巴黎圣母院(上)-第02卷-摔破罐子(6)
《巴黎圣母院》 作者:雨果
"唉!"格兰古瓦道."我可没有这种荣幸.我是作者......"
"这就足够了!"特鲁伊甫插了嘴,没让他讲完."你要被吊死!正派的市民先生们,这道理是简单不过的了.你们那里怎么对付我们,我们这里也就怎么对待你们.你们对付流浪汉的法律,我们也用来对付你们.如果是这个法律太狠毒,那是你们自己的错.应当不时看一看正人君子在麻索项圈里挣扎,做出一副鬼脸才好哩.这才算说得过去.来吧,好人儿,心甘情愿把你身上的破烂衣服分给这几位小姐吧.你要让流浪汉把你吊死而开心;你再把身上的钱分给他们,让他们去喝喝酒.如果你还有什么花样儿要做,那边石臼里有个非常精致的石头上帝老子,是我们从圣彼得雄牛教堂偷来的,你还有四分钟的时间,把你的灵魂去巴结巴结那老头儿吧."
这席话确实叫人毛发悚然.
"说得太好了,我打赌!克洛潘.特鲁伊甫布道就像教皇那个圣老头儿一样."加利利皇帝一边敲破酒罐去垫桌子,一边叫道.
"皇上和王上陛下,"格兰古瓦平平地说道(因为不知怎么样,他又坚定下来了,语气斩钉截铁)."您们不会想到,我叫皮埃尔.格兰古瓦,诗人,我写的司法官大厅的圣迹剧."
"啊!是你呀,大人!"克洛潘说道."我也在那里,我可以用上帝的脑袋发誓!好吧,兄弟,你说就因为你上午把我们烦透了,难道就能成为今晚你免得被吊死的理由?"
"我脱不了身."格兰古瓦心想,不过还是再做一次努力,说道:"我不知道是不是流浪汉.如果说流浪汉,伊索就是一个;乞丐,荷马就是一个;小偷,墨尔库里就是一个......"
克洛潘打断他的话,说道:"我想你是想用魔语来糊弄我们.ta6*妈6*的!我们该吊死你了,别这样装蒜啦!"
"对不起,狄纳国王陛下,"格兰古瓦反驳道,他是寸金不让的."这倒是很值得的......请稍候片刻!......听我说......您总不至于不听我申辨就判我死刑吧......"
事实上,周围的喧嚣声淹没了可怜的声音.那个小男孩也更加起劲地刮着大锅.不但如此,最要命的是一个老太婆刚刚在那烈火熊熊的三脚架上放上一只盛满油脂的煎锅,火一烧,噼啪直响,就好像是一群孩子跟在一个戴假面具的后面吵吵嚷嚷.
此时,克洛潘.特鲁伊甫看上去好像在同埃及大公和加利利皇帝......他已经完全醉了......商量着什么.接着,他大声喝道:"静一静!"然而,大锅和煎锅非常麻烦,继续它们的二重唱,他一下子跳下大桶,狠狠地踢了大锅一脚,只见大锅连同小孩滚出十步开外,又一脚把煎锅踢翻,油全泼在火堆上了.然后,他又神情庄重地登上宝座,全然不理睬那孩子抽抽噎噎的哭声,那老太婆嘟嘟哝哝的埋怨声:她的晚饭也泡汤了.
特鲁伊甫打了个手势,大公,皇帝,还有那些穷凶极恶的帮凶,以及那班伪善的家伙,都朝这边走了过来,在他四周排成马蹄形半圈,格兰古瓦一直被粗暴地牢牢扭住,成了这马蹄形的中心.这是半圈破衣烂衫,半圈假金银首饰,半圈叉子和斧头,半圈散发着酒气的大腿,半圈肥胖的赤膊,半圈污秽.憔悴和痴呆的面孔.正中的乞丐圆桌会议中,克洛潘.特鲁伊甫俨然象元老院的议长.贵族院的君主.红衣主教会议推选的教皇,坐在那高高的酒桶上,居高临下,发号施令,那种神气真难以言状,傲慢,暴躁,凶残,眼珠子骨碌碌直转,野人的面容弥补了无赖汉种族那zhong6*猪狗般的特点,堪称是群猪嘴筒中间的猪头......高出一筹.
