巴黎圣母院(下)-第11卷-小鞋(17)
《巴黎圣母院》 作者:雨果
母亲一直警惕着,从洞穴底中注视着外面的动静.她不再抱什么希望了,也不知道自己想干什么,但绝不愿意人家将夺走她的女儿.
亨利埃.库赞从柱子阁的棚子里去找来绞刑时垫脚用的一只工具箱,还从棚子中拿来一架双层梯子,随即将它靠在绞刑架上.巡检大人手下五六个人带着鹤嘴镐和撬杠,和特里斯丹向窗洞走来.
"老婆子,赶快把那个女子乖乖交给我们!"巡检声色俱厉地说.
她望着他,好象听不懂似的.
"上帝脑袋!"特里斯丹又说,"圣上有旨,要绞死这个女巫,你为何要阻拦?"
可怜的女人一听,又如往常那样狂笑了起来.
"wo6*干吗?她是我的女儿!"
她说出这个字的声调,真是掷地有声,连亨利埃.库赞听了也不由自主打个寒噤.
"我也感到遗憾,可这是王上的旨意."特里斯丹接着.
她可怕地狂笑得更厉害了,喊道:"你的王上,跟我何干!实话告诉你,她是我的女儿!"
"捅墙!"特里斯丹下令.
要凿一个够大的墙洞,只要把窗洞下面的一块基石挖掉就可以了.母亲听见鹤嘴镐和撬杠在挖她那堡垒的墙脚,不由得大声地怒吼一声,让人心惊胆颤,随即在洞里急得团团直转,快如旋风,这是类似猛兽长期关在笼子里所养成的习惯.她一言不发,但两眼炯炯发光.那些兵卒个个心底里冷似寒冰.
忽然,她抓起那块石板,大笑一声,双手托起,向挖墙的那些人狠狠掷去.但因为双手发抖掷歪了,一个也没砸到,石板骨碌碌直滚到特里斯丹马脚下才停住.她气得咬牙切齿.
这时,太阳虽尚未升起,天已大亮,柱子阁那些残旧虫蛀的烟囱,染上了玫瑰红的美丽朝霞,也显得悦目了.此时正是巴黎这座大都市一清早就起床的人们,神清气爽,推开屋顶上天窗的时候.河滩广场上开始有几个乡下人,另外还有几个骑着毛驴去菜市场的水果商贩陆续走过.他们看见老鼠洞周围麋集着那队兵卒,不由得停下片刻,惊奇地察看了一下,就径自走了.
隐修女来到女儿身旁坐了下来,在她前面用自己的身体护住她,目光呆滞,听着一动也不动的可怜孩子一再喃喃地念着:"弗比斯!弗比斯!"拆墙似乎在进展.随着它不断的进展,母亲也不由自主地直往后退,将女儿越搂越紧,直往墙壁上靠.突然,隐修女看见那块石头(因为她一直守望着,目不转睛地盯着它)已经松动了,又听见特里斯丹给挖墙的人打气鼓劲的声音,从某个时候起,她就身心交瘁,这时振作起精神,大叫起来.说话的声音忽而像锯子声那样刺耳,忽而结结巴巴,仿佛嘴上挤压着万般的咒骂,一齐同时迸发出来一样.只听见她叫叫:"嗬!嗬!嗬!简直是坏透了!你们是一帮强盗!你们果真要绞死我的女儿吗?我告诉你们,她是我的亲骨肉!噢!胆小鬼!噢!刽子手走狗!猪狗不如的兵痞!sha6*人凶手!救命!救命!救命!他们就这样想抢走我的女儿吗?所谓仁慈的上帝,究竟何在?"
