《旧唐书·裴耀卿传》文言文原文及翻译
语文 文言文 发布时间：2023-02-15 21:34:05
《旧唐书·裴耀卿传》文言文原文及翻译
旧唐书
裴耀卿，赠户部尚书守真子也。少聪敏，数岁解属文，弱冠拜秘书正字，俄补相王府典签。开元初，累迁长安令。长安旧有配户和市之法，百姓苦之。耀卿到官，一切令出储蓄之家，预给其直，遂无奸僦之弊。十三年，为济州刺史，车驾东巡，耀卿躬自条理，科配得所。又历宣、冀二州刺史，皆有善政。
二十年，礼部尚书、信安王祎受诏讨契丹，诏以耀卿为副。俄又令耀卿赍绢二十万匹分赐立功奚官。耀卿谓人曰：“夷虏贪残，今赍持财帛，深入寇境，不可不为备也。”乃令先期而往，分道互进，一朝而给付并毕。时突厥及室韦果谋劫袭之，比至而耀卿已还。
迁京兆尹。明年秋，霖雨害稼，京城谷贵。上将幸东都，独召耀卿问救人之术，耀卿奏请唐玄宗通漕运，调运江淮粮赋进京。上深然其言。寻拜黄门侍郎，充转运使，凡三年，运七百万石，省脚钱三十万缗。或说耀卿请进所省脚钱，以明功利。耀卿曰：“是谓以国财求宠，其可乎？”
二十四年，拜尚书左丞相。时夷州刺史杨浚犯赃处死，诏令杖六十，配流古州。耀卿上疏谏曰：“臣以为刺史、县令，与诸吏稍别。刺史，人之父母，风化所瞻，解体受笞，事颇为辱。又今暑热不耐，因杖或死，又恐非圣明宽宥之意。伏望凡刺史、县令于本部决杖及夏暑生长之时，所定杖刑，并乞停减。”帝许之。
俄而，特进盖嘉运破突骑施部立功还诏加河西陇右两节度使仍令经略吐蕃嘉运既承恩宠日夕酣宴不时赴军。耀卿密上疏曰：“伏见盖嘉运立功破贼，诚精劲勇烈，然其近日言气矜夸，臣窃忧之。若不可回换，即望速遣进途，仍乞圣恩，勖以严命。”疏奏，上乃促嘉运赴军。
天宝元年，改为尚书右仆射。一岁薨，年六十三，赠太子太傅，谥曰文献。
（选自《旧唐书·裴耀卿传》，有删改）
关注词典网微信公众号：词典网，查询很方便。
0
猜你喜欢：
- 魏德深，本巨鹿人也。祖冲，仕周，为刑部大夫、建州刺史，因家弘农。父毗，郁林令。德深初为隋文帝挽郎，后历冯翊书佐、武阳郡司户，书佐，以能迁贵乡
- 文言文阅读理解《旧五代史·列传十一》阅读下面的文言文，完成8-- 10题。王瑜，其先范阳人也．父钦祚，仕至殿中监，出为义州刺史。瑜性凶狡，然
- 高中必修一重点文言文高中必修一的学习是与初中学习的一个过渡阶段，下来小编搜集了高中必修一重点文言文，仅供大家参考，希望帮助到大家。1、荀子《
- 梅花书屋文言文翻译导语：梅花书屋，是在原先倒塌的老房子基础上加高地基而修建的一间大书屋，书屋四周栽植了海棠、蔷薇、牡丹、茶花和梅花等名目众多
- 文言文阅读题练习及答案：岳阳楼记比较阅读甲、乙两则文言文，完成24——27题(共10分)〖甲若夫霪雨霏霏，连月不开，阴风怒号，浊浪排空；日星
- 经典哲理的文言文句子文言文是中国古代的一种书面语言，主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的书面语。下面是小编整理的关于经典哲理的'文
- 伯夷颂的语文文言文阅读题及答案士之特立独行，适于义而已，不顾人之是非，皆豪杰之士，信道笃而自知明者也。一家非之，力行而不惑者寡矣；至于一国一
- 北齐书原文：①和士开，字彦通，清都临漳人也。其先西域商胡，本姓素和氏。士开幼而聪慧，选为国子学生，解悟捷疾，为同业所尚。天保初，世祖封长广王
- 蒲松龄《聊斋志异》原文：一屠晚归，担中肉尽，止有剩骨。途中两狼，缀行甚远。屠惧，投以骨。一狼得骨止，一狼仍从。复投之，后狼止而前狼又至。骨已
- 丽江从教日记（节选）徐霞客先是途中屡有飞骑南行，盖木公先使其子至院待余，而又屡令人来，示其款接之礼也。途中与通事者辄唧唧语，余不之省。比余至
- 曹锡宝，字鸿书，一字剑亭，江南上海人。乾隆初，以举人考授内阁中书，充军机处章京。资深当擢侍读，锡宝辞。大学士傅恒知其欲以甲科进，
- 初中文言文阅读：旧唐书程务挺传程务挺,洺州平恩人也。父名振大业末仕窦建德为普乐令甚有能名诸贼不敢犯其境后历晋蒲二州刺史龙朔二年卒赠右卫大将军
- 狗跑泉文言文翻译文言文积累是考试得分技巧之一，下面是小编整理的狗跑泉文言文翻译，看看你都翻译对了吗？狗跑泉文言文翻译晋朝太和年中，广陵人杨生
- 知我者鲍子文言文翻译知我者鲍子出自文言文《管晏列传》，是司马迁的作品之一。下面请看小编带来的知我者鲍子文言文翻译！知我者鲍子文言文翻译管仲夷
- 《明史·罗喻义传》文言文原文和翻译原文：罗喻义，字湘中，益阳人。万历四十一年进士。改庶吉士，授检讨。请假归。天启初还朝，历官谕德。六年擢南京
- 梁书原文：刘峻，字孝标，平原人。峻生期月，母携还乡里。宋泰始初，青州陷魏。峻年八岁，为人所掠至中山，中山富人刘实悯峻，以束帛赎之，教以书学。
- 魏元忠文言文翻译魏元忠是唐代比较有名的政治家，他历仕高宗、武后、中宗三朝，两次出任宰相，并兼具一定的军事才能，为贞观之治向开元盛世的顺利过渡
- 欲食半饼喻文言文翻译欲食半饼喻这篇文言文的内容是什么呢，大家有了解过吗？下面一起去看看小编为你整理的欲食半饼喻文言文翻译吧！原文譬如有人，因
- 苏洵《心术》为将之道，当先治心。泰山崩于前而色不变，麋鹿兴于左而目不瞬，然后可以制利害，可以待敌。凡兵上义，不义，虽利勿动。非一动之为害，而
- 文言文《杨布打狗》原文翻译与赏析导语：文言文《杨布打狗》选自初中文言文阅读，下面和小编一起来看看吧！【前言】《杨布打狗》为《列子》里的一篇寓