好兵帅克历险记(四)-第4卷-光荣败北续篇-01-帅克在俄国俘虏队里(14)
《好兵帅克历险记》 作者:雅罗斯拉夫·哈谢克
他丧魂失魄地走着,但在这混乱之中他并没有失去对上帝的信仰,他甚至开始非常严肃地思考这样一个问题:应不应该每天都让自己去受这些罪?
现在他又怀着这种心情ying6*召去见将军.
芬克将军容光焕发,兴高采烈地向他走来.
"你已经听说过,"他兴奋地嚷道,"我进行的突击审讯吧?我们要绞死你的一个同胞."
听到"同胞"二字时,战地神父马蒂尼茨向将军投去痛苦的一瞥.他已经几次反驳把他当作捷克人的猜测,他也一再解释过,在他们摩拉维亚教区有两个镇子,一个是捷克的,一个是德国的,他只好一个礼拜为捷克人.另一个礼拜为德国人传道,但是捷克镇里没有捷克学校,只有一所德国学校,所以他必须在两个镇子上用德文讲圣经,所以他根本不是捷克人.这种有说服力的理由使得有一回坐在桌旁的一位少校据此评论道,摩拉维亚战地神父实际上只不过是一家杂货铺.
"对不起,"将军说,"我忘了,他不是你的同胞,这是个捷克逃兵,叛徒,他为俄国人效劳,必须处以绞刑.不过,按程序规定我们还得先核实一下他的情况.这不要紧,只等回电一到,马上绞死他."
将军让战地神父坐在他旁边的沙发上,接着兴奋地说:"我既然搞的是突击审讯,一切就得真正符合审判的突击性.突击性,这是我的准则.战争开始时,我在利沃夫曾经在作出判决后的三分钟就把一个罪犯绞死了.不过,这是个犹太人,可是有个俄国佬在判决之后只过了五分钟我们就把他绞死了."
将军和善地笑了笑:"碰巧他们两人都不需要举行刑前祝祷仪式.犹太人是个法律博士,俄国人是个神甫.这回情况可就不一样了,我们要绞死的是个天主教徒.所以我想了个主意:为了不耽搁时间,我们提前给他作刑前祝祷,我刚才说了,为的是不耽搁我们的时间."
将军按了一下铃,吩咐勤务兵说:"把昨天弄到的酒拿两瓶来."
过了一会儿,他给战地神父斟了一杯葡萄酒,殷勤地对神父说:"在举行刑前祝祷之前先提提神吧......"
铁窗后面,帅克坐在一张草垫上,他竟在这可怕的时刻唱起歌来:
"我们当兵的,活得多气派!
姑娘们全把我们来疼爱.
我们领饷拿到钱,
走到哪儿过得也不赖......
一!二!......咳.咳......"
0
猜你喜欢:
- 《汉书》 相如为郎数岁,会唐蒙使略通夜郎、僰中,发巴、蜀吏卒,千人,郡又多为发转漕万余人,用军兴法诛其渠率。巴、蜀民大惊恐。上闻之,乃遣相如责
- 《格列佛游记》 作者回到马尔多纳达......航行至拉格奈格王国......作者被拘禁......被押解到朝廷....
