钢铁是怎样炼成的(上)-第一部-第三章(3)
《钢铁是怎样炼成的》 作者:尼古拉·奥斯特洛夫斯基
"那么,你能把她介绍给我吗?"
"当然可以,趁她还没走,咱们快点去.昨天早上,她自己也在这儿钓鱼来着."
两个朋友已经到了冬妮亚跟前.苏哈里科取出嘴里的纸烟,挺有派头地鞠了一躬.
"您好,图曼诺娃小姐.怎么,您在钓鱼吗?"
"不,我在看别人钓鱼."冬妮亚回答.
苏哈里科急忙拉着维克托的手,说:
"你们两位还不认识吧?这位是我的朋友维克托.列辛斯基."
维克托不自然地把手伸给冬妮亚.
"今天您怎么没钓鱼呢?"苏哈里科竭力想引起话头来.
"我没带钓竿."冬妮亚回答.
"我马上再去拿一副来."苏哈里科连忙说."请您先用我的钓吧,我这就去拿."
他履行了对维克托许下的诺言,介绍他跟冬妮亚认识之后,现在要设法走开,好让他们俩在一起.
"不,咱们这样会打搅别人的,这儿已经有人在钓鱼了."冬妮亚说.
"打搅谁?"苏哈里科问."啊,是这个小子吗?"他这时才看见坐在柳丛前面的保尔."好办,我马上叫这小子滚蛋!"
冬妮亚还没有来得及阻止他,他已经走下坡去,到了正在钓鱼的保尔跟前.
"赶紧给我把钓竿收起来,滚蛋."苏哈里科对保尔喊.他看见保尔还在稳稳当当地坐着钓鱼,又喊:
"听见没有,快点,快点!"
保尔抬起头,毫不示弱地白了苏哈里科一眼.
"你小点声,龇牙咧嘴地嚷嚷什么?"
"什......什......么?"苏哈里科动了肝火."你这穷光蛋,竟敢回嘴.给我滚开!"说着,狠劲朝盛蚯蚓的铁罐子踢了一脚.铁罐子在空中翻了几翻,扑通一声掉进水里,激起的水星溅到冬妮亚的脸上.
"苏哈里科,您怎么不害臊啊!"她喊了一声.
保尔跳了起来.他知道苏哈里科是机车库主任的儿子,阿尔焦姆就在他父亲手下干活.要是现在就对准这张虚胖焦黄的丑脸揍他一顿,他准要向他父亲告状,那样就一定会牵连到阿尔焦姆.正是因为这一点,保尔才克制着自己,没有立即惩罚他.
苏哈里科却以为保尔要动手打他,便扑了过去,用双手去推站在水边的保尔.保尔两手一扬,身子一晃,但是稳住了,没有跌下水去.
苏哈里科比保尔大两岁,要讲打架斗殴,惹是生非,他是第一把交椅.
保尔胸口挨了这一下,忍无可忍了.
"啊,你真动手?好吧,瞧我的!"说着,把手稍稍一扬,照苏哈里科的脸狠狠打了一拳.紧接着,没容他还手,一把紧紧抓住他的学生装,猛劲一拉,把他拖到了水里.
0
猜你喜欢:
- 《裴注三国志》 ◎黄李吕马王张传第十三 黄权字公衡,巴西阆中人也。少为郡吏,州牧刘璋召为主簿。时别驾张松建议,宜迎先主,使伐张鲁。权谏曰:“左
- 《后汉书》 《前书》鲁人申公受《诗》于浮丘伯,为作诂训,是为《鲁诗》;齐人辕固生亦传《诗》,是为《齐诗》;燕人韩婴亦传《诗》,是为《韩诗》;三家
- 《清史稿》 ◎世祖本纪二 八年春正月己酉朔,蒿齐忒部台吉噶尔马撒望、储护尔率所部来归。辛亥,以布丹为议政大臣。甲寅,和硕英亲王阿济格谋乱,
- 《阿格尼丝_格雷》 阿许比庄园确实是一座非常可爱的宅邸.大厦的外观十分宏伟,内部宽敞,装饰精美.庄园面积很大,景色美丽,主
- 《喻世明言》 暇日攀今吊古,从来几个男儿,履危临难有神机,不被他人算计? 男子尽多慌错,妇人反有权奇。若还智量胜蛾眉,便带头巾何愧?
