首页 >> 文学>> 世界名著>> 鲁宾逊飘流记:鲁宾孙飘流记(上)-01(15)

鲁宾孙飘流记(上)-01(15)

《鲁宾逊飘流记》 作者:丹尼尔·笛福


    当我经营种植园的计划稍有眉目时,我的朋友,即是在海上救过我的船长,又回来了.这次他的船是停在这儿装货的,货装完以后再出航,航程将持续三个月左右.我告诉他,我在伦敦还有一笔小小的资本;他给了我一个友好而又恳切的建议."英国先生,"他说,他始终这么叫我的,"你写封信,再给我一份正式委托书请那位在伦敦替你保管存款的人把钱汇到里斯本,交给我指定的人,再用那笔钱办一些这儿有用的货物.我回来时,若上帝保佑,就可替你交起运来.可是,天有不测风云,人有旦夕祸福,我建议你使用你一半的资本,也就是一百英镑,冒一下险.如果一切顺利,你可以用同样的方法支取另一半.那样,就算万一失手,你还可用剩下的一半来支撑生活."
    船长的建议确实是一个万全之策,且出于真诚的友谊.我深信,这简直是一个万无一失的办法.因此,我按船长的要求,给保管我存款的夫人写了一封信,并又写了一份委托书,交给这位葡萄牙船长.
    在我给那位英国船长寡妇的信里,我仔细叙述了我的冒险故事.我怎样成了奴隶,怎样逃跑,又怎样在海上遇到这位葡萄牙船 长,船长又怎样对我慷慨仁慈,以及我目前的境况.另外,我还把我需要的货物详细地开列了一个单子.正直的葡萄牙船长到了里斯本以后,通过在里斯本的某个英国商人,想法把我的信以及我冒险经历的详情,送达在伦敦的一位商人;这位商人又把我的情况详细地转告了那位寡妇.这位太太接到了信,获知了我的遭遇后,不仅把钱如数交出,还从自己的私人积蓄中拿出一笔钱来感谢葡萄牙船长,以感谢他对我的恩情.
    在伦敦的那位商人用这笔钱......一百英镑......购买了葡萄牙船长开列的单子上的全部商品,直接运往里斯本给船长.船长又把全部货物安全运到巴西.在这些货物中,他替我带来了各种工具.铁器和用具;这些都是经营种植园非常有用的东西.船长对我可真是想得周到备至,因为我自己并没想到要带这些东西.当时,我经营种植园还是个新手呢!
    当这批货物运抵巴西时,我认为自己发了大财了,真是喜出望外.同时,我的那位精明的管家,就是这位船长,用那位寡妇给他作为礼物的五英镑钱,为我买了一个佣人,契约期为六年;在这期间,他不拿报酬,只要给他一点我们自己种的烟草就行了.连这点烟草也是我一定要给他他才收受的.
    不仅如此,我的货物,什么布啊,绒啊,粗呢啊等等,都是纯正的英国货;此外一些东西则都是这儿特别珍贵和需要的物品.我设法高价出售,结果赚了四倍的利润.现在,就我的种植园发展情况而言,已极大超过了我那可怜的邻居了.因为,第一件事,就是先买了一个黑奴和一个欧洲人佣人.此外,前面提到过,那位葡萄牙船长从里斯本也给我带来了一个仆人.
    常言道,富得快,麻烦来.我的情况完全是这样.第二年,我的种植园大获丰收.我从自己的地里收了五十捆烟叶,除供应当地的需要外,还剩下很多.这五十捆烟叶每捆一百多磅重;我都把它们晒好存放起来,专等那些商船从里斯本回来.这时,生意发展,资金丰厚,我的脑里又开始充满了各种不切实际的计划和梦想.这 种虚妄的念头常常会毁掉最有头脑的商人.

