首页 >> 文学>> 世界名著>> 忏悔录:忏悔录-卷04(6)

忏悔录-卷04(6)

《忏悔录》 作者:卢梭


    你为何脱离了正路而跟随你的肉体?你应改变方向,使肉体跟随你.你通过肉体而感觉的一切,不过是部分,而部分所组成的整体,你看不到,你所欢喜的也就是这些部分.如果你肉体的官感能包罗全体,如果不是由于你所受的惩罚,官感不限制于局部,那末你一定希望目前的一切都过去,以便能欣赏全体.譬如我们说的话,你是通过肉体的器官听到的,你一定不愿每一字停留着,相反,你愿意声音此去彼来,这样才能听到整篇谈话.同样,构成一个整体的各部分并不同时存在,如果能感觉到整体,那末整体比部分更能吸引人.但万有的创造者当然更加优于这一切.他就是我们的天主,他不会过去,因为没有承替他的东西.
     十二
    如果你欢喜肉体,你该因肉体而赞颂天主,把你的爱上升到肉体的创造者,不要因欢喜肉体而失欢于天主.如果你欢喜灵魂,你应在天主之中爱灵魂,因为灵魂也变易不定,谁有固着于天主之中,才能安稳,否则将走向毁灭.因此你该在天主之中爱灵魂,尽量采取灵魂,拉它们和你一起归向天主;你该对它们说:"爱天主,是天主创造了一切,天主并不遥远.天主并非创造万物后便功成身退;万有来自天主,就存在于天主之中.哪里闻到真理的气息,天主就在哪里.天主在人心曲中,而心却远远离开天主."叛逆的人,回心转意吧!"(见《旧约.以赛亚书》46章8节.)依附于创造你们的天主.和他一起,你们便能站住,获得安宁.为何你们要走上崎岖的道路?你们要上哪里去呢?你们所爱的美好都来自他,但惟有归向他,才是美好甘饴,否则即变成苦涩.这是理所必然的,因为美好既来自天主,如放弃天主而爱上这些美好,当然是不合理的.为何你们始终奔逐于艰苦的途径?你们想在哪里找到憩息之处,哪里也找不到.你们找寻吧;决不在你们找寻的地方.你们在死亡的区域中找寻幸福的生命,幸福的生命并不在那里.那里连生命都没有,怎能有幸福的生命呢?
    他,(按指上文的"道".)我们的生命,却惠然下降,他负担了我们的死亡,用他充沛的生命消毁了死亡,用雷霆般的声音呼喊我们回到他身边,到他神秘的圣殿中,他本从此出发来到人间,最先降到童女的怀中,和人性.和具有死亡性的人身结合,使吾人不再永处于死亡之中,"他如新郎一般,走出洞房,又如壮士欣然奔向前程".(见《诗篇》18首6节.)他毫不趑趄地奔走着,用言语.行动.生活.死亡.入地.上天,呼唤我们回返到他身边.他在我们眼前隐去,为了使我们退回到自己内心,能在本心找到他.他不愿和我们长期在一起,但并不抛开我们.他返回到他寸步不离的地方,因为"世界是凭借他而造成的,他本在世界上,他又现身于这世界上为了拯救罪人".(见《约翰福音》1章10节.)我的灵魂得罪他,向他忏悔,他便治疗我的灵魂."人的子孙们,你们的心顾虑重重到何时为止?"(见《诗篇》40首3节.)生命降到我们中间,你们还不愿上升而生活吗?但上升到哪里呢?你们不是已高高在上吗?"你们的口不是在侮辱上天吗?"(同上,72首9节.)要上升,要上升到天主面前,你们先该下降,因为你们为了反抗天主而上升,才堕落下来的.
上一篇:忏悔录-卷03
下一篇:忏悔录-卷05
目录:忏悔录

猜你喜欢:

