小学文言文《精卫填海》原文及翻译
语文 文言文 发布时间：2023-01-06 00:43:45
标签：
小学文言文《精卫填海》原文及翻译
精卫填海的故事相信大家都听说过吧，下面小编为大家带来了小学文言文《精卫填海》原文及翻译，欢迎大家阅读，希望能够帮助到大家。
又北二百里，曰发鸠之山，其上多柘木，有鸟焉，其状如乌，文首，白喙，赤足，名曰：“精卫”，其鸣自詨。是炎帝之少女，名曰女娃。女娃游于东海，溺而不返，故为精卫，常衔西山之木石，以堙于东海。漳水出焉，东流注于河。
译文及注释
译文
再向北走二百里，有座山叫发鸠山，山上长了很多柘树。树林里有一种鸟，它的形状像乌鸦，头上羽毛有花纹，白色的`嘴，红色的脚，名叫精卫，它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿，名叫女娃。有一次，女娃去东海游玩，溺水身亡，再也没有回来，所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块，用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山，向东流去，注入黄河。
注释
1、曰：叫作
2、发鸠之山：古代传说中的山名
3、拓木：拓树，桑树的一种
4、状：形状
5、乌：乌鸦
6、文首：头上有花纹。文，同“纹”，花纹
7、其鸣自詨：它的叫声是在呼唤自己的名字
8、是：这
9、炎帝之少女：炎帝的小女儿
10、故：所以
11、湮：填塞
关注词典网微信公众号：词典网，查询很方便。
0
猜你喜欢：
- 原文：太史公曰：吾闻之周生，曰“舜目盖重瞳子”，又闻项羽亦重瞳子。羽岂其苗裔邪？何兴之暴也！夫秦失其政，陈涉首难，豪杰蠭起，相与并争，不可胜
- 宋史原文：贾黯，字直孺，邓州穰人。擢进士第一，起家将作临丞、通判襄州。还为秘书省著作佐郎、直集贤院，迁左正言、判三司开拆司。黯自以年少遭遇，
- 《本草纲目草部野菊》 的文言文作者：李时珍释名苦薏。气味（根、叶、茎、花）苦、辛、温、有小毒。主治无名肿毒。用野菊花连茎捣烂，酒煎，乘热服，
- 中考文言文阅读：与朱元思书阅读《与朱元思书》，根据要求回答问题。（12分，每小题3分）与朱元思书吴均风烟俱净，天山共色。从流飘荡，任意东西。
- 八年级语文文言文马说原文和翻译《马说》韩愈原文：世有伯乐，然后有千里马。千里马常有，而伯乐不常有。故虽有名马，祗辱于奴隶人之手，骈死于槽枥之
- 《本草纲目·草部·防己》文言文释名解离、石解。气味辛、平、无毒。主治皮肤水肿（水气在皮肤中，按之下陷，但不怕风）。用防己、黄芪、桂枝各三两，
- 苏轼少时文言文翻译导语：苏轼，宋朝著名诗人。宋史苏轼传记载着苏轼的一生。现在由小编为大家整理有关宋史苏轼传的原文及翻译，供大家参考！宋史《苏
- 会试录》《乡试录》，主考试官序其首，副主考序其后，职也。凡书亦犹是矣。且如国初时，府州县志书成，必推其乡先生之齿尊而有文者序之，不则官于其府
- 中考语文文言文练习题之和氏璧和氏璧楚人卞和，得璞于楚山中，奉而献之于厉王。厉王使玉人相之，玉人曰：“石也。”王以和为诳，而刖其左足。及厉王薨
- 颜延之字延年，琅琊临沂人也。延之少孤贫，居负郭，室巷甚陋。好读书，无所不览，文章之美，冠绝当时。义熙十二年，高祖北伐，有宋公之授，府遣一使庆
- 《原谷谏父》文言文翻译《原谷谏父》讲了原谷用智慧劝告父母，使他们改正错误的故事。下面是小编搜集的《原谷谏父》文言文翻译，仅供大家参考，希望对
- 《祁奚请免叔向》文言文鉴赏《祁奚请免叔向》记载了祁奚为国家社稷而说服宣子，救了叔向，无所谓个人恩典。叔向因自己才能而获救，无所谓感恩祁奚。叔
- 刘海峰先生八十寿序姚鼐曩者，鼐在京师，歙程吏部、历城周编修语曰：“为文章者，有所法而后能，有所变而后大。维盛清治迈逾前古千百，独士能为古文者
- 友情的文言文句子万两黄金容易得，知心一个也难求 。以下是小编为大家整理分享的友情的文言文句子，欢迎阅读参考。友情的文言文句子君有奇才我不贫。
- 与赵韫退大参书[清]王弘撰昨承执事枉驾，以贵乡诸先生之命，属为贺相国冯公寿文 ，且云本之相国意，又述相国尝称弘撰文为不戾于古法。此虽弘撰所惶
- 吕洞宾和朱丹溪比医术文言文朱丹溪治病本领大，天上神医吕洞宾也知道了。他不服气，来到义乌市佛堂找朱丹溪。他装作道士，拄着拐杖，一瘸一拐地走进朱
- 独乐园记司马光孟子曰：“独乐乐不如与人乐乐，与少乐乐不如与众乐乐”，此王公大人之乐，非贫贱者所及也。孔子曰：“饭蔬食饮水，曲肱而枕之，乐在其
- 窦太后，赵之清河观津人也。吕太后时，窦姬以良家子入宫侍太后。太后出宫人以之赐诸王，各五人，窦姬与在行中。窦姬家在清河，欲如赵近家，请其主遣宦
- 任恺，字元褒，乐安博昌人也。少有识量，尚魏明帝女。累迁中书侍郎、员外散骑常侍。晋国建，为侍中，封昌国县候。
- 宋史原文：李谷，字惟珍，颍州汝阴人。身长八尺，容貌魁伟。少勇力善射，以任侠为事，颇为乡人所困，发愤从学，年二十七，举进士，连辟华、泰二州从事
评论
发表评论