0
猜你喜欢:
- 《史记》 自古受命帝王及继体守文之君,非独内德茂也,盖亦有外戚之助焉。夏之兴也以涂山,而桀之放也以末喜。殷之兴也以有娀,纣之杀也嬖妲己。周之兴
- 《宋史》 ○杨砺 宋湜 王嗣宗 李昌龄(从子纮) 赵安仁(父孚 子良规 孙君锡)陈彭年 杨砺,字汝砺,京兆鄮人。曾祖守信,唐
- 《六朝文絜》 黯然销魂者,唯别而已矣。况秦吴兮绝国,复燕宋兮千里。或春苔兮始生,乍秋风兮暂起。是以行子肠断,百感凄恻。风萧萧而异响,云漫漫而奇色。
- 《欧阳修集》 ◎策问十二道 【武成王庙问进士策二首】 问:学者言三统之义备矣。然自孔子删修六经,与其弟子论辩尧、舜、三代之际甚详,而于
- 《朱子语类》 ◎公冶长下 △子路有闻章 问"子路有闻,未之能行,惟恐有闻",因举子路数事,以明子路好学如此,而仕卫之出处乃如彼。曰:"今只当就
- 《菜根谭》 澹泊之士,分为浓艳者所疑;检饰之人,多为放肆
- 《旧唐书》 ○宇文融 韦坚 杨慎矜 王鉷 宇文融,京兆万年人,隋礼部尚书平昌公弼之玄孙也。祖节,贞观中为尚书右丞,明习法令,以干局见
- 《周礼》国有六职,百工与居一焉。或坐而论道,或作而行之,或审曲面执,以饬五材,以辨民器,或通四方之珍异以资之,或饬力以长地财,或治丝麻以成之。坐而论
- 《说唐全传》 前言不表,再说秦汉连忙跪下,伏在路旁,口叫:"师父救命!"王禅老祖一看,认得徒弟,说道:"我前番在金牛关,
- 《百战奇略》【解析】本篇以《生战》为题,旨在从防止贪生怕死的问题入手,着重阐述将帅的勇怯与作战成败的关系问题。它认为,在完全具备了对敌作战的各种客观条件
- 《明史》 ○袁继咸(张亮) 金声(江天一) 丘祖德(温璜 吴应箕 尹民兴等) 沈犹龙(李待问 章简) 陈子龙(夏允彝 徐孚远)
- 《红与黑》 真理,严酷的真理. 丹东① &
- 《史通》 昔荀卿有云:远略近详。则知史之详略不均,其为患者久矣。 及干令昇《史议》,历诋诸家,而独归美《左传》,云:“丘明能以三十卷之约
- 《新唐书》 ◎马浑 马燧,字洵美,系出右扶风,徙为汝州郏城人。父季龙,举孙吴倜傥善兵法科,仕至岚州刺史。燧姿度魁杰,长六尺二寸。与诸兄学,
- 《新唐书》 ◎宗室宰相 李适之,恒山愍王孙也,始名昌。神龙初,擢左卫郎将。开元中,迁累通州刺史,以办治闻。按察使韩朝宗言诸朝,擢秦州都督。
- 《警世通言》 野史尽真乎?曰:不必也。尽赝乎?曰:不必也。然则去其赝而存其真乎?曰:不必也。《六经》、《语》、《孟》,谭者纷如,归于令人为忠臣,为
- 《儒林外史》 话说牛浦郎在甘露庵里读书,老和尚问他姓名,他
- 《菜根谭》 处世不宜与俗同,亦不宜与俗异;作事不宜令人厌
- 《三十六计》设法使老虎离开山头。比喻为了便于行事,想法子引诱人离开原来的地方。【原典】 待天以困之①,用人以诱之②,往蹇来连③。【注释】 ①
- 《宋史》 ○蔚昭敏 高化 周美 阎守恭 孟元 刘谦 赵振 张忠 范恪 马怀德 安俊 向宝 蔚昭敏,字仲明,开封祥符
评论
发表评论
- 无情不似多情苦。一寸还成千万缕。晏殊《玉楼春·春恨》
- 纷纷坠叶飘香砌。夜寂静,寒声碎。
- 不堪肠断思乡处,红槿花中越鸟啼。李德裕《谪岭南道中作》
- 行云却在行舟下,空水澄鲜,俯仰留连,疑是湖中别有天。
- 记晓叶题霜,秋灯吟雨,曾系长桥过艇。
- 夫君子爱口,孔雀爱羽,虎豹爱爪,此皆所以治身法也。刘向《说苑·杂言》
- 薄晚西风吹雨到。明朝又是伤流潦。王国维《蝶恋花·百尺朱楼临大道》
- 湖南为客动经春,燕子衔泥两度新。
- 会稽愚妇轻买臣,余亦辞家西入秦。
- 巴子城头青草暮,巴山重叠相逢处张先《渔家傲·和程公辟赠》