上尉的女儿(下)-黑桃皇后-结局（2）

《上尉的女儿》作者：普希金

    接下来的一天,土耳其人第二次袭击艾杰里亚分子.他们不敢用xian6*弹,也不用圆珠炮弹,违反自己的惯例,决定使用冷兵器.仗打得很激烈.新月形wan6*刀大砍大杀.土耳其人还使用了长矛他们中间可从未见过的.这些长矛是俄国人制造的,因为有涅克拉萨分子在他们中间参加战斗.得到俄国长官的允许,艾杰里亚可以渡过普鲁特河藏在我们的边防站里.他们开始渡河.康塔戈尼和萨菲扬诺斯最后留在土耳其河岸上.基尔沙里前一晚就受伤了,早就躺在边防站里.萨菲扬诺斯被打死.康塔戈尼是个大胖子,长矛刺入了他的大肚子.他一只手举起大刀,另一只手一把抓住敌人的长矛,使劲往自己肚子里刺进去,以便大刀勿得着砍杀敌人.两人便同归于尽.
    战斗结束,土耳其人成了胜利者,摩尔达维亚被清洗.六百名左右阿尔纳乌特人流落在比萨拉比亚.怎样养活自己,他们自己也不知道但还是对俄国的庇护感恩不尽.他们虽然无事所做,但并不胡作非为.在半土耳其化了的比萨拉比亚的咖啡馆里常碰到他们,端着小杯子,口衔长烟管,一小口一小口品尝着浓咖啡.他们的条纹短上衣和红色尖头鞋都穿破了,毛茸茸的帽子在头上,歪戴着.宽腰带上还挂着wan6*刀和短枪.谁也不控诉他们.这些老老实实的穷苦人曾经是远近闻名的摩尔达维亚的解放战士和威震一方的基尔沙里的战友,而他本人也在他们中间.这一切很难想象.
    统治雅西地方的巴夏询问到了基尔沙里的下落,经过和商谈,要求俄国当局引渡这个强盗.
    于是警察开始搜寻.他们得知,基尔沙里其实就在基什涅夫.一天晚上,他被抓住了,当时正当他和七个同伴在一个逃亡的僧侣家里在阴暗中坐下吃饭.
    基尔沙里被监禁起来.他没有隐瞒事实,承认他就是基尔沙里.他补充说:"可是自从我渡过普鲁特河以来,别人的一针一线,我没有碰过也没有欺侮过任何一个最穷苦的茨冈人.对于土耳其人.摩尔达维亚人.瓦拉几亚人来说,我的确是强盗,只是对俄国人来说却是客人.当萨菲扬诺斯用光了他所有的xian6*弹用光了,到边防站来找我们,为了最后放几炮,他从伤员身上搜罗了铜扣子.钉子.yao6*刀上的小链子和镶头去做xian6*弹.把仅有的二十个别希雷克给了他,自己却落得身无分文.上帝作证,从此我就靠别人施舍过活了!为什么到了现在俄国人反而把我出卖给我的敌人呢?"说完,基尔沙里不再开口,镇定自若地等待着决定自己的命运被决定.
    他没有等多久.长官从浪漫主义角度来看待强盗,在确认土耳其人提出的要求是正当的,就命令把基尔沙里引渡前往雅西.
    有个有头脑有良心的人,现在身居要职,是一个不知名的年轻官吏,他曾生动地描述了当日押送的情景给我听.
    牢房大门口停了一辆邮用土马车......不知道什么叫土马车,读者您还不知道吧?那是低矮的.编织而成的马车,前不久通常要套上六匹或八匹劣马.一个蓄着大胡子的摩尔达维亚人,头戴羊皮帽,骑在其中一匹马上,鞭子挥得噼叭响,不停地吆喝,他的马跑得极快.如果其中的一匹疲倦了,车夫就大骂它一通,然后把它卸下,丢在道旁不管.他相信在回来途中,在原来的地方肯定能找到它,它会安安静静在草原上吃草.时常出现这种情况:旅客从一个驿站出发,套着八匹马,不过到了下一站,只剩两匹了.那是十五年前的事.到了如今,在早已被俄罗斯化了的比萨拉比亚,都是俄罗斯式的器具和马车了.

第一页上一页 1

3 4 下一页

上一篇：上尉的女儿(下)-黑桃皇后-06
下一篇：上尉的女儿(下)-埃及之夜-第1章
目录：上尉的女儿

投稿

上尉的女儿(下)-黑桃皇后-结局（2）

猜你喜欢：

评论