我的大学-03(2)
《我的大学》 作者:高尔基
门洞里一点没法呆,成群结队的老鼠在这里狂欢,面包坊里传来了短腿姑娘陶醉的呻吟声.我只好躲到院子里,外面正悄无声息地飘着毛毛细雨,我的心情十分烦闷,院子里还有一股焦烟味,可能是何处发生了林火吧.
时间已经是后半夜了,面包店对面的房子里还有几间房子闪着昏暗的灯光,里面的人在哼歌:
圣秆对瓦拉米呵
头上闪耀着金环
他们在天空相逢
忍不住笑开了花......
我想象玛丽亚会像短腿姑娘躺在面包师膝盖上一样躺在我的膝盖上,可我又觉得这种想法又很荒谬,甚至还有些吓人.
从黑夜至黎明
他欢歌畅饮
但是他呀.哎呀呀
还干了那件事......
在这个"哎呀呀"上,他们唱得极其用心和意味深长,我双手扶着膝盖探身子望着一个窗口,透过窗帘的是一间方方正正的地下室.蓝色灯罩的小台灯照亮了灰色的墙壁,一个姑娘对着窗子写信,这时候她抬起头来,用红笔杆理一下垂下来的头发,她眼睛眯着,满面笑意,像是想一件欢乐的事.并缓缓地折好那封信塞入信封,用舌尖舔着封口的胶边沾好信封,就丢到了桌子上.接着伸出比我的小指都小的食指用力压了几下,又重新拾起封好的信封,眉头紧锁,把信取出来又看了一遍,另装了一个信封,写好地址.为使封口快点干,她举起信封在空中摇来摆去如一面白色旗帜.她拍着手走向床铺,等回来时已脱了外罩,露出了面包似的丰腴肩头,她端着台灯消失到角落了.当你观察某一个人的单独行动时,直觉得(她)就是个神经病,我在院子里边走边想:这个姑娘自个儿生活是件奇怪的事.
我说的这个姑娘是玛丽亚,每次那个红头发大学生来找她,我心中就会掠过一丝不悦的情绪,他压低声音和她说话,她呢,好象是害怕的样子,缩着身子两只手放到身后或放到桌下边.我一点儿也不喜欢这个大学生,甚至有些讨厌他.
短腿姑娘裹着头巾摇摇晃晃地走了出来,她嘟囔着说:
"你能回去了!"
布托宁一面从橱子里往外掏面团,一面朝我炫耀他的情人多么善解人意,多么让人快活,就是一百年他和短腿姑娘在一起也不会厌烦.我自个儿想:
"如此以往,我该如何办呀?"
我有种感觉:随时随地都有可能从那么一个角落里飞来横祸落到我头上.
面包店算得上生意兴隆,捷里柯夫想另找一间大点儿的作坊,还计划再雇一个助手.这是个不坏的消息,我现在的活儿可太多了,每天我都被累得精疲力尽.
"去了新作坊,你当大助手."面包师许了愿,"我和他们说说,把你的薪水提到十卢布."
我当大助手对面包师是百利而无一害的,他不爱干活,我愿意干,身体的疲倦能忘却心情的烦躁,控制我的qing6*欲,但是就没法再读书了.
