白痴(四)-第四部-11
《白痴》 作者:陀思妥耶夫斯基
一小时后,他已经在彼得堡,而九点多钟的时候,他已经在拉罗戈任家的门铃了.他从大门进去,很久没有人来给他开门.最后,罗戈任老母亲那边的房门开开了,出现了一名虽然老,但却端庄文雅的女仆.
"帕尔芬.谢苗诺维奇不在家,"她在房门里说明道,"您找谁?"
"我找帕尔芬.谢苗诺维奇."
"少爷不在家,您哪."
女仆用十分好奇的目光打量着公爵.
"起码,请您告诉我,他在家过夜了吗?还有......昨天,他是不是一个人回来的?"
女仆继续望着他,但是没有回答.
"昨天,这里......晚上......纳斯塔西娅.菲利波芙娜没有跟他在一起吗?"
"请问,您是什么人?"
"列夫.尼古拉耶维奇.梅什金公爵,我们很熟."
"少爷不在家,您哪."
女仆垂下了眼睛.
"那么,纳斯塔西娅.菲利波芙娜也不在这里吗?"
"这个,我就什么也不知道了,您哪."
"等等,等等!他什么时候回来?"
"这,我也不知道,您哪."
房门关上了.
公爵决定一小时后再来.他走进院子,遇到了看门人.
"帕尔芬.谢苗诺维奇在家吗?"
"在家,您哪."
"怎么刚才告诉我说,他不在家呢?"
"他家这么说了?"
"不,ta6*妈6*的女佣人这么说的,我拉门铃找帕尔芬.谢苗诺维奇,没人开门."
"也可能出去了,"看门人断定,"他从来不打招呼.有时候还把钥匙带走,房门三天两头锁着."
"你有把握他昨天在家吗?"
"没错,在家.有时候从大门进去,就看不见了(当时,彼得堡的公寓楼,结构是这样的:临街一排楼房,中有高大的门洞,通院子.楼的里外两面都有门.看门人住在院子里,除看门外,还负责扫院子.)."
"纳斯塔西娅.菲利波芙娜昨天没跟他在一起吗?"
"这,我就不知道了,您哪.她不常来;要是来了,好像,总会知道的."
公爵走了出来,他在人行道上边沉吟边来回踯躅,来来去去地走了若干时候.罗戈任住的那半边房间的窗户统统关着;他母亲住的那半边的窗户则差不多全开着;天气晴朗而炎热;公爵穿过大街,走到对面的人行道上,停下脚步,再一次抬起头来看了看窗户:窗子不仅关着,而且几乎处处都放下了白色的窗帷.
猜你喜欢:
- 《南史》 ○王昙首(子僧绰 孙俭 曾孙骞 骞子规 骞弟暕 暕子承 训 僧绰弟僧虔 僧虔子慈 慈子泰 慈弟志 志弟子筠
- 《元史》 ◎诸公主表 (表略)
- 《水浒传》 诗曰: 家住沂州翠岭东, * 放火恣行凶。 因食虎肉长躯健,好 * 心两眼红。 闲向溪边磨巨斧,闷来岩畔斫乔松。
- 《论语》 子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知,而不愠,不亦君子乎?” 有子曰:“其为人也孝弟,而好犯上者,鲜矣
- 《汉书》 扬雄字子云,蜀郡成都人也。其先出自有周伯侨者,以支庶初食采于晋之扬,因氏焉,不知伯侨周何别也。扬在河、汾之间,周衰而扬氏或称侯,号曰
- 《说唐全传》 当时左右把叔谋押出营门,叔谋大哭道:"众将快来救我,必当犬马相报!"当有军中参谋包勿杀上前禀道:"未破南阳
- 《尔雅》 河南,华。河西,岳。河东,岱。河北,恒。江南,衡。 山三袭,陟。再成,英。一成,坯。 山大而高,崧。山小而高,岑。锐而高
- 《朱子语类》 ◎传一章释明明德 问"克明德"。曰:"德之明与不明,只在人之克与不克耳。克,只是真个会明其明德。"〔节〕 问明德、明命。曰:"便
- 《四库全书总目提要》 ○纪事本末类 古之史策,编年而已,周以前无异轨也。司马迁作《史记》,遂有纪传一体,唐以前亦无异轨也。至宋袁枢,以《通鉴》旧文,
- 《邦斯舅舅》 满怀欣喜的弗莱齐埃汉诺威街发生了极大的变化.博比诺子爵夫妇和前部长夫妇都不希望庭长夫妇把房子作为陪嫁送
- 《悲惨世界》 一 一八一七年 一八一七是路易十八用那种目空一切的君王气魄称为他登
- 《幻灭》 日子一久,科布对赛夏老头的意见渐渐改变了.赛夏老头也对科布有了感情,发现他跟自己一样一字不识,也喜欢喝
- 《辽史》 ◎仪卫志二 ○国服 上古之人,网罟禽兽,食肉衣皮,以俪鹿韦掩前后,谓之鞸。然后夏葛冬裘之制兴焉。周公陈王业,《七月》之诗
- 《新唐书》 ◎则 * 后 中宗 则天顺圣皇后武氏讳珝,并州文水人也。父士皞,官至工部尚书、荆州都督,封应国公。 后年十四,太宗闻其有
- 《汉书》 呼韩邪单于归庭数月,罢兵使各归故地,乃收其兄呼屠吾斯在民间者立为左谷蠡王,使人告右贤贵人,欲令杀右贤王。其冬,都隆奇与右贤王共立日逐
- 《柳宗元集》 ○为裴中丞贺克东平赦表(裴中丞,桂管观察使裴行立也。) 臣某言:伏奉月日德音,以淄青荡平,褒功宥罪,布告遐迩者。(元和十四年二
- 《悲惨世界》 $$$$一 圣安东尼郊区的险礁和大庙郊区的漩涡 观察
- 《北史》 ○周惠达 冯景 苏绰(子威 从兄亮) 周惠达,字怀文,章武文安人也。父信,历乐乡、平舒、成平三县令,皆以廉能称。惠达幼有
- 《北史》 ○隋宗室诸王 蔡景王整 滕穆王瓒 道宣王嵩 卫昭王爽 河间王弘 义城公处纲 离石太守子崇 文帝四王 炀帝三子
- 《简爱》 圣.约翰先生走时,天开始下雪,暴风雪肆虐了整整一夜.第二天,刺骨寒风又刮来了另一场铺天盖地的大雪.黄昏
评论
- 尾生与女子期于梁下,女子不来,水至不去,抱梁柱而死。庄子《庄子·杂篇·盗跖》
- 日初出大如车盖,及日中则如盘盂,此不为远者小而近者大乎?列御寇《两小儿辩日》
- 更深人去寂静,但照壁孤灯相映。
- 千万恨,恨极在天涯。
- 以权利合者,权利尽而交疏。司马迁《史记·郑世家》
- 筑室兮水中,葺之兮荷盖;
- 足以充虚继气,强股肱,耳目聪明,则止。墨子《墨子·21章 节用(中)》
- 青绫被,莫忆金闺故步晁补之《摸鱼儿·东皋寓居》
- 桑柘废来犹纳税,田园荒后尚征苗。杜荀鹤《山中寡妇 / 时世行》
- 道人憔悴春窗底,闷损阑干愁不倚李清照《玉楼春·红酥肯放琼苞碎》