首页 >> 文学>> 世界名著>> 邦斯舅舅:邦斯舅舅(上)-第17章-巴黎所有涉世不深者的历史(4)

邦斯舅舅(上)-第17章-巴黎所有涉世不深者的历史(4)

《邦斯舅舅》 作者:巴尔扎克


    "我是来告诉您,我亲爱的布朗先生,这话就我们之间讲讲,可怜的邦斯先生情况很糟,我一定和您谈谈他的事......"
    "到客厅去."布朗大夫说道,一边向茜博太太指了指女佣人,这手势的意思已够明显了.
    来到客厅,茜博太太就一五一十地谈起了她跟那对榛子钳相处的情况,又把她借钱的事美化了一番,说她十年来为邦斯与施穆克帮了很多大忙.听她的意思,好象没有她慈母一般的照顾,那两个老人早就不在人世了,她装出一副慈善天使的模样,抹着眼泪说了一大堆谎话,还真把老布朗太太的心都说动了.
    "您明白,我亲爱的先生,"她最后说道,"万一邦斯先生死了,他究竟对我有什么安排,不论如何得弄清楚;我并不希望他死,因为您知道,照顾这两个好人,就是我的生活;如果他们中哪一位不在了,我还会照料另一位.我呀,天生就好做别人的母亲.假如没有人让我照顾,让我当孩子待,我就不知道该怎么办才好......所以,要是布朗先生乐意,请给我帮个忙,我感激不尽,我想要先生与邦斯先生谈谈我的事.我的天!一千法郎的年金,是不是太多了,您看呢?这等于是为施穆克先生要的......咱们那位可爱的病人和我说过的,他一定会把我托付给那个可怜的德国人,看来施穆克就是他的继承人......可是用法语连个意思都讲不明白的人,能希望吗?再说他朋友一死,他一定很伤心,会回到德国去的......"
    "我亲爱的茜博太太,"大夫变得严肃起来,说道,"这类事情和医生没关系.要是他们知道我跟病人立遗嘱的事情有牵扯,就会禁止wo6*干这一行.法律是不容许医生接受病人遗产的......"
    "多迂的法律!把给我的遗产分给您,谁阻止得了我?"茜博太太立刻回答说.
    "还有."大夫说,"我是当医生的,我的良心不允许我和邦斯先生谈他死的事.首先,他还没有病到这个危险地步;其次,我要是跟他谈这件事,会让他受刺激,病得更重了,造成生命危险......"
    "可是我实话直说,我劝过他把后事料理好,他也没有病得更重......"茜博太太嚷叫起来,"他对这事已习惯了!......别担心什么."
    "再也不要和我提这事了,我亲爱的茜博太太!......这不关医生的事,由公证人管......"
    "可是,我亲爱的布朗先生,如果邦斯先生主动问起他的情况,问您该不该先做些准备,您是否愿告诉他,把后事全料理好对他恢复健康是件大好事?......然后,您顺便再和他提一提我......"
    "噢!要是他和我谈遗嘱的事,我决不阻拦他."布朗大夫说.
    "噢,这就对了!茜博太太叫,"我到这里来,是要感谢您对我的照料."她把一个装着三块金币的小纸包塞到大夫手里,补充说道,"我现在只能表示这点意思.啊,我如果有钱,您也会有的,您就是来到人间的好上帝............太太,您这个儿子是个天使!"

