金仙
  • 《白痴》    陀思妥耶夫斯基(一八二一—一八八一)是一位享有世界声誉的伟大作家.他的长篇小说《白痴》是他
  • 《山海经》 东海之内,北海之隅,有国名曰朝鲜、天毒,其人水居,偎人爱之。 西海之内,流沙之中,有国名曰壑市。 西海之内,流沙之西,有
  • 《清史稿》 ○徐广缙 叶名琛 黄宗汉 徐广缙,字仲升,河南鹿邑人。嘉庆二十五年进士,选庶吉士,授编修,迁御史。道光十三年,出为陕西榆林
  • 《牡丹亭》 【月云高】〔生上〕暮云金阙,风幡淡摇拽。但听的钟声绝,早则是心儿热。纸帐书生,有分氲兰麝。咱时还早。荡花阴,单则把月痕遮。〔整灯介〕
  • 《明史》 ◎七卿年表二 (略)
  • 《后汉书》 孝灵皇帝讳宏,肃宗玄孙也。曾祖河间孝王开,祖淑,父苌。世封解渎亭侯,帝袭侯爵。母董夫人。桓帝崩,无子,皇太后与父城门校尉窦武定策禁中
  • 《清史稿》 ○李端棻 徐致靖(子仁铸) 陈宝箴(黄遵宪) 曾鉌 杨深秀 杨锐刘光第 谭嗣同(唐才常) 林旭 康广仁 李端棻
  • 《清史稿》 ◎食货一 明末,苛政纷起,筹捐增饷,民穷财困。有清入主中国,概予蠲除,与民更始。逮康、乾之世,国富民殷。凡滋生人丁,永不加赋,
  • 《清史稿》 ◎舆服四(卤簿附) 皇帝卤簿(太上皇卤簿皇太子仪卫) 皇后仪驾(太皇太后仪驾皇太后仪驾) 皇贵妃以下仪仗采仗 亲王以下仪
  • 《乐府杂录》 箜篌乃郑、卫之音,权舆也;以其亡国之音,故号“空国之侯”,亦曰“坎侯”。古乐府有《公无渡河》之曲:昔有白首翁,溺于河,歌以哀之;其妻
  • 《父与子》     第二天,奥金左娃来喝早茶时,巴扎罗夫有好大一会儿只是埋头于茶盏.忽然,他瞥了她一眼....
  • 《四库全书总目提要》 ○杂家类六 △《困学斋杂录》·一卷(浙江吴玉墀家藏本) 元鲜于枢撰。枢字伯机,渔阳人。官太常寺典簿。《书史会要》称其酒酣
  • 《近思录》 伊川先生上疏曰:夫钟,怒而击之则武,悲而击之则哀,诚意之感而入也。告于人亦如是,古人所以斋戒而告君也。臣前后两得进讲,未尝敢不宿斋预
  • 《格列佛游记》    作者得到"慧"主人的帮助和教导,认真学习它们的语言......关于这种语言的介绍
  • 《苏轼集》 ◎论十一首 【思治论(嘉祐八年作)】 方今天下何病哉!其始不立,其卒不成,惟其不成,是以厌之而愈不立也。凡人之情,一举而

评论

发表评论
手机版 国学 文学名著 词典网 www.CiDianWang.com