邦斯舅舅(下)-第31章-结局（6）
《邦斯舅舅》 作者：巴尔扎克
早在一年前,戈迪萨尔就把戏院的经营权转让给了别人,多比纳先生还在那里当出纳;可他变得郁郁寡欢,愤世嫉俗;他像是犯了什么罪似的,戏院中那帮恶作剧的家伙还老开玩笑,说他这样愁眉苦脸,都是因为娶了洛洛特.每次听到弗莱齐埃的名字,全会让老实人多比纳吓一跳.也许人们会觉得奇怪,唯一无愧于邦斯跟施穆克的人,怎会压在一个通俗喜剧院的最底层.
雷莫南克太太脑子里还刻着封丹娜太太的预言,不愿到乡下去养老,至今还守着玛德莱娜大街上的一家漂亮的铺子,又当了寡妇.原来奥弗涅人结婚时立有婚约,谁活得最久,财产就归谁;于是,他在老婆身边放了一小杯硫酸,指望她出个什么差错;他老婆出于好心,把小杯子挪了个地方,没想到雷莫南克一口全喝进了自己肚里.这个下场,对那个恶棍来说是罪有应得,它证实了上天还是有眼的;描写社会风俗的作家往往受到指责,说他们忽略这一点,也许是因为诸多悲剧都滥用这种结局的缘故.
如有书写错误,请多原谅!
一八四六年七月至一八四七年五月
于巴黎
0
猜你喜欢：
- 《喻世明言》 君骑白马连云栈，我驾孤舟乱石滩。扬鞭举棹休相笑，烟波名利大家难。 话说大宋徽宗宣和三年上，春间，黄榜招贤，大开选场。去这东京汴
- 《百战奇略》【原文】凡兴兵伐敌，所战之地，必预知之；师至之日，能使敌人如期而来，与战则胜。知战地，知战日，则所备者专，所守者固。法曰：“知战之地，知战之
- 《韩非子》 楚人和氏得玉璞楚山中，奉而献之厉王；厉王使玉人相之，玉人曰：“石也。”王以和为诳，而刖其左足。及厉王薨，武王即位，和又奉其璞而献之武
- 《水浒传》 诗曰： 恢恢天纲实无端，消息盈虚未易观。 不向公家遵礼度，却从平地筑峰峦。 宋江水浒心初遂，晁盖泉台死亦安。
- 《清史稿》 ◎邦交三 △法兰西 法兰西一名佛郎机，在欧罗巴之西。清顺治四年来广东互巿，广东总督佟养甲疏言：“佛郎机国人寓居濠境澳门，
- 《欧阳修集》 ◎谱 【欧阳氏序吉州庐陵县儒林乡欧桂里】 欧阳氏之先本出于夏禹之苗裔。自帝少康封其庶子于会稽，使守禹祀，传二十余世至允常
- 《百战奇略》【解析】本篇以《声战》为题，取其虚张声势之义，旨在阐述进攻作战中采用“声东击西”战法的重要作用问题。它认为，采用“声东而击西”战法进攻敌人，
- 《邦斯舅舅》 "喂,我亲爱的施穆克先生,"茜博太太一进屋子便问,"咱们那个可爱的宝贝病
- 《菜根谭》 兴逐时来，芳草中撒履闲行，野鸟忘机时作伴；景
- 《百战奇略》【原文】凡骑兵与步兵战者，若遇山林、险阻、陂①泽之地，疾行急去，是必败之地，勿得与战。欲战者，须得平易之地，进退无碍，战则必胜。法曰：“易地
- 《新书》 ○俗激（事势） 大臣之俗，特以牍书不报，小期会不答耳，以为大故，以为大故不可矣。天下之大指，举之而激。俗流失，世坏败矣，因恬弗
- 《晋书》 ◎孔愉（子汪 安国 弟祗 从子坦 严 从弟群 群子沉） 丁潭 张茂 陶回 孔愉，字敬康，会稽山阴人也。其先世
- 《新五代史》 王审知，字信通，光州固始人也。父恁，世为农。兄潮，为县史。唐末群盗起，寿州人王绪攻陷固始，绪闻潮兄弟材勇，召置军中，以潮为军校。是时
- 《宋史》 ◎河渠四 ○汴河下 洛河 蔡河 广济河 金水河 白沟河 京畿沟渠 白河 三白渠 邓许诸渠附 元丰元年五
- 《六朝文絜》 山横鹤岭，水学龙津。瑞云一片，仙童两人。三秋云薄，九日寒新。真花暂落，画树长春。横石临砌，飞檐枕岭。壁绕藤苗，窗街竹影。菊落秋潭，桐
- 《史记》 太史公曰：殷以前尚矣。周封五等：公，侯，伯，子，男。然封伯禽、康叔於鲁、卫，地各四百里，亲亲之义，襃有德也；太公於齐，兼五侯地，尊勤
- 《梁书》 ◎元法僧 元树 元愿达 王神念 杨华 羊侃子鹍 羊鸦仁 元法僧，魏氏之支属也。其始祖道武帝。父钟葵，江阳王。法僧仕
- 《呼啸山庄》 夏天结束了,秋节已经过了,但是那年收成晚,我们的田有些还没有清除完毕.林敦先生和他的女儿常常走到收割者
- 《四库全书总目提要》 ○总集类三 △《中州集》·十卷、附《中州乐府》·一卷（内府藏本） 金元好问编。好问有《续夷坚志》，已著录。是集录金一代之
- 《四库全书总目提要》 ○易类五 △《周易大全》·二十四卷（内府藏本） 明胡广等奉敕撰。考《明成祖实录》，永乐十二年十一月甲寅，命行在翰林院学士
评论
发表评论