首页 >> 文学>> 世界名著>> 邦斯舅舅:邦斯舅舅(上)-第18章(4)

邦斯舅舅(上)-第18章(4)

《邦斯舅舅》 作者:巴尔扎克


    "她现在还有许多奶水."当年在中央菜市场的女主角回答道.
    对于这种无趣的打趣,弗莱齐埃笑了笑,闩上了门,免得女管家再来打断茜博太太的悄悄话.
    "好了,太太,把您的事和我讲讲."他说道,一边往下坐,总是忘不了把袍子拉拉好."我在世上就那么一个朋友,他介绍给我的人,完全可以相信我......肯定可以!"
    茜博太太一口气讲了半小时,没有让代人打官司的有任何插嘴的机会;他像个年轻的新兵在听一个第一帝国时代的老兵讲话.弗莱齐埃一声不响,老老实实的,好像全神贯注地听茜博太太那瀑布般不断的东拉西扯......在茜博太太对可怜的邦斯的那几幕里,大家已亲眼见过这种场面......女门房疑心病本来就重,再加上刚才见到的那些丑陋的事情,心里有不少戒备,可这下几乎放松了一下,当茜博太太把话说完,等着对方给她出主意时,个子矮小的弗莱齐埃早已用那两只长满黑点的绿眼睛把未来的主顾研究了个透,他突然一阵咳嗽,咳得几乎要进棺材似的,他端起一只搪瓷碗,一口把半碗药水喝尽了.
    "没有布朗,我早没命了,我亲爱的茜博太太,"见女门房朝他投来慈母般的目光,弗莱齐埃回答说,"他能把我的病看好的......"
    看他的样子,好象早已忘记了女主顾跟他说的那些心里话,茜博太太真想赶紧离开这个死鬼.
    "太太,至于遗产问题,在着手办之前,必须先搞清楚两件事,"原来在芒特做诉讼代理人的弗莱齐埃变得严肃了,继续说,"第一,那遗产值不值得拿;第二,谁是继承人;因为遗产是战利品,继承人为敌人."
    茜博太太讲到了雷莫南克和埃里.马古斯,说这两个狡诈的同伙估计收藏的那套画值六十万法郎......
    "这个价钱他们愿买吗?......"当年在芒特的诉讼代理人问道,"要知道,太太,生意人是不信画的.一幅画,或者是一块值四十个苏的画布,要么就是值十万法郎的名画!而十万法郎一幅的名画大家都是知道的,对这些画的价值,即便最有名的行家,也常常出错!有一个大金融家,他收藏的画,倍受称赞,很多人看过,也刻印过(刻印过!),据说他花过几百万法郎......后来他死了,人嘛,总要死的,他那些真正的画只卖了二十万!得把那两位先生给我带来......现在再讲讲继承人."
    弗莱齐埃先生又显出那副洗耳恭听的姿态.一听见卡缪佐庭长的名字,他摇了摇脑袋,又咧了一下嘴巴,弄得茜博太太专心极了.她企图从他脑门上,从他这种丑陋的面部表情上,看出一点意思,可最终看见的,只是生意上所说的那种木头脑瓜.
    "对,我亲爱的先生,"茜博太太又重复说,"我的邦斯先生是卡缪佐.德.玛维尔庭长的亲舅舅,他那些亲戚,他每天都要和我唠叨十多次.丝绸商卡缪佐先生......"
    "就是刚被提升为贵族院议员的那位......"
    "他的第一个妻子是邦斯家的小姐,和邦斯先生是堂兄妹."