0
猜你喜欢:
- 《清史稿》 ◎藩部七 ○唐努乌梁海 阿尔泰乌梁海 阿尔泰淖尔乌梁海 唐努乌梁海,在乌里雅苏台之北,东南土谢图汗部,南赛音诺颜部,
- 《百战奇略》【原文】凡敌人强盛,未能必取,须当卑词厚礼,以骄其志,候其有衅隙可乘,一举可破。法曰:“卑而骄之。”①蜀将关羽②北伐,擒魏将于禁③,围曹仁④
- 《韩非子》 凡人主之国小而家大,权轻而臣重者,可亡也。简法禁而务谋虑,荒封内而恃交援者,可亡也。群臣为学,门子好辩,商贾外积,小民内困者,可亡也
- 《巴黎圣母院》 流浪汉进攻教堂时,爱斯梅拉达正在睡梦中. 不一会儿,圣母院周围的喧
- 《文心雕龙》 夫设文之体有常,变文之数无方,何以明其然耶?凡诗赋书记,名理相因,此有常之体也;文辞气力,通变则久,此无方之数也。名理有常,体必资于
- 《魏书》 ◎高祐 崔挺 高祐,字子集,小名次奴,勃海人也。本名禧,以与咸阳王同名,高祖赐名祐。司空允从祖弟也。祖展,慕容宝黄门郎,太祖
- 《宋史》 ◎天文九 ○岁星昼见 太白昼见经天 五纬相犯 老人星 景星 彗星 客星 岁星昼见 嘉祐五年三月乙未,岁
- 《旧唐书》 ○虞世南 李百药(子安期) 褚亮(刘孝孙 李玄道 李守素附) 虞世南,字伯施,越州余姚人,隋内史侍郎世基弟也。祖检,梁
- 《旧五代史》 显德三年春正月乙未朔,帝不受朝贺。前司空苏禹珪卒。丁酉,李穀奏,破淮贼于上窑。戊戌,发丁夫十万城京师罗城。庚子,诏取此月八日幸淮南。
- 《春秋左传》 【传】惠公元妃孟子。孟子卒,继室以声子,生隐公。宋武公生仲子。仲子生而有文在其手,曰为鲁夫人,故仲子归于我。生桓公而惠公薨,是以隐公
- 《后汉书》 梁统字仲宁,安定乌氏人,晋大夫梁益耳,即其先也。统高祖父子都,自河东迁居北地,子都子桥,以资千万徙茂陵,至哀、平之末,归安定。
- 《论语》 子曰:“为政以德,譬如北辰,居其所而众星共之。” 子曰:“《诗》三百,一言以蔽之,曰:‘思无邪。’” 子曰:“道之以政,
- 《白鲸》 大鲸那非凡的身躯,就是一个最适宜于详尽发挥的题材.你就是想把它加以压缩也是压缩不了的.当然只有把它当成
- 《清史稿》 ○都兴阿(弟西凌阿 福兴) 富明阿 舒保 伊兴额(滕家胜) 关保 都兴阿,字直夫,郭贝尔氏,满洲正白旗人,内大臣阿那
- 《格列佛游记》 作者开始第三次航海......为海盗所劫......一个心肠毒辣的荷兰人......他来到一座小岛..
- 《魏书》 ◎李琰之 祖莹 常景 李琰之,字景珍,小字默蠡,陇西狄道人,司空韶之族弟。早有盛名,时人号曰神童。从父司空冲雅所叹异,每曰
- 《清史稿》 ○李国英 刘武 元库礼 胡全才 申朝纪(马之先、刘弘遇) 于时跃(苏弘祖) 吴景道(李日芃) 刘清泰(佟岱、秦世祯)
- 《陈书》 ◎沈炯 虞荔 弟寄 马枢 沈炯,字礼明,吴兴武康人也。祖瑀,梁寻阳太守。父续,王府记室参军。炯少有隽才,为当时所重。释褐
- 《明史》 ◎功臣世表二 (略)
- 《父与子》 安娜.谢尔盖耶芙娜的庄园建在一片宽阔的山坡上,近靠绿瓦黄墙的砖砌教堂.教堂正门排着白色廊柱,绘有意大利
评论
发表评论
- 南国有佳人,容华若桃李。曹植《杂诗·南国有佳人》
- 安能摧眉折腰事权贵,使我不得开心颜!李白《梦游天姥吟留别 / 梦游天姥山别东鲁诸公》
- 虽万被戮,岂有悔哉!班固《汉书·传·司马迁传》
- 材悫者常安利,荡悍者常危害荀子《荀子·荣辱》
- 榆柳荫后檐,桃李罗堂前。陶渊明《归园田居·其一》
- 夜阑更秉烛,相对如梦寐杜甫《羌村》
- 回雁峰前路,烟树正苍苍
- 风萧萧而异响,云漫漫而奇色。
- 逞奸谋事,事难必其稳重,可惜他徒自坏心。王永彬《围炉夜话·第五一则》
- 时有满虚,事有利害,物有生死。韩非及后人《韩非子·观行》