首页 >> 文学>> 世界名著>> 安娜·卡列尼娜:安娜_卡列宁娜(上)-第2部-28(3)

安娜_卡列宁娜(上)-第2部-28(3)

《安娜·卡列尼娜》 作者:列夫·托尔斯泰


    她的脸色苍白而严峻.显然除了一个人之 外,她什么人,什么东西也没有看见.她的手痉挛地紧握着扇子,她屏住呼吸.他看了看她,连忙回过头去,打量着别人的面孔.
    "但是这这位妇人和旁的妇人全都很兴奋呢;这是非常自然的啊,"阿列克谢.亚历山德罗维奇自言自语安慰自己.他极力想要不看她,但不知不觉地他的目光被吸引到她身上去了.他又观察了她的脸,竭力想不看出那明显地流露在那上面的表情,可是终于违反了他自己的意志,怀着恐怖,他在上面看出了他不愿意知道的神情.
    库佐夫列夫在小河旁第一个堕下马来让所有的人都激动起来,但是阿列克谢.亚历山德罗维奇在安娜的苍白的.得意的脸上却明白地看出了,她所注视的人并不是跌下马的那一个.当马霍京和弗龙斯基越过了大栅栏以后,在他们后面的一个士官跌下马来,受了重伤,而一阵恐怖的叹息声在全体观众中间掠过去的时候,阿列克谢.亚历山德罗维奇看出安娜甚至都没有留意到这个,她好容易才明白她周围的人们在谈什么.但是他更频频地.执拗地注视着她.安娜尽管全神贯注在飞驰的弗龙斯基身上,却感觉到她丈夫的冷冷的眼光在旁边看着她.她回过头来,询问般地看了他一眼,微微皱着眉,又回过头去.
    "噢,我才不管哩!"她像在对他这样说,就再也没有看过他一眼了.
    这场赛马是不幸的,在参加比赛的十七个士官中有半数以上堕马,受了伤.到比赛即将要终结的时候,每个人都很激动,因为沙皇不高兴,大家反而就更加激动了.

猜你喜欢:

  • 《史记》 田叔者,赵陉城人也。其先,齐田氏苗裔也。叔喜剑,学黄老术於乐巨公所。叔为人刻廉自喜,喜游诸公。赵人举之赵相赵午,午言之赵王张敖所,赵
  • 《元史》 ◎世祖一 世祖圣德神功文武皇帝,讳忽必烈,睿宗皇帝第四子。母庄圣太后,怯烈氏。以乙亥岁八月乙卯生。及长,仁明英睿,事太后至孝,
  • 《好兵帅克历险记》    在存放着十一先遣连的战地炊具和巴伦因吃得过饱而屁声大作的车厢里,人们断言:等列车到了萨诺克,全营一定能
  • 《旧唐书》 ○屈突通(子寿 少子诠 诠子仲翔) 任瑰 丘和(子行恭 行恭子神勣) 许绍(孙力士 力士子钦寂 钦明 绍次子智仁
  • 《好兵帅克历险记》    一    帅克在两名背着刺刀枪的士兵的光荣护送下,开始了他新的历险活动.
  • 《宋史》 ○郑瑴(王庭秀附) 仇悆 高登 娄寅亮 宋汝为 郑瑴,字致刚,建州人。政和八年举进士,授安陆府教授,权信阳县尉,监南康
  • 《复活》    同庭长谈完了话,又呼吸到清新的空气,聂赫留朵夫心里稍微平静了些.他想,刚才他所以感到特别难耐,是由于在
  • 《文选》 ◎史论下 【后汉书》二十八将传论】 ※范蔚宗 论曰:中兴二十八将,前世以为上应二十八宿,未之详也。〔中兴,谓汉有王
  • 《水浒传》 诗曰: 千古幽局一旦开,天罡地煞出泉台。自来无事多生事,本为禳灾却惹灾。 社稷从今云扰扰,兵戈到处闹垓核。高俅奸佞虽堪恨
  • 《清史稿》 ○张玉书 李天馥 吴琠 张英(子廷瓒、廷璐、廷瑑) 陈廷敬 温达(穆和伦) 萧永藻 嵩祝 王顼龄 张玉书,字素
  • 《水浒传》 诗曰: 绛帻鸡人报晓筹,尚衣方进翠云裘。 九天阊阖开宫殿,万国衣冠拜冕旒。 日色才临仙掌动,香烟欲傍衮龙浮。
  • 《呼啸山庄》    对于一个隐士的生活这倒是一个极好的开端!四个星期的折磨,辗转不眠,还有生病!啊,这荒凉的风,北方的严寒
  • 《清史稿》 ◎列女二 张延祚妻蔡 陈时夏妻田 傅光箕妻吴 郑哲飞妻朱 (李若金女) 王师课妻朱 秦甲祐妻刘 艾怀元妻姜 周
  • 《清史稿》 ◎公主表 (表略) 天命八年六月戊辰,太祖御八角殿,集诸公主、郡主,训之曰:“朕仰体天心,劝善惩恶,虽贝勒、大臣,有罪必
  • 《说唐全传》  当下咬金上马,赶上夏明王,取出真珠烈火旗送上,细言前事.窦建德笑道:"此乃无用之妇,既是真珠烈火旗来换,焉有不肯之理?&quo
  • 《宋书》 ◎州郡三 ○荆州 郢州 湘州 雍州 梁州 秦州 荆州刺史,汉治武陵汉寿,魏、晋治江陵,王敦治武昌,陶侃前治沔阳
  • 《说唐全传》  适才话言不表,再讲武三思到了山前,三声大炮扎住阵脚.先锋赵仁同左右使成魁.钱通顶盔贯甲,挂剑悬鞭,令军士在山下大骂.  儿郎报上山说:&
  • 《红楼梦》 话说探春湘云才要走时,忽听外面一个人嚷道:“你这不成人的小蹄子!你是个什么东西,来这园子里头混搅!”黛玉听了,大叫一声道:“这里住不
  • 《世说新语》 1.魏武少时,尝与袁绍好为游侠。观人新婚,因潜入主人园中,夜叫呼云:“有偷儿贼!”青庐中人皆出观,魏武乃入,抽刃劫新妇,与绍还出。失
  • 《红与黑》    一个朋友的坟墓.斯特恩(斯特恩(Laurence Sterne,1713—1768),英国

评论

发表评论
手机版 国学 文学名著 词典网 www.CiDianWang.com