首页 >> 文学>> 世界名著>> 鲁宾逊飘流记:鲁宾孙飘流记(下)-11(14)

鲁宾孙飘流记(下)-11(14)

《鲁宾逊飘流记》 作者:丹尼尔·笛福


    在他们从里斯本寄给我的卖契上我签了字,并且把契约寄回给在里斯本的我那位老朋友.他给我寄来了一张三万二千八百块葡萄牙金币的汇票,那是我出卖那份产业所得到的钱.于是我仍然履行了我先前许下的诺言,每年付给这位老人一百块葡萄牙金币,一直到他逝世;并在他死后,每年付给他儿子五十块葡萄牙金币作为他的终身津贴.这笔钱原先是我许诺从种植园的每年收益中支取的.
    我现在叙述完了我一生幸运和冒险经历的第一部分.我这一生就象是造物主的杰作,光怪陆离,浮沉不定,变化无常,真是人间罕见.开始时虽然我显得非常愚昧无知,但结局却比我所期望的要幸运很多.
    现在我真可谓是福星高照,佳运交集.在这种情况下,任何人都以为我不会再出去冒险了.如果情况不是像后来发生的那样,确实我也会在家里安享余年.可是,我现在的情况是,自己已过惯了游荡的生活,加上我目前一无家庭牵挂,二无多少亲戚,而且,虽然我富有,却没有结交多少朋友.所以,尽管我把在巴西的种植园已经出卖,可是我还是常常想念那个地方,很想旧地重访,再作远游.我特别想到我的岛上去看一看,了解一下那批可怜的西班牙人是否上了岛,我留在岛上的那批坏蛋又是怎么对待他们的.这种出自内心的渴望,十分强烈,使我难以自制.
    我所谓忠实的朋友,就是那位寡妇,竭力劝我不要再外出远游了.她真的将我劝住了.整整七年,她都不让我出游.我在这期间收养了我的两个侄儿,他俩都是我一个哥哥的孩子.大侄儿本来有点遗产,我把他培养成了一个有教养的人,而且拨给他一点产业,在我死后并入他的财产.我把另一个侄儿托付给一位船长.我五年后,发现他已成了一个通情达理.有胆识.有抱负的青年,就替他买了一条好船,让他航海去了.后来,也恰好是这位小青年竟然把我这个老头子拖进了新的冒险事业.
    我在此期间,在国内也算是初步安居下来.首先,我结了婚.这个婚姻不算太美满,也不算不美满.我生了三个孩子:两个儿子和一个女儿.但不幸的是,不久我妻子就过世了.这时,我的侄子又正好从西 班牙航海归来,获利颇丰.我出洋的欲望又强烈起来,加上我侄儿一再劝说,于是,我就以一个私家客商的身份,搭了他的船想到东印度群岛去.这是一六九四年的事.
    我在这次航行中,回到了我的岛上.现在,这座小岛已经是我的新殖民地了.我看到了我的那些继承人......就是那批大陆上过去的西班牙人,了解到他们的生活情况以及我留在岛上的那几个恶棍的情况,知道了他们起初如何如何侮辱那批可怜的西班牙人,后来又怎样时而和好,时而不和,时而联合,时而分开;最后那批西班牙人又怎样被迫使用武力对付他们,将他们制服,以及那批西班牙人又怎样公正地对待他们.如果他们的这段经历写出来,也会像我自己的经历那么一样光怪陆离,变化多端,尤其是他们同加勒比人打仗的故事,更加是惊险异常.那些加勒比土人曾三番五次地登上海岛.他们也谈到了岛上生产发展和生活改善情况,和他们到底是怎样派了五个人攻到大陆上去,抢来了十一个男人和五个女人.所以,当我这次重访小岛时,那儿已经有了二十来个孩子.

