简·爱(下)-27(12)
《简爱》 作者:夏洛蒂·勃朗特
"正因为我感觉并明白了这一点,我才下决心娶你为妻.说我已有妻子只是空泛的嘲弄,你现在知道了我有只是一个可憎的妖精.想骗过你,这是我的错.可我担心你性格固执,担心早就在我心里种下的偏见.冒险泄密之前,我想稳稳妥妥地得到你,这是怯懦.我应当首先求助于你的高尚与大度,像我现在做的这样......将我的痛苦向你全部坦白......向你描述我对更高尚更有价值的生活的渴求......不是向你表示决心(这个字眼儿太苍白),而是表示我那不可抵挡的爱意,忠贞不渝地去爱,也得到同样忠贞不渝的爱的回报.那时我本应求你接受我忠贞的誓言,并也请求你发誓.简......现在就向我发誓吧."
沉默.
"你为什么不说话,简?"
我正在经历一场严峻考验,一只滚烫的手攫住了我的命脉.可怕的时分,充满搏斗.黑暗与燃烧!世上没人能指望得到比我所得到的更为热烈的爱了,也没人像我这样对爱我的人崇拜得五体投地了,可我不得不摒弃爱情与偶像,一个凄惨的字眼儿囊括了我所有无法难以的责任......"走!"
"简!你明白我要你做什么吗?明白就答应我一句......'我会成为你的,罗切斯特先生,."
"罗切斯特先生,我不会成为你的."
接着是一阵长久的沉默.
"简!"他重新开口,语气温存的令人难过得心灵之为破碎,而且不祥的恐怖将我变得石头般冰冷......因为这平静的声音是雄狮起来时的喘息......"简,你意思是要与我分道扬镳,各奔东西?"
"是的."
"简(弯腰搂住我),现在你还是这意思么?"
"是的."
"现在呢?"他更温柔地亲吻我的额头和脸颊.
"是的."......飞快地挣脱了他的怀抱.
"哦,简,这太残酷!这......这不道德,但是爱我不算是不道德."
"依从你才不道德."
狂乱的神色使他双眉直立......这狂乱掠过他脸庞,他插直身体,强力克制.我用手竭力撑住椅背支持自己,我颤抖,我害怕......但我已心定如山.
"再等一下,简,看一眼你走后我的生活将有多么可怕.所有的欢乐都会随你而去,还剩下什么呢?作为妻子,我只有楼上的那个疯子,你还不如叫我去找那边墓地里的死尸去呢.我怎么办,简?去哪儿找伴侣,去哪儿找希望?"
"照我说的去做吧,相信上帝,相信自己,相信天国,期望在那儿再相聚."
"这么说你不肯作让步?"
"对."
"这么说你现在判我活着受罪,死了挨咒?"他提高嗓门.
"我劝你活得清白,希望你死得安宁."
0
猜你喜欢:
- 《宋史》 ◎乐四 崇宁四年七月,铸帝鼐、八鼎成。八月,大司乐刘昺言:“大朝会宫架旧用十二熊罴按,金錞、箫、鼓、觱篥等与大乐合奏。今所造大
- 《史记》 (表略)
- 《元史》 ◎成宗一 成宗钦明广孝皇帝,讳铁穆耳,世祖之孙,裕宗真金第三子也。母曰徽仁裕圣皇后,弘吉烈氏。至元二年九月庚子生。 二十
- 《安娜·卡列尼娜》 大家都参和这谈话,只有基蒂和列文除外.开头,当他们谈论一个民族对另一个民族的影响的时候,列文不禁想到他
- 《苏轼集》 【启八首·谢诸秀才启】 鹿鸣食野,方主礼之粗陈;骊驹在门,叹宾欢之莫尽。遽辱移书之重,益惭为具之疏。即遂远言,徒增铭佩。
- 《上尉的女儿》 不速之客比鞑靼人还要坏. 谚语
- 《晋书》 ◎简文帝 孝武帝 简文皇帝讳昱,字道万,元帝之少子也。幼而岐嶷,为元帝所爱。郭璞见而谓人曰:“兴晋祚者,必此人也。”及长,清
- 《红楼梦》 话说贾琏自在梨香院伴宿七日夜,天天僧道不断做佛事。贾母唤了他去,吩咐不许送往家庙中。贾琏无法,只得又和时觉说了,就在尤三姐之上点了一
- 《巴黎圣母院》 出了巴士底,格兰古瓦像一匹脱缰的马,飞快地沿圣安东街往下跑.到了博杜瓦耶门,他径直向这个广场中间的石头
- 《隋书》 ○炀三子 炀帝三男,萧皇后生元德太子昭、齐王暕,萧嫔生赵王杲。 元德太子昭,炀帝长子也,生而高祖命养宫中。三岁时,于玄武
- 《新唐书》 ◎宰相世系五下 常氏出自姬姓。卫康叔支孙食采常邑,因以为氏。唐有新丰常氏。 常氏宰相一人。衮。 乔氏出自姬姓,本桥
- 《欧阳修集》 ◎墓表八首 【永春县令欧君墓表〈天圣□年〉】 君讳庆,字贻孙,姓欧氏。其上世为韶州曲江人,后徙均州之郧乡,又徙襄州之谷城
- 《宋史》 ○宗室世系十 (表略)
- 《元史》 ○速哥 速哥,蒙古人。父忽鲁忽儿,国王木华黎麾下卒也。后更隶塔海、帖哥军。以善驰马,有口辩,慎重不泄,令佩银符,常居军中。奏白
- 《淮南子》 太清之始也,和顺以寂漠,质真而素朴,闲静而不躁,推而无故,在内而合乎道,出外而调于义,发动而成于文,行快而便于物。其言略而循理,其行
- 《菜根谭》 金自矿出, 玉从石生,非幻无以来真;道得酒中
- 《金史》 ◎海陵 废帝海陵庶人亮,字元功,本讳迪古乃,辽王宗干第二子也。母大氏。天辅六年壬寅岁生。天眷三年,年十八,以宗室子为奉国上将军
- 《菜根谭》 老来疾病,都是壮时招的;衰后罪孽,都是盛时造
- 《宋史》 ◎舆服六 ○宝 印 符券 宫室制度 臣庶室屋制度 宝。秦制,天子有六玺,又有传国玺,历代因之。唐改为宝,其制有八
- 《白鲸》 梅普尔神甫站了起来,以一种谦逊的长者的柔和声气,命令四散的人群聚拢来."右舷走道
评论
发表评论
- 至人天隐,其次地隐,其次名隐。王通《中说·卷四·事君篇》
- 独出前门望野田,月明荞麦花如雪。
- 寂寂柴门村落里,也教插柳记年华。赵鼎《寒食》
- 髻子伤春慵更梳。晚风庭院落梅初。
- 卜以决疑,不疑何卜。李汝珍《镜花缘·第十二回》
- 烟水茫茫,千里斜阳暮。山无数。乱红如雨。秦观《点绛唇·桃源》
- 闲处光阴易过曹雪芹《红楼梦·第一回》
- 月上柳梢头,人约黄昏后。
- 遥想公瑾当年,小乔初嫁了,雄姿英发。
- 芄兰之叶,童子佩韘。