邦斯舅舅(上)-第20章-茜博太太上戏院(7)
《邦斯舅舅》 作者:巴尔扎克
一天早晨,茜博太太起床之后,若有所思地看着雷莫南克往货架上摆他那些小玩艺儿,非常想知道他的爱情可能会发展到哪一步.
"喂,"奥弗涅人走过来对她说,"情况如何,合您的愿吗?"
"就您让我担心."茜博太太回答说,"您一定会连累了我."她又添了一句,"街坊们一定会发觉您那双鬼眼睛."
她离开大门,进了奥弗涅人的小店.
"什么念头!"雷莫南克说.
"来,我有话对您讲."茜博太太说道,"邦斯先生的继承人马上就要动起来了,他们一定会让我们犯难.要是他们派一些吃公家饭的人来,像猎狗一样到处乱嗅,天知道我们会发生什么事.您得真心爱我,保守秘密,我才会去鼓动施穆克先生卖几幅画......啊!口风一定要严,即使脑袋架在断头台上,也什么都不要说......不要说出画是哪儿来的,是谁卖的.您知道,等邦斯先生一死,人也埋了,即便发现只有五十三幅画,而不是六十七幅,谁也没有办法弄明白的!再说,那画是邦斯先生生前卖的,谁也没有什么可以说的."
"好."雷莫南克回答说,"对我来说,这不打紧;可埃里.马古斯先生想索取正式的票据."
"票据也照样会给您的,哼!您以为我能为您出票据!......得要施穆克先生来写.不过,请您给您那个犹太人说一声,"女门房接着说,"请他跟您一样,不要走露风声."
"我们一定像鱼一样,决不吭声,干我们这一行都是这样.我嘛,我会读,但不会写,所以我需要一个像您这样又能干又有文化的女人!......过去,我一心只想挣些钱以后好养老,但我现在想要几个小雷莫南克......您替我把茜博甩了吧!"
"瞧,您的犹太人来了."女门房说,"我们可以把事情处理好了."
"喂,我亲爱的太太."埃里.马古斯隔三天就起大早到这儿一次,想知道什么时候可以买那些画."现在情况发展到哪里了?"
"没有人跟您说起邦斯先生和他那些小玩艺吗?"茜博太太问.
"我收到一封信,"埃里.马古斯回答说,"是一位律师写来的;但我觉得那家伙很可笑,准是个专门揽案子做的小人,我就信不过这种人,所以没有答复.过了三天,他来见我,留了一张名片:我已经对门房说过,要是他来,便说我不在......"
"您真是个好犹太人."茜博太太说道,她不太了解埃里.马古斯做事向来谨慎."好,我的小子们,这几天,我就设法让施穆克先生卖给你们七八幅画,顶多十幅.但我有两个条件.第一,绝对保守秘密.是施穆克叫您来的对不对,先生?是雷莫南克把您介绍给施穆克先生来买画的.总之,不管怎么说,事情和我不相干.您出四万六千法郎买四幅画,对不对?"
"可以."犹太人叹了口气说.