猜你喜欢:

  • 《金史》 ○张通古 张浩 张汝霖 张玄素 张汝弼 耶律安礼 纳合椿年 祁宰 张通古,字乐之,易州易县人。读书过目不忘,该综
  • 《白鲸》    大约是在遇到那艘法国船的几天后,"裴廓德号"上有一件极其重大的事情落到一个最不足道
  • 《明史》 ○刘基(子琏璟) 宋濂 叶琛 章溢(子存道) 刘基,字伯温,青田人。曾祖濠,仕宋为翰林掌书。宋亡,邑子林融倡义旅。事败,
  • 《复活》    "可以看看里面吗?"聂赫留朵夫问.    "
  • 《贝多芬传》    为完成我这篇粗疏的研究起计,我将选择贝多芬最知名的作品加一些浅显的注解.当然,以作者的外行与浅学,既谈
  • 《柳宗元集》 ○与太学诸生喜诣阙留阳城司业书(城字亢宗,自谏议大夫迁国子司业,以事出为道州刺史。太学诸生诣阙请留之,公遗诸生书,勉励其志。时公作集
  • 《三十六计》本指本来没有却硬说有。现形容凭空捏造。【原典】  诳也,非诳也,实其所诳也①。少阴、太阴、太阳②。【注释】  ①诳也,非诳也,实其所
  • 《菜根谭》 花居盆内终乏生机,鸟落笼中便减天趣;不若山间
  • 《南史》 ○谢弘微(子庄 孙朏 曾孙惠 玄孙哲 朏弟颢 颢弟 子览 览弟举举子嘏 举兄子侨) 谢密,字弘微,晋西中郎万之
  • 《明史》 ◎职官三 ○太常寺附提督四夷馆 光禄寺 太仆寺 鸿胪寺 尚宝司 六科中书舍人 行人司 钦天监 太医院 上林苑
  • 《清史稿》 ◎兵十一 △制造 清代以弧矢定天下,而威远攻坚,亦资火器。故京营有火器营鸟枪兵之制,屡命各省防军参用枪炮。初皆前膛旧制,
  • 《白痴》    六月初旬,已经整整一星期了,彼得堡的天气少有的好.叶潘钦家在帕夫洛夫斯克(帕夫洛夫斯克在彼得堡南郊,风
  • 《宋书》 ◎天文四 宋武帝永初元年十月辛丑,荧惑犯进贤。占曰:“进贤官诛。”十一月乙卯,荧惑犯填星于角。占曰:“为丧,大人恶之。”一曰:
  • 《红楼梦》 话说赵姨娘在寺内得了暴病,见人少了,更加混说起来,唬得众人都恨,就有两个女人搀着。赵姨娘双膝跪在地下,说一回,哭一回,有时爬在地下叫
  • 《宋史》 ○范镇(从子百禄 从孙祖禹) 范镇,字景仁,成都华阳人。薛奎守蜀,一见爱之,馆于府舍,俾与子弟讲学。镇益自谦退,每步行趋府门
  • 《格列佛游记》    作者侥幸找到离开不来夫斯库的办法,经历一些困难后,安全回到自己的祖国.  &nbs
  • 《苏轼集》 【以佚道使民以生道杀民】 使民为农,民曰:“是食我之道也。”使民为兵。民曰:“是卫我之道也。”使民为城郭沟池。民曰:“是域我之
  • 《说唐全传》  前话不表.再讲闺房小姐名唤兰英,闻知哥哥打伤,二兄又杀败,来到堂上,只见二兄与爹爹言谈,走上前说:"爹爹为何愁闷?"
  • 《苏轼集》 ◎和陶诗五十七首 【和咏二疏】 二疏事汉时,迹寓心已去。许侯何足道,宁识此高趣。可怜魏丞相,免冠谢陋举。中兴多名臣,有道
  • 《红楼梦》 话说众人看演《荆钗记》,宝玉和姐妹一处坐着。林黛玉因看到《男祭》这一出上,便和宝钗说道:“这王十朋也不通的很,不管在那里祭一祭罢了,

评论

发表评论
手机版 国学 文学名著 词典网 www.CiDianWang.com