- 《幻灭》 艾蒂安对书店老板说:"巴贝,我们拿到卡瓦利埃和方当的五千法郎本票,期头有六个月的,九个月的,
- 《父与子》 车子停下来后并没有一大群仆人到台阶上来迎接,只走出来一个十二岁左右的小女孩,随后从大门里闪出个年轻小伙
- 《裴注三国志》 ◎程郭董刘蒋刘传第十四 程昱字仲德,东郡东阿人也。长八尺三寸,美须髯。黄巾起,县丞王度反应之,烧仓库。县令逾城走,吏民负老幼东
- 《南史》 ○陆澄 陆慧晓 (子倕 兄子闲 闲子绛 绛弟厥 厥弟襄 襄兄子云公 云公子琼 琼子从典 琼 琼从父弟琰 琰弟
- 《白鲸》 在剖割和处理一条大鲸的乱糟糟的工作中,水手们总是奔前赶后地忙个不停.一会儿这里要人帮忙,一会儿那里又要
- 《傲慢与偏见》 元月和二月里,住在朗本的一家人此外再无大事可表,也无遣可消,只是往梅里顿跑跑,有时顶着寒冷去,有时踏着
- 《旧唐书》 ◎武宗 武宗至道昭肃孝皇帝讳炎,穆宗第五子,母曰宣懿皇后韦氏。元和九年六月十二日生于东宫。长庆元年三月,封颍王,本名瀍。开成中
- 《安娜·卡列尼娜》 当达里娅.亚历山德罗夫娜被她那群刚洗过澡.头发还是湿的小孩们围绕着,自己头上系着头巾,乘车快回到家门口
- 《菜根谭》 多藏暑厚亡,故知富不如贫乏无虑;高步者疾颠,
- 《魏书》 ◎袁跃 裴敬宪 卢观 封肃 邢臧 裴伯茂 邢昕 温子升 夫文之为用,其来日久。自昔圣达之作,贤哲之书,莫不统理成
- 《清史稿》 ◎地理十一 △甘肃 甘肃:禹贡雍州(南兼梁州。)之域。明陕西布政使司及陕西行都指挥使司地。清顺治初,因明制,设甘肃巡抚,
- 《楚辞》 悲时俗之迫厄兮,愿轻举而远游。 质菲薄而无因兮,焉讬乘而上浮? 遭沉浊而汙秽兮,独郁结其谁语! 夜耿耿而不寐兮,魂
- 《后汉书》 太常 光禄勋 卫尉 太仆 廷尉 太鸿胪 太常,卿一人,中二千石。本注曰:掌礼仪祭祀。每祭祀,先奏其礼仪;及行事,常赞
- 《白鲸》 一路上再也没发生什么值得一提的事;因此,在一段顺利的航驶后,我们安抵南塔开特了.  
- 《乐府杂录》 太宗定中原时所乘战马也。后征辽,马毙,上叹惜,乃命乐工撰此曲。
评论
发表评论
- 蜗角虚名,蝇头微利,算来著甚干忙。苏轼《满庭芳·蜗角虚名》
- 其沸,如鱼目,微有声,为一沸;缘边如涌泉连珠,为二沸;腾波鼓浪,为三沸陆羽《茶经·五之煮》
- 治生乎君子,乱生乎小人。荀子《荀子·王制》
- 柳带摇风汉水滨,平芜两岸争匀。
- 绣袂捧琴兮,登君子堂。
- 饮酒莫辞醉,醉多适不愁。
- 欲治身,先治心;欲责人,先责己。宋濂、王袆《元史·列传·卷二》
- 是故置本不安者,无务丰末。墨子《墨子·02章 修身》
- 惠子曰:子非鱼,安知鱼之乐?佚名《庄子与惠子游于濠梁》
- 门外子规啼未休,山村落日梦悠悠。陈与义《送人归京师》