幻灭(中)-第二部-外省大人物在巴黎-01-巴黎的第一批果实(9)
《幻灭》 作者:巴尔扎克
德.巴日东太太见了这四个特别出众的人物后,才搞清楚了为什么侯爵夫人不把吕西安放在眼里.听他们的谈话,每个人的思想都那么微妙,细腻,警言妙语比阿娜依斯在外省一个月中听到的内容更丰富,意义更深刻;大诗人还说了一句提到当时的科学成就的动人的话,说得富有诗意;路易丝这才明白杜.夏特莱隔天说过的话,吕西安变得一文不值了.个个人望着可怜的生客都不理不睬,冷淡得可怕;他坐在那里象一个不通言语的外国人,侯爵夫人看着也过意不去了.
她对卡那利说:"先生,请允许我给你介绍德.吕邦泼雷先生.你在文坛上太有地位了,不会不照顾一个初出道的人.德.吕邦泼雷先生刚从昂古莱姆来,需要你在那些赞扬天才的人面前多多吹嘘.他还没有敌人攻击,无法借此成名.你们靠人家的仇恨得到的东西,他要靠友谊来得到,这不是很别致的事,很值得一试吗?"
侯爵夫人说话的时候,四位客人才正观望着吕西安.明明近在咫尺,德.玛赛却拿起手眼镜来瞧他;眼睛在吕西安和德.巴日东太太之间来回打转,神气很刻薄,刻意把他们俩放在一起,使两人又羞又恨.德.玛赛打量他们象打量两个古怪的动物,脸上布满了笑容.这笑容等于把外省的大人物刺了一刀.费利克斯.德.旺德奈斯带着怜悯的神气.蒙特里沃瞪着吕西安,想看出他的底细.
德.卡那利先生弯了弯腰,说道:"太太,我一定从命,虽然我们为了个人的利益素来不帮助同行;可是您即使要求奇迹,也不难实现."
"好吧,那就请你赏光,下星期一到我家里去和德.吕邦泼雷先生一同吃饭,你们可以谈谈文学,比在这里谈得痛快一些.我再邀请几个文坛上的霸主,提倡风雅的名流,把《乌里卡》的作者和一般思想正确的青年诗人一齐请来."
德.玛赛说道:"侯爵夫人推荐的是先生的才气,我倒看中他的相貌,愿意做他的参谋,使他成为巴黎最得意的漂亮哥儿.那个时候再做诗人还来得及."
德.巴日东太太向弟媳妇看了一眼,表示感激.
蒙特里沃对德.玛赛说:"没想到你还妒忌才子.有了幸福,诗人可完啦."
"难道就为这个缘故,阁下想结婚吗?"德.玛赛问卡那利,借此想试试德.埃斯巴太太听了是否动心.
卡那利耸耸肩膀;德.埃斯巴太太是德.绍利厄太太的朋友,听着听着便笑了.
吕西安穿着新装觉得自己象放在匣子里的埃及雕像,又因为一句话都说不出,暗暗惭愧.终于他用温柔的声调对侯爵夫人说:"太太这样抬举我,那我非成功不可了."
这时杜.夏特莱走进包厢.他急于抓住机会,要巴黎最得势的一个人,......蒙特里沃,在侯爵夫人面前撑他的腰.他向德.巴日东太太施了礼,请德.埃斯巴太太原谅他冒昧,说他和旅行的同伴分别太久了;蒙特里沃和他在沙漠中分手以后,今天还是第一次见到.
吕西安道:"啊,在沙漠中分别,在歌剧院里相会!"
