病忘文言文翻译
语文 文言文 发布时间：2023-04-03 03:40:19
标签：
病忘文言文翻译
病忘是我国历史上有名的文言文，以下是小编收集的相关信息，仅供大家阅读参考!
《病忘膏肓》
齐有病忘者，行则忘止，卧则忘起。其妻患之，谓曰：闻艾子滑稽多智，能愈膏肓之疾，盍往师之？其人曰：善。于是乘马挟弓矢而行。未一舍，内逼（注：内急），下马而便焉。矢植于土，马系于树。便讫，左顾而睹其矢，曰：危乎，流矢奚自？几乎中我！右顾而睹其马，喜曰：虽受虚惊，亦得一马。引辔将旋，忽自践其所遗粪，顿足曰：脚踏犬粪，污吾履矣，惜哉！鞭马反向归路而行。须臾抵家，徘徊门外曰：此何人居？岂艾夫子所寓耶？其妻适见之，知其又忘也，骂之。其人怅然曰：娘子素非相识，何故出语伤人？
译文
齐国有个健忘的人，走路的时候往往忘了停下来，而躺下又常常忘了起身。他的妻子很担忧，对他说：听说艾子是一个有趣而且很聪明的人，能治愈病入膏肓的人，为什么不去和他学学呢？健忘的人说：好的。于是骑着马带着弓和箭上路了。还没走到三十里路感到内急，就下马方便。他把箭插在土里把马系在树上，解好了手左右一看看到了土里的箭，说：好险，哪射来的.箭啊，差点伤到我！说着又看见了系在树上的马，高兴地说：虚惊一场，到是还捡了一匹马。他上前解开缰绳就要走忽然踩到了自己拉的大便上，跺着脚说：踩了一脚狗屎，鞋也脏了，真可惜。他打马顺着来的路走，不一会就到了家，在门口徘徊说：这里是谁家？难道是艾子的家么？他妻子正好看见他，知道他又犯病了，骂了他一顿。这个人闷闷地说：姑娘，我们又不认识，为什么骂我啊？
关注词典网微信公众号：词典网，查询很方便。
0
猜你喜欢：
- 旧唐书原文：陆贽字敬舆，苏州嘉兴人。少孤，特立不群，颇勤儒学。年十八登进士第，以博学宏词登科，授华州郑县尉。罢秩，东归省母，路由寿州，刺史张
- 《连处士墓表》原文及翻译导语：欧阳修的散文创作的高度成就与其正确的古文理论相辅相成，从而开创了一代文风。下面和小编一起来看看《连处士墓表》原
- 梁书原文：谢举，字言扬，中书令览之弟也。幼好学，能清言，与览齐名。举年十四，尝赠沈约五言诗，为约称赏。起家秘书郎，迁太子舍人，深为昭明太子赏
- 文言文伤仲永提速练习《伤仲永》句子翻译测试卷1、仲永生五年，未尝识书具，忽啼求之。2、邑人奇之，稍稍宾客其父，3、或以钱币乞之，父利其然也，
- 卖油翁文言文原文及翻译卖油翁是欧阳修的经典作品，下面就是小编为您收集整理的卖油翁文言文原文及翻译的相关文章，希望可以帮到您，如果你觉得不错的
- 文言文中有哪些词头和词尾和现代文中有词头、词尾一样，文言文中也有词头、词尾。这是学好文言文不能不知道的。文言文中的词头、词尾是不需要解释或翻
- 高中常用文言文虚词什么是文言虚字呢?文言虚字就是文言文的虚字。所谓文言文，就是古代汉语;如果详细地说，文言文不完全是古代汉语，只能说是大致一
- 宋一鹤，宛平人。为诸生，见天下大乱，即究心兵事。崇祯三年举于乡，授教谕，以荐迁丘县知县。巡按御史禹好善以一鹤知兵，荐之。授兵部员外郎，寻擢天
- 中考语文文言文实词1.道(dào)（1）名词。①道路。如：会天大雨，道不通，度已失期（《陈涉世家》）②规则，正确的方法。如：策之不以其道（《
- 《石崇与王桤争豪》文言文阅读石崇与王桤争豪石崇与王恺争豪①，并穷绮丽以饰舆服。武帝，恺之甥也②，每助恺。尝以一珊瑚树高二尺许赐恺，枝柯扶疏，
- ①尉迟敬德，名恭，朔州善阳人。隋大业末，刘武周乱，以为偏将。与宋金刚袭破（唐）永安王孝基，执独孤怀恩等。武德二年，秦王战柏壁，金刚败奔突厥，
- 画蛇添足原文及相关释义画蛇添足，语出《战国策·齐策二》。原意为画蛇时给蛇添上脚。我们经常用画蛇添足比喻一个人说话做事，那么它的起源是哪里，为
- 谭嗣同传谭君字复生，又号壮飞，湖南浏阳县人。少倜傥有大志，淹通群籍，能文章，好任侠，善剑术。首在浏阳设一学会，每七日集众而讲学，君慷慨论天下
- 语文文言文实词121.质(zhì)（1）名词。①底子，质地。如：永州之野产异蛇，黑质而白章（《捕蛇者说》）②资质，禀性。如：其业有不精，德有
- 贺齐字公苗，会稽山阴人也。少为郡吏，守剡长。县吏斯从轻侠为奸，齐欲治之，主簿谏曰：“从，县大族，山越所附，今日治之，明日寇至。”齐闻大怒，立
- 宋申锡，字庆臣，史失其何所人。擢进士第，文宗时转中书舍人，为翰林学士。帝恶宦官权宠震主，而王守澄典禁兵，偃蹇放肆。帝察申锡忠厚，因召对，俾与
- 余霞阁记管同 府之胜萃于城西，由四望矶迤而稍南，有冈隆然而复起，俗名曰钵山。钵山者，江山环翼之区也。而朱
- 索要回执文言文及翻译引导语：《索要回执》这篇文言文想必很多人都看过，那么有关索要回执的文言文以及翻译哪里有呢？接下来是小编为你带来收集整理的
- 郑板桥集文言文及答案阅读理解。江馆清秋，晨起看竹、烟光、日影、雾气，皆浮动于疏技密叶之间。胸中勃勃，遂有画意。其实，胸中之竹，并不是眼中之竹
- 宋史文言文原文和译文原文：罗点字春伯，抚州崇仁人。六岁能文。登淳熙二年进士第，授定江节度推官。累迁校书郎兼国史院编修官。岁旱，诏求言，点上封
评论
发表评论