首页 >> 文学>> 世界名著>> 钢铁是怎样炼成的:钢铁是怎样炼成的(上)-第一部-第六章(17)

钢铁是怎样炼成的(上)-第一部-第六章(17)

《钢铁是怎样炼成的》 作者:尼古拉·奥斯特洛夫斯基


    他正要转身回到栅栏那里去,但是已经晚了:他听到背后有狗在狂叫.从房子那边,有一条大狗顺着落满枯叶的小道,向他猛扑过来,可怕的汪汪声震荡着整个花园.
    保尔做好了自卫的准备.
    大狗第一次扑上来,被保尔一脚踢开了.狗又要往他身上扑.要不是传来了一个清脆的喊声,真不知道这场搏斗会怎样结束.保尔听到一个熟悉的声音在喊:
    "特列佐尔,回来!"
    冬妮亚沿着小路跑来了.她抓住大狗脖子上的皮圈,对站在栅栏旁边的保尔说:
    "您怎么跑到这儿来了呢?狗会把您咬伤的.幸亏我......"
    她突然愣住了,眼睛睁得大大的.这个闯进花园的少年多么像保尔啊!
    站在栅栏旁边的少年动了一下,轻声说:
    "你......您还认得我吗?"
    冬妮亚惊叫了一声,急速向保尔跟前迈了一步.
    "保夫鲁沙,是你呀!"
    特列佐尔把她的叫声当成了进攻的信号,猛地一跃,扑了过去.
    "走开!"
    特列佐尔被冬妮亚踢了几脚,委屈地夹起尾巴,向房子那边慢慢走去.
    冬妮亚紧紧握住保尔的双手,问他:
    "你给放出来了?"
    "难道你已经知道了?"
    冬妮亚抑制不住内心的激动,急促地回答说:
    "我全都知道.莉莎对我说了.可你怎么会到这儿来的呢?是他们把你放出来的吗?"
    保尔有气无力地回答说:
    "他们错放了我,我才跑了出来.他们现在大概又在搜我了.我是无意中跑到这儿来的,想到亭子里歇一会儿."他抱歉似的补充了一句:"我太累了."
    冬妮亚注视了他一会儿.她又惊又喜,内心交织着无限的怜悯和温暖的柔情.她用力握着保尔的双手,说:
    "保夫鲁沙,亲爱的,亲爱的保尔,我的亲人,好人......我爱你......你听见了吗?......你这孩子,我的倔强的小东西,你那天为什么走了?现在,你到我们家,到我这儿来吧.我说什么也不放你走了.我们家很清静,你愿意住多久就住多久."
    但是保尔摇了摇头.
    "要是他们把我从你们家里搜出来,那可怎么办?我不能到你们家去."
    她把保尔的手握得更紧了,她的睫毛在颤动,眼睛里闪着泪花.
    "你要是不留下,就永远别再见我.现在,阿尔焦姆也不在家,他给抓去开火车了.所有的铁路员工都被征调走了.你说你能到哪儿去呢?"
    保尔理解她的心情,知道她很担心,只是他怕连累心爱的姑娘,才拿不定主意.但是,这些天的折磨已经使他难以支持,他很想休息一下,而且又饿得难受.他终于让步了.

猜你喜欢:

  • 《旧唐书》 ◎五行 昔禹得《河图》、《洛书》六十五字,治水有功,因而宝之。殷太师箕子入周,武王访其事,乃陈《洪范》九畴之法,其一曰五行。汉
  • 《欧阳修集》 ◎近体赋十一首〈附官题诗三首〉 【进拟御试应天以实不以文赋〈并引状推诚应天岂尚交饰庆历二年〉】 臣伏睹今月十三日御试《应
  • 《欧阳修集》 ◎札状十六首 【画一起请札子】 臣准敕差往河东,擘画粮草,合有起请事件,今具画一如后: 一、臣伏详敕旨,本为河东民
  • 《幻灭》    那个时期,木廊商场在巴黎赫赫有名,是个挺好玩的地方.那区藏污纳垢的集市值得描写一番,因为它在三十六年之
  • 《吕氏春秋》 一曰:贤主愈大愈惧,愈强愈恐。凡大者,小邻国也;强者,胜其敌也。胜其敌则多怨,小邻国则多患。多患多怨,国虽强大,恶得不惧?恶得不恐?
  • 《复活》    铁锁哐啷响了一声,玛丝洛娃又被关回牢房.牢里的人都向她转过身去.就连诵经士的女儿也站住,扬起眉毛,瞧了
  • 《元史》 ◎三公表二 (表略)
  • 《第六病室》    两年前,地方自治局表示慷慨,议决在地方自治局医院开办之前,每年拨出三百卢布作为补助金,供城内医院增加医
  • 《菜根谭》 居逆境中,周身皆针砭药石,砥节砺行而不觉;处
  • 《旧唐书》 ◎音乐四 享太庙乐章十三首贞观中魏徵褚亮等作 迎神用《永和》黄钟宫三成,大吕角二成,太簇徵二成,应钟羽二成,总九变同用。
  • 《汉书》 陈胜字涉,阳城人。吴广,字叔,阳夏人也。胜少时,尝与人佣耕。辍耕之垄上,怅然甚久,曰:“苟富贵,无相忘!”佣者笑而应曰:“若为佣耕,
  • 《明史》 ○蹇义 夏原吉(俞士吉 李文郁 邹师颜) 蹇义,字宜之,巴人,初名瑢。洪武十八年进士。授中书舍人,奏事称旨。帝问:“汝蹇
  • 《金史》 ◎纥石烈良弼 完颜守道(本名习尼列) 石琚唐括安礼 移剌道(本名赵三 子光祖) 纥石烈良弼,本名娄室,回怕川人也。曾祖
  • 《史通》 盖枢机之发,荣辱之主,言之不文,行之不远,则知饰词专对,古之所重也。夫上古之世,人惟朴略,言语难晓,训释方通。是以寻理则事简而意深,
  • 《梁书》 ◎豫章王综 武陵王纪 临贺王正德 河东王誉 豫章王综,字世谦,高祖第二子也。天监三年,封豫章郡王,邑二千户。五年,出为使
  • 《列夫托尔斯泰》    这个过渡时期内,托尔斯泰的天才在摸索,在怀疑自己,似乎在不耐烦起来,"没有强烈的 * ,没有主
  • 《乐府杂录》 乐有笛、拍板、答鼓,即腰鼓也,两杖鼓。戏有《代面》,始自北齐神武弟,有胆勇,善斗战,以其颜貌无威,每入阵即著面具,后乃百战百胜。戏者
  • 《后汉书》 郭伋字细侯,扶风茂陵人也。高祖父解,武帝时以任侠闻。父梵,为蜀郡太守。伋少有志行,哀、平间辟大司空府,三迁为渔阳都尉。王莽时为上谷大
  • 《水经注》 ○谷水 △谷水出宏农黾池县南墦冢林、谷阳谷。 《山海经》曰:傅山之西,有林焉,曰墦冢,谷水出焉,东流注于洛,其中多珚玉。
  • 《后汉书》 桓三十八 灵二十 献九 陨石 孝桓建和元年八月壬寅,荧惑犯舆鬼质星。二年二月辛卯,荧惑行在舆鬼中。三年五月己丑,太白行入

评论

发表评论
手机版 国学 文学名著 词典网 www.CiDianWang.com