0
猜你喜欢:
- 《宋书》 ◎王镇恶 檀韶 向靖 刘怀慎 刘粹 王镇恶,北海剧人也。祖猛,字景略,苻坚僣号关中,猛为将相,有文武才,北土重之。父休
- 《欧阳修集》 【赐昭德军节度使庞籍并武康军节度使韩琦龙神卫四厢都指挥使英州团练使郝质各进奉端午马诏敕〈至和三年〉】 卿外分寄任,方切眷怀。屡
- 《幻灭》 新学生高高兴兴地回到旅馆打扮起来,周到细致,和他倒霉那天准备上歌剧院进德.埃斯巴太太的包厢一样,不过这
- 《明史》 ◎外国三 ○日本 日本,古倭奴国。唐咸亨初,改日本,以近东海日出而名也。地环海,惟东北限大山,有五畿、七道、三岛,共一百
- 《白鲸》 "裴廓德号"慢慢地荡过那片小鱼牧场后,仍然继续朝东北方,向着爪哇岛驶去,和风推拍着
- 《水经注》 ○清水 △清水出河内。修武县之北黑山。 黑山在县北,白鹿山东,清水所出也。上承诸陂散泉,积以成川,南流,西南屈。瀑布乘岩
- 《西游记》 话表孙大圣无计可施,纵一朵祥云,驾筋斗,径转南赡部洲去拜武当山,参请荡魔天尊,解释三藏、八戒、沙僧、天兵等众之灾。他在半空里无停止,
- 《柳宗元集》 ○万年县丞柳君墓志(并序。《史·表》载:虬,后周中书侍郎美阳孝公,与志稍戾,岂史误耶?万年公,贞元十二年卒,是年葬,志是时作。)
- 《说唐全传》 话说大唐高宗皇帝征西回京,西番进贡者七十二国,俱来朝见.龙颜大喜,当日坐朝.程咬金启奏薛氏功劳,天子准奏加封,封薛丁山为两辽王,命工部在
- 《世说新语》 1.王敦初尚主,如厕,见漆箱盛干枣,本以塞鼻,王谓厕上亦下果,食遂至尽。既还,婢擎金澡盘盛水,琉璃碗盛澡豆,因倒着水中而饮之,谓是干
- 《新唐书》 ◎杨戴阳二李韩杜邢 杨朝晟,字叔明,夏州朔方人。兴行间,以先锋功授甘泉府果毅。建中初,从李怀光讨刘文喜泾州,斩获多,加骠骑大将
- 《清史稿》 ◎外戚表 班书始立外戚恩泽侯表,辽、明二史因之。辽外戚不皆有封爵,然世选北府宰相预政事。明则扬、徐二王仅假虚号,自后皆封侯伯。
- 《我的大学》 库尔什金被公推为没头脑之人,但是他那个脑袋瓜儿里的奇思怪想却能打动村民的心,把大家逗得捧腹大笑.他们专
- 《汉书》 西域以孝武时始通,本三十六国,其后稍分至五十余,皆在匈奴之西,乌孙之南。南北有大山,中央有河,东西六千余里,南北千余里。东则接汉,厄
- 《北史》 ○酷吏 于洛侯 胡泥 李洪之(子神) 张赦提(赵霸) 崔暹 邸珍 田式 燕荣 元弘嗣 王文同 夫为国之
- 《六朝文絜》 某启:奉教垂赉杂色丝布三十段。 去冬凝闭,今春严劲。霰似琼田,凌如盐浦。张超之壁,未足鄣风;袁安之门,无人开雪。覆鸟毛而不暖。
- 《隋书》 ◎律历中 夫历者,纪阴阳之通变,极往数以知来,可以迎日授时,先天成务者也。然则悬象著明,莫大于二曜,气序环复,无信于四时。日月
- 《盐铁论》 ◎刺议第二十六 丞相史曰:“山陵不让椒跬,以成其崇;君子不辞负薪之言,以广其名。故多见者博,多闻者知,距谏者塞,
- 《文选》 【为吴令谢询求为诸孙置守冢人表】 〔孙盛《晋阳秋》曰:谢询,河东人,终於吴令。〕 ※张士然〔孙盛《晋阳秋》曰:张悛,字士
- 《清史稿》 ○孙家鼐 张百熙 唐景崇 于式枚 沈家本 孙家鼐,字燮臣,安徽寿州人。咸丰九年一甲一名进士,授修撰。历侍读,入直上书房
评论
发表评论
- 遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。
- 复恐匆匆说不尽,行人临发又开封。
- 平皋行雁下,曲渚双凫出。崔元翰《奉和圣制重阳旦日百寮曲江宴示怀》
- 语来江色暮,独自下寒烟。
- 可怜今夕月,向何处、去悠悠。辛弃疾《木兰花慢·中秋饮酒将旦客谓前人诗词有赋待月无送月者因用天问体赋》
- 女萝发馨香,菟丝断人肠。
- 半烟半雨溪桥畔,渔翁醉着无人唤。黄庭坚《菩萨蛮·半烟半雨溪桥畔》
- 影孤怜夜永。永夜怜孤影。
- 幽人归独卧,滞虑洗孤清。
- 思妇高楼上,当窗应未眠。徐陵《关山月》