河豚发怒文言文翻译
语文 文言文 发布时间：2022-10-10 23:18:00
标签：
河豚发怒文言文翻译
文言文是以古汉语为基础经过加工的书面语。最早根据口语写成的书面语中可能就已经有了加工。文言文是中国古代的一种书面语言组成的文章，主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的书面语。以下是小编整理的河豚发怒文言文翻译，欢迎阅读！
【原文】
河之鱼，有豚其名者，游于桥间，而触其柱，不知远去。
怒其柱之触己也/则张颊植鬣①，
怒腹而浮于水②，
久之莫动/飞鸢过而攫之③，
磔其腹而食之④。
——《柳河东集》
【翻译】
有一种鱼叫河豚，小脑袋，大肚子，喜欢在木桥的柱子之间游来游去。
一天，风和日丽，河豚边唱歌边游泳，不小心，一头撞在桥柱子上。河豚顿时怒气冲冲，无论如何也不肯游开。它怨恨桥柱子为什么要碰撞自己。它的'两腮 (sāi)张开了，身上的髻(qí)也竖起来了，肚子气得鼓鼓的，浮在水面上，瞪着血红的眼睛要跟桥柱子算帐。这时候，有只老鹰飞来，伸出利爪，一把抓住圆鼓鼓的河豚，撕裂了它的肚皮，把它吃掉了。
【小故事大道理】
遇到不痛快的事情，心胸要开阔，态度要冷静，要分析原因，从中得出必要的教训和启示。如果象河豚那样，一味怨天尤人，意气用事，那么，事情只会越来越糟。
关注词典网微信公众号：词典网，查询很方便。
0
猜你喜欢：
- 崔琰字季珪，清河东武城人也。少朴讷，好击剑，尚武事。自去家四年乃归，以琴书自娱。大将军袁绍闻而辟之。时士卒横暴，掘发丘陇。琰谏曰：“昔孙卿有
- 华歆、王朗俱乘船避难，有一人欲依附，歆辄难之。朗曰：“幸尚宽，何为不可？”后贼追至，王欲舍所携人。歆曰：“本所以疑，正为此耳。既已纳其自托，
- 高中语文文言文《情表》知识点整理一、掌握下列重点词语1、险衅：臣以险衅(艰难祸患，指命运不济)2、见背：慈父见背(背弃我，指死亡)3、夺：舅
- 威武不能屈文言文翻译导语：威胁暴力不能使之屈服。形容不畏 * ，那么其相关的故事是什么样的呢？以下是小编为大家整理的，欢迎大家阅读与借鉴！威武
- 宋史原文：普少习吏事，寡学术，及为相，太祖常劝以读书。晚年手不释卷，每归私第，阖①户启箧取 书，读之竞日②。及次日临云，处决如流。
- 苏轼原文：黄州东南三十里为沙湖，亦曰螺师店。余买田其间，因往相田得疾。闻麻桥人庞安常善医而聋，遂往求疗。安常虽聋，而颖悟绝人，以纸画字，书不
- 上书言世务严 安 臣闻邹子曰：“政教文质者，所以云救也。当时则用，过则舍之，有易则易之，故守一而不变者，未睹治之至也。”今天下人民
- 智伯索地文言文翻译一个人贪得无厌最终必将会给自己带来杀身之祸。下面一起看看智伯索地文言文翻译吧~智伯索地智伯索地于魏桓子，魏桓子弗予。任章曰
- 崔日用，滑州灵昌人。擢进士第，为芮城尉。大足元年，武后幸长安，陕州刺史宗楚客委以顿峙，馈献丰甘，称过宾使者。楚客叹其能，亟荐之，擢为新丰尉，
- 耶律乙辛，字胡睹衮，五院部人。父迭剌，家贫，服用不给，部人号‘穷迭剌”。大康元年，皇太子始预朝政，法度修明，乙辛不得逞，谋以事诬皇后。后既死
- 世说新语原文：谢公与人围棋，俄而谢玄淮上信至，看书竟，默然无言，徐向局。客问淮上利害，答曰：“小儿辈大破贼。”意色举止，不异于常。（选自《世
- 【甲】至若春和景明，波澜不惊，上下天光，一碧万顷；沙鸥翔集，锦鳞游泳；岸芷汀兰，郁郁青青。而或长烟一空，皓月千里，浮光跃金，静影 沉璧，渔歌
- 高中课内文言文练习题及答案文言文阅读（14分）阅读《小石潭记》，回答7～10题。从小丘西行百二十步，隔篁竹，闻水声，如鸣佩环，心乐之。伐竹取
- 明史原文：王家屏，字忠伯，大同山阴人。隆庆二年进士。选庶吉士，授编修，预修《世宗实录》。高拱兄捷前为操江都御史，以官帑遗赵文华，家屏直书之，
- 文言文阅读《萨布素》题目阅读下面的文言文，完成4～7题。萨布素，富察氏，满洲镶黄旗人。四世祖充顺巴本，以勇力闻，世为岳克通鄂城长。太祖时，其
- 提高文言文课堂教学效率的方法提高文言文课堂教学的效率文言文是中华民族思想精华的结晶，但是文言文的教学是老师学生都很头痛的一件事，有些学生调侃
- 司马光字君实文言文翻译司马光，字君实，号迂叟，陕州夏县涑水乡（今山西运城安邑镇东北）人，世称涑水先生，北宋时期著名政治家，史学家，散文家。下
- 官舟文言文翻译官舟出自于《郁离子》，下面是小编精心收集的官舟文言文翻译，希望能对你有所帮助。官舟文言文翻译原文：瓠里子自吴归粤，相国使人送之
- 古之君民①者，仁义以治之，爱利以安之，忠信以导之，务除其灾，思致其福。此五帝三王之所以无敌也。身已终矣，而后世化之如神，其人事审②也。魏武侯
- 学弈文言文知识指导几个同学在讨论《学弈》小学语文第十一册第２５课这篇课文的词语解释。因为是第一次接触文言文，同学们既觉得好奇，又感到吃力。对
评论
发表评论