好兵帅克历险记(一)-第1卷-在后方-11-帅克陪随军神父去作战地弥撒（6）
《好兵帅克历险记》 作者：雅罗斯拉夫·哈谢克
最后只听得一声"Ｚｕｍ Ｇｅｂｅｔ"(德语:"跪下祈祷."),顿时尘土飞扬,组成方阵的穿灰色制服的士兵便朝魏廷格上尉的银杯屈膝跪下,那是他代表"体育爱好者"俱乐部在从维也纳到穆德灵的马拉松赛跑中得来的.
银杯里盛满了酒,神父摆弄的结果,用士兵中流传的话来形容就是:"被他一饮而尽了".
这种表演重复了一遍.然后又是一声"跪下祈祷",接着,管弦乐队奏起了《天主保佑我们》.士兵整队离去.
"把那些玩意儿拾掇一下,"神父指着经台对帅克说."我们好把它归还原主."
他们坐同一辆马车走了.除了那瓶弥撒酒以外,其它一切都完好无缺地归还给原主了.
到家之后,他们先让倒楣的马车夫到司令部去领这趟长途赶车的车钱.帅克问神父:"报告神父,辅祭和主祭人必须是同一教派吗?"
"当然罗,"神父回答说."否则弥撒就不灵了."
"那么,神父先生,刚才就出了大差错啦!"帅克说."我什么教派也不是.我正为这事儿发愁哩!"
神父望了帅克一眼,沉默了一会儿,然后拍拍他的肩膀说:"你把瓶子里我剩下的那点儿圣酒喝掉,就当你也入了教吧."
0
猜你喜欢：
- 《初刻拍案惊奇》 诗曰：世间何物是良图？惟有科名救急符。 试看人情翻手变，窗前可不下功夫！ 话说自汉以前，人才只是幸荐征辟，故
- 《明史》 ◎地理四 ○四川江西 四川《禹贡》梁、荆二州之域。元置四川等处行中书省。（治成都路。）又置罗罗蒙庆等处宣慰司，（治建昌路
- 《玉台新咏》 ○古诗八首 上山采蘼芜，下山逢故夫。 长跪问故夫：“新人复何如？” “新人虽言好，未若故人姝。 颜色类相似，
- 《红楼梦》 话说凤姐命捆起上夜众女人送营审问，女人跪地哀求。林之孝同贾芸道：“你们求也无益。老爷派我们看家，没有事是造化，如今有了事，上下都担不
- 《四库全书总目提要》 ○别集类二十 △《玉井樵唱》·三卷（两淮马裕家藏本） 元尹廷高撰。廷高字仲明，别号六峰，遂昌人。是集首有廷高《自记》，载
- 《白鲸》 第三天的清晨晴朗地来临了,前桅顶上那个孤寂的守夜人再次由一群日夜的望者接了班,每根桅杆,几乎每根圆木
- 《巴黎圣母院》 我们前面已说过,副主教和敲钟人在圣母院周围大大小小百姓当中是很不得人喜欢的.每当克洛德和卡齐莫多一同外
- 《南齐书》 ◎皇后 六宫位号，汉、魏以来，因袭增置，世不同矣。建元元年，有司奏置贵嫔、夫人、贵人为三夫人，修华、修仪、修容、淑妃、淑媛、淑
- 《柳宗元集》 ○万年县丞柳君墓志（并序。《史·表》载：虬，后周中书侍郎美阳孝公，与志稍戾，岂史误耶？万年公，贞元十二年卒，是年葬，志是时作。）
- 《旧唐书》 ○崔日用（从兄日知） 张嘉贞（弟嘉祐） 萧嵩 （子华） 张九龄（仲方） 李适之（子季卿） 严挺之 崔日用，滑州灵昌
- 《四库全书总目提要》 ○易类存目四 △《易义随记》·八卷（江苏巡抚采进本） 国朝夏宗澜撰。宗澜字起八，江阴人。由拔贡生荐授国子监助教。是编乃宗
- 《第六病室》 有一次,那是秋天一个早晨,伊凡.德米特利奇竖起大衣领子,在泥泞中走着,穿过小巷和后街,到一个小市民家里
- 《呼啸山庄》 逃亡的人已两个月不见踪影了.在这两个月里,林敦夫人受到了而且也克服了所谓脑膜炎的最厉害的冲击.任何一个
- 《三国演义》 且说董卓欲杀袁绍，李儒止之曰：“事未可定，不可妄杀。”袁绍手提宝剑，辞别百官而出，悬节东门，奔冀州去了。卓谓太傅袁隗曰：“汝侄无礼，
- 《元史》 （待补）
- 《欧阳修集》 ◎谏院进札状十二首 【论救赈雪后饥民札子〈庆历三年〉】 臣风闻京城大雪之后，民间饥寒之人甚多，至有子母数口一时冻死者，虽
- 《贞观政要》 贞观六年，太宗谓侍臣曰：“朕比见众议以祥瑞为美事，频有表贺庆。如朕本心，但使天下太平，家给人足，虽无祥瑞，亦可比德於尧、舜。若百姓不
- 《历代兵制》〈北朝〉 汉光武始以南庭数万徙入西河，遂讫东都，代有羌患。董卓之乱，汾晋骚然。延及刘汉、石赵、符秦，群雄并扰，至于拓拔魏、宇文周，
- 《新唐书》 ◎南蛮中 元和三年，异牟寻死，诏太常卿武少仪持节吊祭。子寻阁劝立，或谓梦凑，自称“膘信”，夷语君也。改赐元和印章。明年死，子劝
- 《初刻拍案惊奇》 诗曰：三教从来有道门，一般鼎足在乾坤。 只因装饰无殊异，容易埋名与俗浑。 说这道家一教，乃是李老君青牛出关，
评论
发表评论
- 客愁全为减，舍此复何之？
- 忽然更作渔阳掺，黄云萧条白日暗。
- 高词迥映，如朗月之悬光；叠意回舒，若重岩之积秀。房玄龄《晋书·列传·第二十四章》
- 小扇引微凉，悠悠夏日长。
- 行人怅望王孙去，买断金钗十二愁。俞紫芝《咏草》
- 黄河落天走东海，万里写入胸怀间。
- 自知者不怨人，知命者不怨天；怨人者穷，怨天者无志。荀子《荀子·荣辱》
- 虎踞龙蟠何处是，只有兴亡满目。
- 安危在出令，存亡在所任。司马迁《史记·楚元王世家》
- 食者，国之宝也；兵者，国之爪也墨子《墨子·05章 七患》