猜你喜欢:

  • 《清史稿》 ○恩铭(孚琦 凤山) 端方(弟端锦 刘燧 赫成额) 松寿 赵尔丰冯汝骙 陆锺琦(子光熙等) 恩铭,字新甫,于库里
  • 《朱子语类》  ◎屯 屯是阴阳未通之时,蹇是流行之中有蹇滞,困则穷矣。〔贺孙〕   "屯'利建侯',此占恐与乾卦'利见大人'同例,亦是占者与爻相为主宾也
  • 《四库全书总目提要》 ○诗类存目二 △《诗经朱传翼》·三十卷(浙江吴玉墀家藏本) 国朝孙承泽撰。承泽有《尚书集解》,已著录。承泽初附东林,继降
  • 《盐铁论》  ◎毁学第十八 大夫曰:“夫怀枉而言正,自托于无欲而实不从,此非士之情也?昔李斯与包丘子俱事荀卿,既而李斯入秦,遂
  • 《东京梦华录》 ○军头司 军头司每旬休按阅内等子、相扑手、剑棒手格斗。诸军营殿前指挥使直,在禁中有左右班、内殿直、散员、散都头、散直、散指挥。
  • 《柳宗元集》 ○零陵郡复乳穴记(题作“零陵”,字之误也。据《地理志》,零陵乃永州郡名。今言石钟乳“连之人告尽者五年”,而题以零陵何也?唐《地理志》
  • 《茶花女》    这已够她受的了,但还不行.我知道我有控制这个女人的力量,我卑鄙地滥用了这种力量.  
  • 《史记》 陈丞相平者,阳武户牖乡人也。少时家贫,好读书,有田三十亩,独与兄伯居。伯常耕田,纵平使游学。平为人长大美色。人或谓陈平曰:“贫何食而
  • 《隋书》 ○周罗睺 周罗睺,字公布,九江寻阳人也。父法暠,仕梁冠军将军、始兴太守、通直散骑常侍、南康内史,临蒸县侯。罗睺年十五,善骑射,
  • 《西游记》 却说那孙行者抖擞神威,持着铁棒,踏祥光起在空中,迎面喝道:“你是那里来的邪魔,待往何方猖獗!”那怪物厉声高叫道:“吾党不是别人,乃麒
  • 《安娜·卡列尼娜》    "喂,还有一件事,你知道是什么.是关于安娜的事,"停了一下,忘掉了那种不痛快的印象
  • 《宋书》 ◎五行五 《五行传》曰:“治宫室,饰台榭,内 * ,犯亲戚,侮父兄,则稼穑不成。”谓土失其性而为灾也。又曰:“思心不睿,是谓不圣
  • 《欧阳修集》 ◎枢府进札子四首 【论均税札子〈嘉祐五年〉】 臣为谏官时,尝首言均税事,乞差郭谘、孙琳,蒙朝廷依臣所言,起自蔡州一县,以
  • 《清史稿》 ◎乐五 △乐章三(筵宴乡饮酒) 太和殿阅皇太后徽号册宝,海上蟠桃一章(乾隆七年定。)中和清乐 海上蟠桃乍熟,日边红
  • 《白鲸》    刚好是个比较令人愉快的天气,我跟其他一些水手轮值,挨到我初次去做桅顶望者.  &n
  • 《文心雕龙》 夫设情有宅,置言有位;宅情曰章,位言曰句。故章者,明也;句者,局也。局言者,联字以分疆;明情者,总义以包体。区畛相异,而衢路交通矣。
  • 《旧唐书》 ○崔光远 房琯(子孺复 从子式) 张镐 高适 畅璀 崔光远,滑州灵昌人也。本博陵旧族。祖敬嗣,好樗蒱饮酒。则天初,为
  • 《文心雕龙》 周世盛德,有铭诔之文。大夫之材,临丧能诔。诔者,累也,累其德行,旌之不朽也。夏商以前,其详靡闻。周虽有诔,未被于士。又贱不诔贵,幼不
  • 《明史》 ○卢洪春(范俊 董基 王就学等) 李懋桧 李沂(周弘禴 潘士藻) 雒于仁 马经纶(林熙春 林培) 刘纲 戴士衡
  • 《清史稿》 ◎穆宗本纪二 六年丁卯春正月己未,任、赖诸匪窜孝感、德安,官军失利,总兵张树珊死之。壬戌,复靖远。丙寅,革官文总督,召来京。以

评论

发表评论
手机版 国学 文学名著 词典网 www.CiDianWang.com