哈姆雷特-第三幕(9)
《哈姆雷特》 作者:莎士比亚
妾决无此叛夫心.
妾若再嫁当受谴,
万世唾骂杀夫嫌.』
哈: "私下" 苦哉, 苦哉.
伶后:『再嫁通常非为爱,
全为贪慕荣华心.
那日共枕後夫榻,
好比重杀先夫灵.』
伶王:『无疑当前真心话,
怎奈人常悔诺言.
志愿本乃记忆奴,
随之清淡是常情.
恰如青果挂枝梢,
果熟蒂落莫须摇.
到时前言忘了顾,
昔日热情早冲凉.
悲喜两情激动时,
均能捣毁理智行.
喜乐悲哀常无端,
悲恸顿可成狂欢.
世间人事本无久,
随命移爱何足怪?
当今谁能解此谜,
爱与命运哪个先?
破落富豪失亲友,
走运穷酸敌自消.
由此观之爱随运:
朱门不乏酒肉客,
待助饥民友难交.
让我此言归正传:
意志与命常相反,
成果难与目的同,
计划往往被推翻.
你誓不嫁二任夫,
只恐夫死立食言.』
伶后:『地可尽绝我食粮,
天可使我永无光,
白昼带予我烦恼,
夜可令我无平安.
毁我信心与希望,
令我生涯苦如囚,
上天可挫我野心,
罚我永远失欢欣,
今世休能得安宁.
有朝若成孤寡妇,
永誓不再为人妻!』
哈: 倘若她违反此誓!
伶王: 『不愧铭心肺腑言!
爱卿此刻我已倦,
暂请夫人离我去,
待我小憩立复原.』
伶后: 『夫君尽管安心眠,
厄运难致双仳离.』
"出. 伶王睡"
哈: 娘呀, 您觉得此剧如何?
后: 我觉得那女子宣誓得过重.
0
猜你喜欢:
- 《国语》 穆王将征犬戎,祭公谋父谏曰:“不可。先王耀德不观兵。夫兵戢而时动,动则威,观则玩,玩则无震。是故周文公之颂曰:‘载戢干戈,载櫜弓矢。
- 《南齐书》 ◎幸臣 ○纪僧真 刘系宗 茹法亮 吕文显 吕文度 有天象,必有人事焉。幸臣一星,列于帝座。经礼立教,亦著近臣之服
- 《白鲸》 甲板上...... * 班 (木匠站在他那虎钳条凳跟前,借着两支灯笼
- 《辽史》 ○圣宗四 八年春正月辛巳,如台湖。庚寅,诏决滞狱。庚子,如沈子泺。二月丁未朔,于阗、回鹘各遣使来贡。壬申,女直遣使来贡。三月丁
- 《南史》 ○江子一 胡僧祐 徐文盛 阴子春(子铿) 杜崱(兄岸 弟幼安 兄子龛)王琳 张彪 江子一,字元亮,济阳考城人,晋
- 《楚辞》 暾将出兮东方,照吾槛兮扶桑。 抚余马兮安驱,夜皎皎兮既明。 驾龙辀兮乘雷,载云旗兮委蛇。 长太息兮将上,心低佪兮顾
- 《柳宗元集》 ○旧唐书本传(刘昫) 柳宗元,字子厚,河东人。后魏侍中济阴公之系孙。曾伯祖奭,高祖朝宰相。父镇,太常博士,终侍御史。宗元少聪警
- 《西游记》 善恶一时忘念,荣枯都不关心。晦明隐现任浮沉,随分饥餐渴饮。 神静湛然常寂,昏冥便有魔侵。五行蹭蹬破禅林,风动必然寒凛。
- 《明史》 ○钱唐(程徐) 韩宜可(周观政 欧阳韶) 萧岐(门克新) 冯坚 茹太素(曾秉正) 李仕鲁(陈汶辉) 叶伯巨 郑士利(
- 《说唐全传》 左右一声答应,传令出营,秦琼慌忙进见跪下.杨林问道:"秦琼,你请你母亲去,因何直到如今,不前来见我?"叔宝道:&qu
- 《菜根谭》 藏巧于拙,用晦不明,寓清于浊,以屈为伸,真涉
- 《白鲸》 我从小教堂回到大鲸客店,看到只有魁魁格一个人在那里;他大概是在祷祝前离开小教堂的.他坐在火炉前一只长凳
- 《三国演义》 却说先主欲起兵东征,赵云谏曰:“ * 乃曹操,非孙权也。今曹丕篡汉,神人共怒。陛下可早图关中,屯兵渭河上流,以讨凶逆,则关东义士,必裹
- 《元史》 ◎后妃表 (表略)
- 《六朝文絜》 刘侯既重有斯难,值余有天伦之戚,竟未之致也。寻而此君长逝,化为异物,绪言馀论,蕴而莫传。或有自其家得而示余者,余悲其音徽未沫,而其人
- 《红楼梦》 话说王夫人打发人来唤宝钗,宝钗连忙过来,请了安。王夫人道:“你三妹妹如今要出嫁了,只得你们作嫂子的大家开导开导他,也是你们姊妹之情。
- 《辽史》 ○萧孝穆(撒八 孝先 孝友) 萧蒲奴 耶律蒲古 夏行美 萧孝穆,小字胡独堇,淳钦皇后弟阿古只五世孙。父陶瑰,为国舅详
- 《史记》 吴太伯,太伯弟仲雍,皆周太王之子,而王季历之兄也。季历贤,而有圣子昌,太王欲立季历以及昌,於是太伯、仲雍二人乃奔荆蛮,文身断发,示不
- 《呼啸山庄》 逃亡的人已两个月不见踪影了.在这两个月里,林敦夫人受到了而且也克服了所谓脑膜炎的最厉害的冲击.任何一个
- 《复活》 第二天早晨,聂赫留朵夫回想起昨天的种种事情,心里不由得感到害怕.
评论
发表评论
- 不宝金玉,而忠信以为宝戴圣《礼记·儒行》
- 长袖善舞,多钱善贾。韩非及后人《韩非子·五蠹》
- 人刑者非人也,罚人者非罚也。来俊臣《罗织经·刑罚卷第十一》
- 寂寂竟何待,朝朝空自归。
- 圣贤之所美,莫美乎聪明;聪明之所贵,莫贵乎知人。刘劭《人物志·序》
- 天下皆知取之为取,而莫知与之为取。范晔《后汉书·列传·桓谭冯衍列传上》
- 天涯倚楼新恨,杨柳几丝碧。
- 凤尾森森,龙吟细细。曹雪芹《红楼梦·第二十六回》
- 仁者爱万物而智者备祸於未形,不仁不智,何以为国?司马迁《史记·赵世家》
- 今岁早梅开,依旧年时月。