猜你喜欢:

  • 《旧五代史》 贞明六年春正月戊子,以曹州刺史朱汉宾为安州宣威军节度使;以许州匡国军节度观察留后、充散指挥都军使、检校太傅王彦章为匡国军节度使,进封
  • 《喻世明言》 闲向书斋阅古今,偶逢奇事感人心。忠臣翻受奸臣制,肮脏英雄泪满襟。 休解绶,慢投簪,从来日月岂常阴。到头祸福终须应,天道还分贞与
  • 《容斋随笔》 ○进士试题 唐穆宗长庆元年,礼部侍郎钱徽知举,放进士郑朗等三十三人,后以段文昌言其不公,诏中书舍人王起、知制诰白居易重试,驳放
  • 《世说新语》 1.郑玄在马融门下,三年不得相见,高足弟子传授而已。尝算浑天不合,诸弟子莫能解。或言玄能者,融召令算,一转便决,众咸骇服。及玄业成辞
  • 《说唐全传》  当下叔宝出营,尚师徒骂道:"你这伙贼,两次盗我宝驹,将他痒毛拔去,使他不叫.今日相逢,决不饶你!"说着就把枪刺来,叔
  • 《复活》    彼得.盖拉西莫维奇的推测是正确的.    庭长从议事室回来,手里拿着公文
  • 《说唐全传》  却说山东唐璧以楚德为元帅,统兵五万先到,小军飞报入营,刘黑闼接进营中;见过了礼,刘黑闼道:"有劳王爷兴兵来助,若灭唐家,愿与王
  • 《金史》 ◎酷吏 ○高闾山 蒲察合住  太史公有言:“法家严而少恩。”信哉斯言也。金法严密,律文虽因前代而增损之,大抵多准重典。
  • 《宝岛》  部分是由于太紧张而迈不动步,部分是由于西尔弗和那些生病的海盗想休息一会,总之,这一伙人刚一登上高地的坡顶,就坐了下来。   高地稍稍有些
  • 《茶花女》    一回到家,我像个孩子似的哭了起来.凡是受过哪怕只有一次欺骗的男人就不会不知道我有多么痛苦. 
  • 《我的大学》    他极其反对我埋在书堆里说:    "我看你还是别读书了,最好是
  • 《上尉的女儿》    嚼酒一巡又一巡,    坛子里头盛烧酒.  &nbs
  • 《明史》 ○金纯 张本 郭敦 郭琎 郑辰 柴车 刘中敷(孙机) 张凤 周瑄(子纮) 杨鼎(翁世资) 黄镐 胡拱辰 陈俊
  • 《白痴》    傍晚七点;公爵正准备到公园去.突然,利扎韦塔.普罗科菲耶芙娜一个人跑来找他;她走上凉台,开口道:&nb
  • 《清史稿》 ○荣禄 王文韶 张之洞 瞿鸿禨 荣禄,字仲华,瓜尔佳氏,满洲正白旗人。祖喀什噶尔帮办大臣塔斯哈,父总兵长寿,均见忠义传。
  • 《白鲸》    译 本 序    赫尔曼.麦尔维尔是霍桑.朗费罗.惠特曼同时代的富有特色
  • 《明史》 ○顾宪成(欧阳东凤 吴炯) 顾允成(张纳陛 贾岩 诸寿贤 彭遵古)钱一本(子春) 于孔兼(陈泰来) 史孟麟 薛敷教
  • 《百战奇略》【解析】本篇以《远战》为题,旨在阐述采用“远而示之近”的佯动战法奇袭歼敌的指导原则问题。它认为,凡与敌人隔水相拒,如果打算从远处渡水击敌时,
  • 《安娜·卡列尼娜》    一大群人,大多数是女人,围着由于举行婚礼而灯火辉煌的教堂.那些来不及走进人群中间的人就拥挤在窗子周围,
  • 《汉书》 孝平皇帝,元帝庶孙,中山孝王子也。母曰卫姬。年三岁嗣立为王。元寿二年六月,哀帝崩,太皇太后诏曰:“大司马贤年少,不合众心。其上印、绶

评论

发表评论
手机版 国学 文学名著 词典网 www.CiDianWang.com