- 《菜根谭》 栽花种竹,玩鹤观鱼,亦要有段自得处。若徒留连
- 《史记》 萧相国何者,沛丰人也。以文无害为沛主吏掾。 高祖为布衣时,何数以吏事护高祖。高祖为亭长,常左右之。高祖以吏繇咸阳,吏皆送奉钱三
- 《宋史》 ◎食货下三 ○会子 盐上 会子、交子之法,盖有取于唐之飞钱。真宗时,张咏镇蜀,患蜀人铁钱重,不便贸易,设质剂之法,一交
- 《柳宗元集》 ○答元饶州论政理书(考《新、旧史》,元姓不见其为饶州者。《新史·年表》有元洪者,尝为饶州刺史,而时不可考,元和间,惟有元稹,而传不载
- 《春秋左传》 ◇定公元年 【经】元年春王三月。晋人执宋仲几于京师。夏六月癸亥,公之丧至自乾侯。戊辰,公即位。秋七月癸巳,葬我君昭公。九月,大
- 《南齐书》 ◎江谧 荀伯玉 江谧,字令和,济阳考城人也。祖秉之,临海太守,宋世清吏。父徽,尚书都官郎,吴令,为太初所杀。谧系尚方,孝武平
- 《北史》 ○崔逞(子颐 孙彧 玄孙冏 休 五世孙 六世孙赡 麃 逞兄遹) 王宪(曾孙昕 晞皓) 封懿(族曾孙回 回子隆之
- 《红楼梦》 话说宝玉养过了三十三天之后,不但身体强壮,亦且连脸上疮痕平服,仍回大观园内去。这也不在话下。 且说近日宝玉病的时节,贾芸带着家
- 《金史》 ◎忠义三 ○徒单航 完颜陈和尚 杨沃衍 乌古论黑汉 陀满胡土门 姬汝作 爱申(马肩龙附) 禹显 徒单航,一
- 《元史》 ◎良吏二 耶律伯坚,字寿之,桓州人。气豪侠,喜与名士游。用荐举入官,为工部主事。至元九年,转保定路清苑县尹。初,安肃州苦徐水之
- 《欧阳修集》 ◎谏院进札状七首 【论河北守备事宜札子〈庆历三年〉】 臣伏见朝廷方遣使与西贼议通和之约,近日窃闻边臣频得北界文字,来问西
- 《史记》 万石君名奋,其父赵人也,姓石氏。赵亡,徙居温。高祖东击项籍,过河内,时奋年十五,为小吏,侍高祖。高祖与语,爱其恭敬,问曰:“若何有?
- 《国语》 叔孙穆子聘于晋,晋悼公飨之,乐及《鹿鸣》之三,而后拜乐三。晋侯使行人问焉,曰:“子以君命镇抚弊邑,不腆先君之礼,以辱从者,不腆之乐以
- 《周礼》惟王建国,辨方正位,体国经野,设官分职,以为民极。乃立春官宗伯,使帅其属而掌邦礼,以佐王和邦国。礼官之属: 大宗伯,卿一人。小宗伯,中大夫
- 《清史稿》 ○魏裔介 熊赐履 李光地 魏裔介,字石生,直隶柏乡人。顺治三年进士,选庶吉士。四年,授工科给事中。五年,疏请举经筵及时讲学
- 《汉书》 张骞,汉中人也,建元中为郎。时,匈奴降者言匈奴破月氏王,以其头为饮器,月氏遁而怨匈奴,无与共击之。汉方欲事灭胡,闻此言,欲通使,道必
- 《史通》 古之述者,岂徒然哉!或以取舍难明,或以是非相乱。由是《书》编典诰,宣父辨其流;《诗》列风雅,卜商通其义。夫前哲所作,后来是观,苟夫其
- 《百战奇略》【原文】凡步兵与车骑战者,必依丘陵、险阻、林木而战则胜。若遇平易①之道,须用拒马枪②为方阵,步兵在内。马军、步兵中分为驻队、战队。驻队守阵,
评论
发表评论
- 以若所为,求若所欲,犹缘木而求鱼也。孟子《孟子·梁惠王章句上·第八节》
- 山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍。
- 伫立伤神。无奈轻寒著摸人。
- 死之能受,痛之难忍,刑人取其不堪。来俊臣《罗织经·刑罚卷第十一》
- 百二禁兵辞象阙,三千宫女下龙舟。
- 山亭水榭秋方半。凤帏寂寞无人伴。朱淑真《菩萨蛮·山亭水榭秋方半》
- 燕语如伤旧国春,宫花一落已成尘。
- 登高望蓬流,想象金银台。
- 村北村南,谷雨才耕遍。秀麦连冈桑叶贱。
- 马穿山径菊初黄,信马悠悠野兴长。王禹偁《村行·马穿山径菊初黄》