首页 >> 文学>> 世界名著>> 列夫托尔斯泰:列夫托尔斯泰-06(3)

列夫托尔斯泰-06(3)

《列夫托尔斯泰》 作者:罗曼·罗兰


    在结束这一短篇时,......其中的惨痛的语调,为他任何别的作品所尚未表现过的,......托尔斯泰怀疑起来.也许他不应该说话的?
    "一种可怕的怀疑把我压抑着.也许不应当说这一切.我所说的,或即是恶毒的真理之一,无意识地潜伏在每个人的心魂中,而不应当明言以致它成为有害,如不当搅动酒糟以免弄坏了酒一样.那里是应当避免去表白的罪恶?哪里是应当模仿的.美的表白?谁是恶人谁是英雄?一切都是善的,一切亦都是恶的......"
    但他高傲地镇定了:
    "我这短篇小说中的英雄,为我全个心魂所爱的,为我努力表现他全部的美的,他不论在过去,现在或将来,永远是美的,这即是真理本身."
    读了这几页,这几页是被检查处禁止刊载的.《现代人》杂志的主编涅克拉索夫写信给托尔斯泰说:
    "这正是今日俄国社会所需要的:真理,真理自果戈理死后俄国文学上所留存极少的......你在我们的艺术中所提出的真理对于我们完全是新的东西.我只怕一件:我怕时间,人生的懦怯,环绕我们的一切昏痴聋会把你收拾了,如收拾我们中大半的人一样,......换言之,我怕它们会消灭你的精力."一八五五年九月二日书.
    可是不用怕这些.时间会消磨常人的精力,对于托尔斯泰,却更加增他的精力.但即在那时,严重的困难,塞瓦斯托波尔的失陷,使他在痛苦的虔敬的情操中悔恨他的过于严正的坦白.他在第三部叙述......《一八五五年八月之塞瓦斯托波尔》......中,讲着两个以du6*博而争吵的军官时,他突然中止了叙述,说:
    "但在这幅景象之前赶快把幕放下罢.明日,也许今天,这些人们将快乐地去就义.在每个人的灵魂中,潜伏着高贵的火焰,有一天会使他成为一个英雄."
    这种顾虑固然没有丝毫减弱故事的写实色彩,但人物的选择已可相当地表现作者的同情了.马拉科夫的英雄的事迹和它的悲壮的失陷,便象征在两个动人的高傲的人物中:这是弟兄俩,哥哥名叫科泽尔特佐夫大佐,和托尔斯泰颇有相似之处,"他的自尊心和他的生命融和在一起了;他看不见还有别的路可以选择:不是富有自尊心便是把自己毁灭......他爱在他举以和自己相比的人中成为具有自尊心的人物."另外一个是沃洛佳旗手,胆怯的.热情的.狂乱的独白,种种的幻梦,温柔的眼泪,无缘无故会淌出来的眼泪,怯弱的眼泪,初入棱堡时的恐怖,(可怜的小人儿还怕黑暗,睡眠时把头藏在帽子里,)为了孤独和别人对他的冷淡而感到苦闷,以后,当时间来到,他却在危险中感到快乐.这一个是属于一组富有诗意的面貌的少年群的,(如《战争与和平》中的彼佳和《侵略》中的少尉,)心中充满了爱,他们高兴地笑着去打仗,突然莫名其妙地在死神前折丧了.弟兄俩同日......守城的最后一天......受创死了.那篇小说便以怒吼着爱国主义的呼声的句子结束了:
    "军队离开了城.每个士兵,望着失守的塞瓦斯托波尔,心中怀着一种不可辨别的悲苦,叹着气把拳头向敌人遥指着."一八ba6*6*年,托尔斯泰为叶尔乔夫的《一个炮队军官的塞瓦斯托波尔回忆录》作序时重新在思想上追怀到这些情景.一切带有英雄色彩的往事都消失了.他只想起七日七夜的恐怖,......双重的恐怖:怕死又是怕羞......可怕的精神苦痛.一切守城的功勋,为他是"曾经做过炮铳上的皮肉".