猜你喜欢:

  • 《清史稿》 ○彭而述陆振芬姚延著毕振姬 方国栋于朋举王天鉴赵廷标 彭而述,字子籛,河南邓州人。明崇祯进士,官阳曲知县,母忧归。顺治初
  • 《南史》 ○王弘(子锡 锡弟僧达 曾孙融 弘弟子微 微兄远 远子僧祐 僧祐子籍 弘从孙瞻 弘玄孙冲 冲子 瑜) 王弘
  • 《清史稿》 ◎德宗本纪二 二十一年乙未春正月癸酉朔,停筵宴。乙亥,日兵寇威海。丁丑,我海军与战於南岸,败绩。己卯,吴大澂始出关视师。辛巳,
  • 《淮南子》 太清问于无穷曰:“子知道乎?”无穷曰:“吾弗知也。”又问于无为曰:“子知道乎?”无为曰:“吾知道。”“子之知道,亦有数乎?”无为曰:
  • 《高龙巴》    早晨,六时左右,省长的一个仆人敲响奥索家的大门.高龙巴出来接待他,他告诉她说,省长即将动身,正等着她哥
  • 《隋书》 ◎礼仪七 高祖初即位,将改周制,乃下诏曰:“宣尼制法,云行夏之时,乘殷之辂。弈叶共遵,理无可革。然三代所尚,众论多端,或以为所
  • 《金史》 ◎文艺下 ○赵沨 周昂 王庭筠 刘昂 李经 刘从益 吕中孚(张建附) 李纯甫 王郁 宋九嘉 庞铸 李献能
  • 《旧五代史》 显德三年春正月乙未朔,帝不受朝贺。前司空苏禹珪卒。丁酉,李穀奏,破淮贼于上窑。戊戌,发丁夫十万城京师罗城。庚子,诏取此月八日幸淮南。
  • 《喻世明言》 白发苏堤老妪,不知生长何年。相随宝驾共南迁,往事能言旧汴。 前度君王游幸,一时询旧凄然。鱼羹妙制味犹鲜,双手擎来奉献。
  • 《菜根谭》 贪得者,分金恨不得玉,封公怨不受候,权豪自甘
  • 《穆天子传》 侍中中书监光禄大夫济北侯臣荀勖撰 古文《穆天子传》者,太康二年,汲县不准盗
  • 《论语》 尧曰:“咨!尔舜!天之历数在尔躬,允执其中。四海困穷,天禄永终。” 舜亦以命禹。 曰:“予小子履,敢用玄牡,敢昭告于皇皇
  • 《晋书》 ◎五行上 夫帝王者,配德天地,叶契阴阳,发号施令,动关幽显,休咎之征,随感而作,故《书》曰:“惠迪吉,从逆凶,惟影响。”昔伏羲
  • 《南史》 ◎贼臣 ○侯景(王伟) 熊昙朗 周迪 留异 陈宝应 侯景,字万景,魏之怀朔镇人也。少而不羁,为镇功曹史。魏末,北
  • 《明史》 ○宋一鹤(沈寿崇 萧汉) 冯师孔(黄絅等) 林日瑞(郭天吉等)蔡懋德(赵建极等) 卫景瑗(朱家仕等) 朱之冯(朱敏泰等)
  • 《宋史》 ○何灌 李熙靖 王云 谭世勣 梅执礼 程振 刘延庆 何灌,字仲源,开封祥符人。武选登第,为河东从事。经略使韩缜虽数
  • 《明史》 ○刘台(冯景隆 孙继先) 傅应祯 王用汲 吴中行(子亮 元 从子宗达) 赵用贤(孙士春) 艾穆(乔璧星 叶春及)
  • 《楚辞》 平生於国兮,长於原野。 言语讷譅兮,又无彊辅。 浅智褊能兮,闻见又寡。 数言便事兮,见怨门下。 王不察其长利
  • 《元史》 ○乃蛮台 乃蛮台,木华黎五世孙。曾祖曰孛鲁;祖曰阿礼吉失,追封莒王,谥忠惠;父曰忽速忽尔,嗣国王,追封蓟王。乃蛮台身长七尺,挚
  • 《吕氏春秋》 ○季春 一曰:季春之月,日在胃,昏七星中,旦牵牛中,其日甲乙,其帝太皞,其神句芒,其虫鳞,其音角,律中姑洗,其数八,其味酸,其

评论

发表评论
手机版 国学 文学名著 词典网 www.CiDianWang.com