列夫托尔斯泰-14（3）
《列夫托尔斯泰》 作者：罗曼·罗兰
无论何处,结论永远是爱.愿建立一种为一切人类的艺术的托尔斯泰一下子获得了普遍性.在全世界,他的作品获得永无终止的成功:因为它从艺术的一切朽腐的原子中升华出来;在此只有永恒.
《黑暗的力量》一书,并不建筑于心的严肃的单纯的基础上;它绝无这种口实:这是另外的一方面.一面是神明的博爱之梦.一面是残酷的现实.在读这部戏剧时,我们可以看到托尔斯泰是否果能把民众理想化而揭穿真理!
托尔斯泰在他大半的戏剧试作中是那么笨拙,在此却达到了指挥如意的境界.他对于戏剧发生兴趣已是相当迟晚的事.这是一八六九......一八七○年间冬天的发现;依着他素来的脾气,他立刻有了戏剧狂."这个冬天,我完全用于研究戏剧;好似那些直到五十岁才突然发现一向忽略的题材的人们,在其中看到许多新事物......我读了莎士比亚,歌德,普希金,果戈理,莫里哀......我愿读索福克勒斯与欧里庇得斯......我卧病甚久,那时候,戏剧中的人物在我心中一一映现......"(见一八七○年二月十七......二十一日致费特书)性格与行动布置得颇为自然:刚愎自用的尼基塔,阿尼西娅的狂乱与纵欲的热情,老马特廖娜的无耻的纯朴,养成她儿子的jian6*情,老阿基姆的圣洁,......不啻是一个外似可笑而内是神明的人.......接着是尼基塔的溃灭,并不凶恶的弱者,虽然自己努力要悬崖勒马,但终于被他的母与妻诱入堕落与犯罪之途.
"农奴是不值钱的.但她们这些野兽!什么都不怕......你们,其他的姊妹们,你们是几千几万的俄国人,而你们竟如土龙一样盲目,你们什么都不知道,什么都不知道!......农奴他至少还能在酒店里,或者在牢狱里......谁知道?......军营里学习什么东西,可是野兽......什么?她什么也不看见,不听得.她如何生长,便如何死去.完了......她们如一群盲目的小犬,东奔西窜,只把头往垃圾堆里乱撞.她们只知道她们愚蠢的歌曲:'呜......呜!呜......呜!,什么!......呜......呜?她们不知道."见第四幕.
以后是谋害新生婴儿的可怕的一场.尼基塔不愿杀.但阿尼西娅,为了他而谋害了她的丈夫的女人,她的神经一直为了这件罪案而拗执着痛苦着,她变得如野兽一般,发疯了,威吓着要告发他;她喊道:
"至少,我不复是孤独的了.他也将是一个sha6*人犯.让他知道什么叫做凶犯!"
尼基塔在两块木板中把孩子压死.在他犯罪的中间,他吓呆了,逃,他威吓着要杀阿尼西娅与他的母亲,他嚎啕,他哀求:
"我的小母亲,我不能再支持下去了!"
他以为听见了被压死的孩子的叫喊.
"我逃到哪里去?"
这是莎士比亚式的场面.......没有上一场那样的犷野,但更惨痛的,是小女孩与老仆的对话.他们在夜里听到,猜到在外面展演的can6*案.
末了是自愿的惩罚.尼基塔,由他的父亲阿基姆陪着,赤着足,走入一个正在举行结婚礼的人群中.他跪着,他向全体请求宽恕,他自己供认他的罪状.老人阿基姆用痛苦的目光注视着他鼓励他:
0
猜你喜欢：
- 《四库全书总目提要》 ○别集类十三 △《乾道稿》·一卷、《淳熙稿》·二十卷、《章泉稿》·五卷（永乐大典本） 宋赵蕃撰。蕃字昌父，号章泉，先世郑
- 《穆天子传》 ○古文 吉日甲子。天子宾于西王母〔西王母如人，虎齿，蓬发戴胜，善啸。《纪年》“穆王十七年，西征，至昆仑丘，见西王母。其年来见，
- 《四库全书总目提要》 ○政书类一 志艺文者有故事一类。其间祖宗创法，奕叶慎守，是为一朝之故事；后鉴前师，与时损益者，是为前代之故事。史家著录，大抵前
- 《醒世恒言》 自昔财为伤命刃，从来智乃护身符。贼髡毒手谋文士，淑女双眸识俊儒。已幸馀生逃密网，谁知好事在穷途。一朝获把封章奏，雪怨酬恩显丈夫。
- 《安娜·卡列尼娜》 大家都高声地表示不满,大家都在重复不知谁说出来的一句话:"只差和狮子角斗哩,"并且
- 《玉台新咏》 ○萧子显乐府二首 △日出东南隅行 大明上苕苕，阳城射凌霄。 光照窗中妇，绝世同阿娇。 明镜盘龙刻，簪羽凤凰雕
- 《文选》 ◎赠答三 【赠何劭王济一首（五言·并序）】 ※傅长虞〔王隐《晋书》曰：傅咸，字长虞，北地泥阳人也。举孝廉，拜太子洗马，后
- 《世说新语》 1.石崇每要客燕集，常令美人行酒；客饮酒不尽者，使黄门交斩美人。王丞相与大将军尝共诣崇。丞相素不善饮，辄自勉强，至于沈醉。每至大将军
- 《菜根谭》 闲中不放过，忙处有受用；静中不落空动处有受用
- 《宋史》 ○何郯 吴中复（从孙择仁）陈荐 王猎 孙思恭 周孟阳 齐恢 杨绘刘庠 朱京 何郯，字圣从，本陵州人，徙成都。第进
- 《安娜·卡列尼娜》 他不知道早晚.蜡烛全燃尽了.多莉刚刚走进书房,请医生躺下歇歇.列文正坐着聆听医生讲一个骗人的催眠术师的
- 《论衡》 【题解】 王充在本篇驳斥了行善可以得
- 《明史》 ○宋礼（蔺芳） 陈瑄（王瑜） 周忱 宋礼，字大本，河南永宁人。洪武中，以国子生擢山西按察司佥事，左迁户部主事。建文初，荐授
- 《儒林外史》 话说众人吃酒散了，韦四太爷直睡到次日上午才起
- 《文史通义》 ○史德 才、学、识三者，得一不易，而兼三尤难，千古多文人而少良史，职是故也。昔者刘氏之玄，盖以是说谓足尽其理矣。虽然，史所贵者
- 《复活》 枢密官们在议事室里刚围桌坐下,沃尔夫就滔滔不绝地说出必须撤销本案原判的种种理由.
- 《魏书》 ◎宋隐 王宪 屈遵 张蒲 谷浑 公孙表 张济 李先 贾彝 薛提 宋隐，字处默，西河介休人也。曾祖奭，晋昌黎太
- 《旧五代史》 桑维翰，字国侨，洛阳人也。父珙，事河南尹张全义为客将。维翰身短面广，殆非常人，既壮，每对鉴自叹曰：“七尺之身，安如一尺之面！”由是慨
- 《幻灭》 立婚书那天,德.拉埃小姐的暧昧身分,替她把昂古莱姆的大部分贵族都吸引了.男的没有贵重的首饰送给女的,一
- 《清史稿》 ○觉罗宝兴 宗室敬徵 宗室禧恩 陈官俊 卓秉恬 觉罗宝兴，字献山，隶镶黄旗。嘉庆十五年进士，选庶吉士，授编修。累迁少詹
评论
发表评论