0
猜你喜欢:
- 《欧阳修集》 ◎古诗二十二首 【赠沈博士歌〈遵嘉祐二年〉】 沈夫子,胡为《醉翁吟》?醉翁岂能知尔琴。滁山高绝滁水深,空岩悲风夜吹林。山
- 《安娜·卡列尼娜》 十点钟左右,老公爵.谢尔盖.伊万诺维奇与斯捷潘.阿尔卡季奇都坐在列文家见,谈了谈产妇的境况,就聊到别的
- 《旧唐书》 ○宇文融 韦坚 杨慎矜 王鉷 宇文融,京兆万年人,隋礼部尚书平昌公弼之玄孙也。祖节,贞观中为尚书右丞,明习法令,以干局见
- 《欧阳修集》 【唐八都坛实录〈垂拱三年〉】 右《八都坛实录》,撰人名元质,不见其姓,又不著书人名氏。其字画亦可爱。碑首题云《大唐八都坛神君之
- 《史记》 高祖,沛丰邑中阳里人,姓刘氏,字季。父曰太公,母曰刘媪。其先刘媪尝息大泽之陂,梦与神遇。是时雷电晦冥,太公往视,则见蛟龙於其上。已而
- 《四库全书总目提要》 ○政书类一 志艺文者有故事一类。其间祖宗创法,奕叶慎守,是为一朝之故事;后鉴前师,与时损益者,是为前代之故事。史家著录,大抵前
- 《明史》 ◎外国一 ○朝鲜 朝鲜,箕子所封国也。汉以前曰朝鲜。始为燕人卫满所据,汉武帝平之,置真番、临屯、乐浪、玄菟四郡。汉末,有
- 《南史》 ○贺玚(子革 弟子琛) 司马褧 朱异 顾协 徐摛(子陵 陵子俭 份 仪 陵弟孝克) 鲍泉(鲍行卿 行卿弟客卿)
- 《六朝文絜》 有客弱冠未仕,缔交戚里,驰骛王室,遨游许、史。归而称曰: 狭邪才女,铜街丽人。亭亭似月,嬿婉如春。凝情待价,思尚衣巾。芳逾散麝
- 《后汉书》 孝明皇帝九子:贾贵人生章帝;阴贵人生梁节王畅;余七王本书不载母氏。 千乘哀王建,永平三年封。明年薨。年少无子,国除。 陈
- 《喻世明言》 香雨琪园百尺梯,不知窗外晓莺啼。觉来悟定胡麻熟,十二峰前月未西。这诗为齐明帝朝盱眙县光化寺一个修行的,姓范,法名普能而作。这普能前世
- 《文选》 【五等论】 〔五等,公、侯、伯、子、男也,言古者圣王立五等以治天下,至汉封树,不依古制,乃作此论。〕 ※陆士衡 夫
- 《裴注三国志》 ◎三嗣主传第三 孙亮字子明,权少子也。权春秋高,而亮最少,故尤留意。姊全公主尝谮太子和子母,心不自安,因倚权意,欲豫自结,数称
- 《文选》 ◎杂诗上 【古诗一十九首(五言)】 〔并云古诗,盖不知作者。或云枚乘,疑不能明也。诗云:驱马上东门。又云:游戏宛与洛。此
- 《明史》 ◎儒林三 ○孔希学(孔彦绳) 颜希惠 曾质粹 孔闻礼 孟希文 仲于陛 周冕程接道 程克仁 张文运 邵继祖
- 《格列佛游记》 作者给皇帝和男女贵族表演一种极不寻常的游戏......描写利立浦特宫廷中的各种游乐活动......作者
- 《上尉的女儿》 票价十卢布,七时开演. 演出海报  
- 《明史》 ○魏允贞(弟允中 刘廷兰) 王国 余懋衡 李三才 魏允贞,字懋忠,南乐人。万历五年进士。授荆州推官。大学士张居正归葬,
- 《红与黑》 共和国呵!今天,当一个人为了公众的利益,愿 意牺牲自己的一切时,就
- 《喻世明言》 君骑白马连云栈,我驾孤舟乱石滩。扬鞭举棹休相笑,烟波名利大家难。 话说大宋徽宗宣和三年上,春间,黄榜招贤,大开选场。去这东京汴
评论
发表评论
- 败叶填溪水已冰,夕阳犹照短长亭。
- 青苔满地初晴后,绿树无人昼梦余。刘攽《新晴·青苔满地初晴后》
- 君子贵其身而后能及人,是以有礼。左丘明《左传·昭公·昭公二十五年》
- 炉火照天地,红星乱紫烟。
- 吴丝蜀桐张高秋,空山凝云颓不流李贺《李凭箜篌引》
- 秋天一夜静无云,断续鸿声到晓闻。
- 云物凄凉拂曙流,汉家宫阙动高秋。赵嘏《长安晚秋 / 秋望 / 秋夕》
- 不知其子视其友,不知其君视其左右。荀子《荀子·性恶》
- 名花倾国两相欢,常得君王带笑看。李白《清平调·名花倾国两相欢》
- 始怜幽竹山窗下,不改清阴待我归。