  • 《新唐书》 ◎睿宗 玄宗 睿宗玄真大圣大兴孝皇帝讳旦,高宗第八子也。始封殷王,领冀州大都督、单于大都护。长而温恭好学,通诂训,工草隶书。
  • 《韩非子》 伯乐教二人相踶马,相与之简子厩观马。一人举踶马,其一人从后而循之,三抚其尻而马不踶。此自以为失相。其一人曰:“子非失相也。此其为马也
  • 《说唐全传》  闲话不提.仁贵又看到后边,忙问:"这一员将官那是那一个?"大王道:"后面将军,就是大人了."仁贵
  • 《宋史》 ◎乐十三(乐章七) ○朝会 御楼肆赦 恭上皇帝皇太后尊号上 建隆乾德朝会乐章二十八首 皇帝升坐,《隆安》
  • 《红与黑》    人们在那里这样习惯于平庸的    语言,以致一个稍微活跃的思想便&nbs
  • 《六朝文絜》 岁霣走丸,生厌隤墙,时无骤得,年有遐方。水玉出烟,灵飞生光,龟文电衣,龙采云裳。九芝八石,延正荡斜。二脂六体,振衰返华。毛姬饵叶,凤
  • 《梁书》 ◎昭明太子 哀太子 愍怀太子 昭明太子统,字德施,高祖长子也。母曰丁贵嫔。初,高祖未有男,义师起,太子以齐中兴元年九月生于
  • 《沉船》    哈梅西集中全部精力要尽快地解决他在加尔各答的一切事务,并且打定主意决不到卡鲁托那一带去. &
  • 《汉书》 孝景皇帝十四男。王皇后生孝武皇帝。栗姬生临江闵王荣、河间献王德、临江哀王阏。程姬生鲁共王馀、江都易王非、胶西于王端。贾夫人生赵敬肃王
  • 《南史》 ○梁简文帝诸子 元帝诸子 简文二十子。王皇后生哀太子大器、南郡王大连。陈淑容生寻阳王大心。左夫人生南海王大临、安陆王大春。谢
  • 《白痴》    "您当然不至于否认,"加夫里拉.阿尔达利翁诺维奇直接面对全神贯注地听他说话的布尔多
  • 《巴黎圣母院》    堂.克洛德的名声早已香飘千里.可能就在他不愿会见博热采邑公主的那个时候,有人慕名来访,这使他久久难以忘
  • 《百战奇略》【解析】本篇以《生战》为题,旨在阐述深入敌国作战时如何解决后勤供应以防止部队因缺粮而失败的问题。它认为,在出兵进入敌国的情况下作战,只有分兵
  • 《论衡》    【题解】  本篇在探讨人的本性是恶还是
  • 《四库全书总目提要》 ○别集类八 △《乐圃馀稿》·十卷、《附录》·一卷(两淮马裕家藏本) 宋朱长文撰。长文有《吴郡图经续记》,已著录。长文著述
  • 《新唐书》 ◎宗室宰相 李适之,恒山愍王孙也,始名昌。神龙初,擢左卫郎将。开元中,迁累通州刺史,以办治闻。按察使韩朝宗言诸朝,擢秦州都督。
  • 《贞观政要》 贞观七年,授吴王恪齐州都督。太宗谓侍臣曰:“父子之情,岂不欲常相见耶!但家国事殊,须出作藩屏。且令其早有定分,绝觊觎之心,我百年后,
  • 《元史》 (待补) 延祐间,朔漠大风雪,羊马驼畜尽死,人民流散,以子女鬻人为奴婢。拜住以兴王根本之地,其民宜加赈恤,请立宗仁卫总之,命县
  • 《韩非子》 汤以伐桀,而恐天下言己为贪也,因乃让天下于务光。而恐务光之受之也,乃使人说务光曰:“汤杀君而欲传恶声于子,故让天下于子。”务光因自投
  • 《四库全书总目提要》 ○别集类存目五 △《北虞先生遗文》·八卷(安徽巡抚采进本) 明邵圭洁撰。圭洁字伯如,一字茂齐,号北虞,常熟人,嘉靖己酉举

评论

发表评论
手机版 国学 文学名著 词典网 www.CiDianWang.com