傲慢与偏见(下)-第51章（3）

《傲慢与偏见》作者：简·奥斯汀

    她难以想象,威克姆与莉迪亚单靠自己怎么能过得了日子.可她能够预言,只有情感冲动而完全不顾道德的人凑合成的一对是得不到长久幸福的.
    加德纳先生很快就给姐夫写了回信.对贝内特先生的感激话,他只是略为应酬两句,说只要能使得他家的人幸福,不管为谁,都愿助一臂之力,最后还请贝内特先生不要再提感激二字.他写这封信的主要目的是告诉姐夫一家,威克姆先生决心要离开民兵团.他还写道:    我非常希望,他决定结婚之后立即离开民兵团.我想,你会同意这个看法,认为这样做是上策,对他本人与对莉迪亚都同样有好处.威克姆先生打算进正规军,军中还有他往日的朋友,能够也愿意帮他一把.现驻扎在北方某某将军手下的一个团长答应了任命他为少尉.他以远远离开这一带为好.他来日方长,希望换个环境之后,他们各自的底细也许不为人知,他们两人都会自重.我已经给福斯特上校写信,告诉他我们现在的安排,请他让布赖顿一带威克姆先生欠了钱的所有人放心,我言而有信,债务的偿还一定从速.梅里顿的债主我根据他所说也随信附一名单,想烦你告诉他们也放心.威克姆已经招认一共欠下了多少债,但愿他对我们没有说假话.我们已嘱咐哈格斯顿,一周内办妥所有事情.届时如果你不欢迎他们去朗本,他们便直接去部队.我听我太太说,莉迪亚非常希望能在离开南方之前,与全家人见上一面.现在她身体很好,叫我问候你和姐姐.
    弟　爱德华.加德纳
    贝内特先生和几个女儿与加德纳先生一样,能清楚了解威克姆离开某某郡的种种好处,但贝内特太太则不然,对这事大不高兴.她还没有死心,还想让莉迪亚住在赫特福德郡,认为把莉迪亚留在身边能享受无限快乐,是莫大福分,现在却要远走高飞,往北方去,觉得大失所望.另外,民兵团的人莉迪亚个个都认识,她喜爱团中的很多人,丢下这个团可太可惜了.
    她说道:
    "她那么喜欢福斯特太太,怎么会把她往外推呢?真叫人想不通!还有那些年轻小伙,她非常喜爱的也数得出好些来.某某将军手下的军官恐怕还不如他们可爱,要差一大截."
    贝内特先生的小女儿请求(可以说她是在请求)允许她先回到家看一次再往北方去,一开始贝内特先生断然拒绝.后来多亏了简和伊丽莎白,事情才得以能转圜.她们俩体谅妹妹的心情,怕太伤妹妹的脸面,都希望父母能够在她结婚时能网开一面,以肯切的言辞婉言相劝,打动了父亲接受了她们的想法,按她们的希望办,等莉迪亚与威克姆结婚后,让两人回一趟朗本.在女儿流落北方前,母亲的这一来使左邻右舍看看作了新嫁娘的女儿,心满意足.所以,贝内特先生在给内弟回信时表示了同意让两人来朗本.这也就是说,一等婚礼结束他们便来朗本是不可改变的了.
    可是,伊丽莎白见威克姆居然会同意这样做觉得很奇怪.仅就她自己的意愿而言,巴不得今生今世再也别与威克姆碰面.

第一页上一页 1 2

上一篇：傲慢与偏见(下)-第50章
下一篇：傲慢与偏见(下)-第52章
目录：傲慢与偏见

投稿

傲慢与偏见(下)-第51章（3）

猜你喜欢：

评论