0
猜你喜欢:
- 《初刻拍案惊奇》 诗曰:王濬楼船下益州,金陵王气黯然收。 千寻铁锁沉江底,一片降帆出石头。 人世几回伤往事,山形依
- 《明史》 ◎孝义 孝弟之行,虽曰天性,岂不赖有教化哉。自圣贤之道明,谊壁英君莫不汲汲以厚人伦、敦行义为正风俗之首务。旌劝之典,贲于闾阎,
- 《安娜·卡列尼娜》 安娜回俄国的目的之一是看她儿子.从她离开意大利那天起,这个会面的念头就无时无刻不使她激动.她离彼得堡越
- 《宋史》 ○邵亢(从父必) 冯京 钱惟演(从弟易 易子彦远 明逸 诸孙景谌勰 即) 邵亢,字兴宗,丹阳人。幼聪发过人,方十岁
- 《说唐全传》 却说苏锦莲皇后,传令放炮起行.炮响三声,大队人马,竟向锁阳城进发.不一日早到锁阳城,吩咐按下营盘,将锁阳城四面困得水泄不通,鸟飞不过枪尖
- 《菜根谭》 胸中即无半点物欲,已如雪消炉焰冰消日;眼前自
- 《庄子》 尧以天下让许由,许由不受。又让于子州支父,子州支父曰:“以我为天子,犹之可也。虽然,我适有幽忧之病,方且治之,未暇治天下也。”夫天下
- 《三国演义》 却说当夜张辽一箭射黄盖下水,救得曹操登岸,寻着马匹走时,军已大乱。韩当冒烟突火来攻水寨,忽听得士卒报道:“后梢舵上一人,高叫将军表字
- 《巴黎圣母院》 昨天为了跟踪爱斯梅拉达,我们和格兰古瓦一道离开了河滩广场,现在请看官您允许我们再回过来说一说这个广场吧
- 《初刻拍案惊奇》 诗曰:生死由来一样情,豆萁燃豆并根生。 存亡姊妹能相念,可笑阋墙亲弟兄。 话说唐宪宗元和年间,有个侍御李十一
- 《上尉的女儿》 日子在无任何特殊事故发生的情况下走过.但到第二年夏初,基里拉.彼得洛维奇的家庭生活中发生了诸多变化.&
- 《梁书》 ◎良吏 △庾荜 沈瑀 范述曾 丘仲孚 孙谦 伏芃 何远 昔汉宣帝以为“政平讼理,其惟良二千石乎!”前史亦云:
- 《四库全书总目提要》 ○总集类一 文籍日兴,散无统纪,於是总集作焉。一则网罗放佚,使零章残什,并有所归;一则删汰繁芜,使莠稗咸除,菁华毕出。是固文章
- 《菜根谭》 人心多从动处失真。若一念不生,澄然静坐,云兴
- 《陈书》 ◎沈众 袁泌 刘仲威 陆山才 王质 韦载 族弟翙 沈众,字仲师,吴兴武康人也。祖约,梁特进。父旋,梁给事黄门侍郎。
- 《朱子语类》 ◎纲领 只是"思无邪"一句好,不是一部诗皆"思无邪"。〔振〕 "温柔敦厚",诗之教也。使篇篇皆是讥刺人,安得"温柔敦厚"!〔璘〕
- 《水浒传》 诗曰: 黄钺南征自渡江,风飞雷厉过钱塘。 回观伍相江涛险,前望严陵道路长。 击楫宋江真祖逖,运筹吴用赛张良。
- 《百战奇略》【原文】凡与敌战,士卒前进而不敢退后,是畏我而不畏敌也。若敢退而不敢进者,是畏敌而不 畏我也。将使士卒赴汤蹈火而不违者,是威严使然也。法曰:
- 《三国演义》 却说孔明自驾小车,引数百骑前来探路。前有一河,名曰西洱河,水势虽慢,并无一只船筏。孔明令伐木为筏而渡,其木到水皆沉。孔明遂问吕凯,凯
- 《近思录》 濂溪先生曰:刚善,为义,为直,为断,为严毅,为干固;恶,为猛,为隘,为强梁。柔善,为慈,为顺,为巽;恶,为懦弱,为无断,为邪佞。惟中
评论
发表评论
- 不知三江水,何事亦分流?
- 夜寒茅店不成眠,残月照吟鞭。吴激《诉衷情·夜寒茅店不成眠》
- 千尺阴崖尘不到,惟有层冰积雪。
- 种豆南山下,草盛豆苗稀。陶渊明《归园田居·其三》
- 图难于其易,为大于其细老子《老子·德经·第六十三章》
- 人生自古谁无死?留取丹心照汗青。文天祥《过零丁洋》
- 亦知合被才名折,二十三年折太多。白居易《醉赠刘二十八使君》
- 人皆有不忍人之心。孟子《孟子·公孙丑章句上·第六节》
- 愁云淡淡雨潇潇。暮暮复朝朝。石孝友《眼儿媚·愁云淡淡雨萧萧》
- 如何亡国恨,尽在大江东!