南星座和水面银花（美洲）（2）

　　酋长被这瑰丽的景象惊呆了，他出神地望着这朵奇异的银花，这时他的背后突然有人低声说：
　　“酋长，比特和莫洛蒂被锁在海底下，昨天夜里，他们的爱情之花——依罗贝放出了异彩。”
　　说话的人原来是村里年迈的萨满。他把一只手搭在酋长的肩上，同情地说：
　　“让茨拉把他们俩囚禁在石洞里，她是决不肯放他们出来的。”
　　“我去向她挑战！”酋长说，但是老萨满却摇了摇头：
　　“你去也没有用。你也可能被她捉住囚禁在那里。请你相信我，你必须想另外的办法。离这里很远的海面上有一座孤零零的太阳岛，让茨拉有时就在这个小岛上休息。你只有在那里才能与她决斗，因为一离开水面，她就失去了超人的力量。这样，一个印第安人才能在势均力敌的情况下与她格斗。”
　　“我一定会！请你告诉我这个小岛在什么方向。”
　　“你驾上小船一直向太阳西沉的方向划去。如果你战胜了惊涛骇浪，还有更严峻的考验在等待着你。要知道，这个巫婆有一根用鲸鱼的脊椎骨做成的标枪。她可能用这根标枪把你刺死。不过我也送给你一支标枪，这样你就有了自卫的武器。”
　　酋长对萨满表示衷心的感谢，当他拿到标枪以后，驾着一叶轻舟出发了。
　　波涛翻滚，首长的小船像核桃壳一样在大海中飘流，他坚定不移地向太阳落下的地方划去。
　　天黑以后，小船终于靠近了太阳岛，酋长手持标枪弃舟上了岸。正在这时，他听到一个震耳欲聋的声音：
　　“达古，我在等着你。我是多么高兴啊！因为我马上就会把你也抓住，你将永远被囚禁在我的石洞里。”
　　说时迟，那时快，只见一洋东西闪着寒光划破漆黑的夜空，酋长看见一根细长的白色标枪向他飞来。他立刻用自己的标枪去迎，两支标枪碰在一起，震得酋长双臂发麻，标他便脱手而出。两支标枪受到剧烈的碰击后腾空而起，越升越高，直上云霄。
　　酋长并没有看到两支标枪同时升入夜空，因为这时巫婆正嚎叫着向他扑过来。他们俩个搏斗了整整一夜，最后都筋疲力竭了。天亮以后，酋长和巫婆在殊死的格斗中都累死了。
　　这在这一天的夜里，老萨满来到巫婆的石洞前。海面上风平浪静，依罗贝花盛开，仿佛是姑娘的眼泪洒在水面上。突然一个巨大的浪花涌来，一直冲到老萨满的脚下。他惊慌地退后了几步，忽然看见比特和莫洛蒂从粼粼的碧波中钻了出来。
　　萨满欣喜若狂地向他们跑去，把他们紧紧地抱在怀里。
　　“是谁救了我们？”莫洛蒂高兴地问。她比以前显得更加美丽了。
　　“是你的父亲，威力无比的达古！”老萨满向他们讲述了酋长驾舟出海与巫婆决斗的经过。
　　“酋长后来怎么样了？”比特问。老萨满痛苦地低下了头。
　　“我不太清楚，不过，你们看看夜空就会明白。在我们的上空，标枪星座正闪耀着光芒。最长的那支标枪是让茨拉的，最短的那支是你们父亲的。这场搏斗异常激烈，因此两支标枪同时飞到了天上。既然你们俩站在我的面前，我想达古是在最后的关键时刻战胜了巫婆……”
　　这就是南星座的来历，印第女人称它为标枪星座，我们称为南星座。美丽的依罗贝花也就从此诞生了。