猜你喜欢:

  • 《白鲸》    正午时分.柏斯,乱蓬蓬的胡子,扎着一条硬挺挺的鲨鱼皮围单,站在他那只熔炉和铁砧中间.铁砧放在一块镶铁的
  • 《欧阳修集》 ◎律诗五十六首 【送谢中舍二首〈皇祐元年〉】 滁南幽谷抱山斜,我凿清泉子种花。故事已传遗老说,世人今作画图夸。金闺引籍子
  • 《辽史》 ◎外戚表 汉外戚有新室之患,晋宗室有八王之难。辽史耶律、萧氏十居 * ,宗室、外戚,势分力敌,相为唇齿,以翰邦家。是或一道。然以
  • 《史记》 韩王信者,故韩襄王孽孙也,长八尺五寸。及项梁之立楚后怀王也,燕、齐、赵、魏皆已前王,唯韩无有后,故立韩诸公子横阳君成为韩王,欲以抚定
  • 《魏书》 ◎礼四之三 魏自太祖至于武泰帝,及太皇太后、皇太后、皇后崩,悉依汉魏既葬公除。唯高祖太和十四年文明太后崩,将营山陵。九月,安定
  • 《说唐全传》  再言薛刚乘酒兴走到牡丹台,将牡丹花插在发边,张保大怒,叫手下人拿薛刚.薛刚大怒,两手一拉,跌倒数人,夺一条棍子,赶上前将张保一棍打死.众
  • 《论衡》    【题解】  本篇题为“别通”,旨在如何
  • 《安娜·卡列尼娜》    从莫斯科回来的头几天,每次列文想起他遭到拒绝的耻辱而浑身战栗,满脸通红的时候,他就向自己说:"
  • 《朱子语类》  ◎周礼   △总论   曹问周礼。曰:"不敢教人学。非是不可学,亦非是不当学;只为学有先后,先须理会自家身心合做底,学周礼却是后一截事。
  • 《韩非子》 世之显学,儒、墨也。儒之所至,孔丘也。墨之所至,墨翟也。自孔子之死也,有子张之儒,有子思之儒,有颜氏之儒,有孟氏之儒,有漆雕氏之儒,
  • 《宋书》 ◎王镇恶 檀韶 向靖 刘怀慎 刘粹 王镇恶,北海剧人也。祖猛,字景略,苻坚僣号关中,猛为将相,有文武才,北土重之。父休
  • 《贞观政要》 贞观二年,太宗谓侍臣曰:“人言作天子则得自尊崇,无所畏惧,朕则以为正合自守谦恭,常怀畏惧。昔舜诚禹曰:‘汝惟不矜,天下莫与汝争能;汝
  • 《苏轼集》 ◎诗八十六首 【汲江煎茶】 活水还须活火烹,(唐人云:茶须缓火炙,活火煎。)自临钓石取深清。大瓢贮月归春瓮,小杓分江入夜
  • 《柳宗元集》 ○旧唐书本传(刘昫) 柳宗元,字子厚,河东人。后魏侍中济阴公之系孙。曾伯祖奭,高祖朝宰相。父镇,太常博士,终侍御史。宗元少聪警
  • 《乐府杂录》 歌者,乐之声也,故丝不如竹,竹不如肉,迥居诸乐之上。古之能者,即有韩娥、李延年、莫愁。(莫愁者,女子也。乐府诗云:“莫愁在何处?住在
  • 《宋史》 ○彭乘 嵇颖 梅挚 司马池(子旦 从子里 曾孙朴)李及 燕肃(子度 孙瑛)蒋堂 刘夔 马亮 陈希亮 彭乘,
  • 《白鲸》    这天下午,阴云密布,十分闷热.水手们有的懒散地在甲板上荡来荡去,有的茫然地眺望着那铅灰色的海面.我和魁
  • 《清史稿》 (表略)
  • 《欧阳修集》 ◎书八首 【上杜中丞论举官书〈景祐二年〉】 具官修谨斋沐拜书中丞执事。修前伏见举南京留守推官石介为主簿,近者闻介以上书论
  • 《声律启蒙》 ○一先 晴对雨,地对天,天地对山川。山川对草木,赤壁对青田。郏鄏鼎,武城弦,木笔对苔钱。金城三月柳,玉井九秋莲。何处春朝风景好

评论

发表评论
手机版 国学 文学名著 词典网 www.CiDianWang.com