浮士德(下)-第二部-第一幕-宜人的佳境(2)
《浮士德》 作者:歌德
你要大胆行事,千万别迟疑;
高贵者能完成所有一切,
他知而即行不可及. 〔巨大的嘈声预示太阳将临近.
阿莉儿 听呀,请听时序在沸腾!
新的白昼在喧闹着
已经为精灵之耳而诞生.
石门咯吱地开合,
日神的车轮辚辚,
光明已带来了嘈声!
它在击鼓,它吹号,
使人目眩,让人耳震,
未曾闻者不可闻.
赶快躲到花萼里去,
越深越好,静静地藏身,
藏进了浓荫与岩缝!
以免一听就耳聋.
浮士德 生命的脉搏在清新活泼地跳动,
正向太空温柔的曙光致敬;
你大地,昨夜依然如故,
然而呼吸在我脚下焕然一新,
开始使我到处感到欢欣,
你鼓舞着一个坚强的决心,
一再地向最高的生存攀登.......
世界已在晨曦中显形,
树林间交响着万籁的生命;
雾霭如带在山谷中流出又流进,
天光已经向深处下沉,
枝枝桠桠从它们沉睡处
萌发新芽于芬芳的绝壁与断层;
地面的花叶饱含着那颤抖的露珠
从那里展示了姹紫嫣红的美景:
一座天堂在我的周围已经形成.
向上望......山峰如同巨灵
已预告了庄严的时辰;
它们首先享受永恒的光明,
然后光明才能降临我们的头顶.
现在新的辉煌灿烂刚被布施到
阿尔卑斯山低陷下去的绿草坪,
一级一级地照下去......
太阳出来了!......只可惜令人眩晕,
已刺得我眼痛,只得掉头转身.
就如满怀憧憬般的希望
向着最高的志愿自信地迈步,
发现成功之门豁然而开;
可从那永恒的深堑喷出
过量的火焰,我们不由张皇失措:
我们正想点燃生命的火炬,
然而却被火海包围着,多可怕的火啊!
是爱?是恨?熊熊地燃着把我们围住,
或苦或乐不可思议地错杂着,
0
猜你喜欢:
- 《米开朗琪罗传》 "多么想望而来得多么迟缓的死......""因为,对于不幸的人,死是懒惰
- 《宋史》 ○郝质 贾逵 窦舜卿 刘昌祚 卢政 燕达 姚兕(弟麟 子雄 古)杨燧 刘舜卿 宋守约(子球) 郝质,字景纯
- 《鲁宾逊飘流记》 你们知道,现在我在岛上已有了两个府邸......我也许可以这么称呼我的两处住所.一处是我的那个小小的城
- 《宋史》 ◎后妃上 ○太祖母昭宪杜太后 太祖孝惠贺皇后 孝明王皇后 孝章宋皇后 太宗淑德尹皇后 懿德符皇后 明德李皇后 元
- 《苏轼集》 ◎内制批答七十六首 【赐正议大夫同知枢密院事安焘乞外郡不许批答(元祐元年十月八日)】 览表具之。卿以应务之才,居本兵之地
- 《新书》 ○礼 昔周文王使太公望傅太子发,太子嗜鲍鱼,而太公弗与,太公曰:“礼,鲍鱼不登於俎,岂有非礼而可以养太子哉?”寻常之室无奥剽之
- 《四库全书总目提要》 ○别集类存目三 △《东峤集》·十五卷(湖北巡抚采进本) 明李承芳撰。承芳字茂卿,嘉鱼人,弘治庚戌进士,官大理寺评事。《明
- 《明史》 ◎礼七(嘉礼一) 登极仪 大朝仪 常朝仪 皇太子亲王朝仪诸王来朝仪 诸司朝觐仪 中宫受朝仪 朝贺东宫仪 大宴仪
- 《韩非子》 问者曰:“申不害、公孙鞅,此二家之言孰急於国?”应之曰:“是不可程也。人不食,十日则死;大寒之隆,不衣亦死。谓之衣食孰急於人,则是不
- 《三国演义》 却说张飞问计于严颜,颜曰:“从此取雒城,凡守御关隘,都是老夫所管,官军皆出于掌握之中。今感将军之恩,无可以报,老夫当为前部,所到之处
- 《新唐书》 ◎奸臣下 卢杞,字子良。父弈,见《忠义传》。杞有口才,体陋甚,鬼貌蓝色,不耻恶衣菲食,人未悟其不情,咸谓有祖风节。藉荫为清道率
- 《旧五代史》 氏叔琮,尉氏人也。唐中和末,应募为骑军,初隶于庞师古,为伍长。叔琮壮勇沈毅,胆力过人。太祖讨巢、蔡于陈、许间,叔琮奋击,首出诸校,太
- 《宝岛》 从陡峭而多石的这一侧的小丘上头,扑籁籁地掉下来一堆沙砾,穿过树木纷纷落下来。我的眼睛本能地向那个方向转去,我看到有一个身影飞快地向松树树
- 《辽史》 ○高丽 高丽自有国以来,传次久近,人民土田,历代各有其志,然高丽与辽,相为终始二百余年。自太祖皇帝神册间,高丽遣使进宝剑。天赞
- 《西游记》 诗曰: 处世须存心上刃,修身切记寸边而。常言刃字为生意,但要三思戒怒欺。 上士无争传亘古,圣人怀德继当时。刚强更有刚强辈
- 《仪礼》 丧服,斩衰裳,苴绖杖,绞带,冠绳缨,菅屦者。诸侯为天子,君,父为长子,为人后者。妻为夫,妾为君,女子子在室为父,布总,箭笄,髽,衰,
- 《安娜·卡列尼娜》 "是的,我是有些令人讨厌的可憎的地方,"当列文从谢尔巴茨基家出来,朝他哥哥的寓所走
- 《世说新语》 1.陈留阮籍、谯国嵇康、河内山涛三人年皆相比,康年少亚之。预此契者,沛国刘伶、陈留阮咸、河内向秀、琅邪王戎。七人常集于竹林之下,肆意
- 《红楼梦》 话说凤姐听了小丫头的话,又气又急又伤心,不觉吐了一口血,便昏晕过去,坐在地下。平儿急来靠着,忙叫了人来搀扶着,慢慢的送到自己房中,将
- 《宋史》 ○任中正(弟中师)周起 程琳 姜遵 范雍(孙子奇 曾孙坦)赵稹 任布 高若讷 孙沔 任中正,字庆之,曹州济阴人。
评论
发表评论
- 山不厌高,海不厌深
- 野梅烧不尽,时见两三花
- 看似寻常最奇崛,成如容易却艰辛。
- 东风吹雨过青山,却望千门草色闲。
- 寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。
- 一树春风千万枝,嫩于金色软于丝。白居易《杨柳枝词》
- 林断山明竹隐墙。乱蝉衰草小池塘。
- 本来无一物,何处惹尘埃!惠能《菩提偈》
- 见一叶落,而知岁之将暮刘安及其门客《淮南子·说山训》
- 看书须放开眼孔,做人要立定脚跟王永彬《围炉夜话·第四二则》