小人国游记（英国）（8）

　　“在这种内部纷争中，我们有被布莱弗斯库岛国侵略的危险。这个岛国是世界上另外一个大帝国，几乎同我们一样强大。至于我们听你说过的，世界上还有其他的国家，都住着同你本人一样高大的人类，我们的哲学家却十分怀疑。并且，我们六千个月的历史记载，除了提到小人国和布莱弗斯库这两个大帝国以外，都没有提到过别的地区。这两个大国曾经打过一场三十六个月之久的、最顽强的战争。
　　“这场战争开始的原因是这样的：人人都承认，我们吃蛋的办法是敲碎比较大的那头。但是，现在这位皇帝的祖父在小时候，有一次吃蛋，照老办法敲，不幸割破了手指头。这样一来，他的父亲（当时的皇帝）就颁布一道圣旨，命令全体臣民，吃蛋要敲碎小的那头，违令的严厉处分。人民对这条法律怨恨极了。历史告诉我们，为了这个缘故，发生过六次叛乱。当时，有一个皇帝牺牲了。另外一个丢掉了皇位。这几次内乱都是由布莱弗斯库国的皇帝煽动起来的。每次叛乱平定以后，那些亡命者总是逃到那个国家去避难。
　　“大头派的亡命者得到布菜弗斯库皇帝的信任，又有国内的党徒的大力支援和鼓励，因此，在这两个帝国之间，爆发了一场血战，延续三十六个月，各有胜败。在这个期间，我们损失了四十艘主力战舰和许多比较小的兵船，损失了三万名精锐的海军和陆军。敌人受到的损失比我们还多一些。可是，他们现在已经建立了一支大舰队，准备要袭击我们。皇帝非常信任你的英勇和力气，所以吩咐我来告诉你这件事。”
　　我请求这位大臣代我奏告皇帝：我想，我是一个外国人，不便于涉党派的纠纷，但是我准备冒生命的危险，抵抗一切侵略者，来保卫他和他的国家。
　　格利佛俘获敌人的舰队
　　布菜弗斯库帝国是位置在小人国的东北偏北的一个岛屿，它和小人国只相隔一道八百码宽的海峡。根据我们的侦察员的报告，敌人的舰队都停泊在港口，准备一有顺风就驶出海面。
　　我走到正对着布莱弗斯库岛的东北海岸，在那里的一座小山后面趴下来，拿出我的袖珍望远镜，瞭望停泊在港中的敌人舰队，它们是由五十艘战舰和许多艘运输舰组成的。然后，我回到家里，下令要一大批最结实的缆绳和铁条。
　　每根缆绳同英国的货物打包绳差不多粗，铁条的长短和粗细同英国的编结针一样。我把缆绳一折三并成一根，使它更结实一些。为了同样的理由，我把三根铁条绞在一起，顶头弯成钩形。我照这样弄好了五十副带钩子的缆绳以后，就走回东北海岸，脱掉外衣、鞋子和袜子，在涨潮前半小时下海，我尽量迅速地涉水前进，中途泅了约三十码路程，然后又触到海底。不上半小时，我就到达了舰队所在地。
　　敌人见了我，吓得都从船上跳下海，往岸上泅去。他们有不下三万人。我拿出绳钩，在每条船头的洞洞上勾上一个钩子，把所有的绳头都扎在一起。当我这样做的时候，敌人向我放射了几千支箭，有许多射中了我的手和脸。我最担心我的眼睛，要不是我忽然想出了一种办法，那一定完蛋了。我有一副眼镜，我把它拿了出来，尽可能牢靠地架在鼻梁上。我就这样武装了起来，不顾敌人的箭，大胆地工作下去。