茶花女(下)-18
《茶花女》 作者:亚历山大·小仲马
要把我们新生活中的琐事详详细细地告诉您是不可能的.这种生活对我们来说是一些孩子般的嬉戏,我们觉得但我们感觉很有意思,虽然对听我讲这个故事的人来说,却是不值一提的.您知道爱一个女人是怎么回事,您知道白天是怎么匆匆逝去,晚上又是怎样地相亲相爱,难舍难分.您不会不知道共同分享和相互信赖的热烈爱情,可以把一切事物抛到脑后;在这世界上,除了这个自己爱恋着的女人,其他似乎全是多余的.我后悔过去曾在别的女人身上用过心思;我看不到除了自己手里捏着的手之外,还有什么可能去握别人的手.我的头脑里既不思索,也不回忆,心里只有一个念头,凡是可能动摇这个念头的思想我都拒之千里.每天我都会在自己情妇身上发现魅力和前所未有的快感.
人生只不过是为满足不断的欲望,灵魂只不过是维持爱情圣火的守灶女神.
到晚上,我们经常依偎在可以俯视我们房子的小树林里,倾听着夜晚和谐悦耳的天籁,思绪如我们一般相拥相偎到明天.有时候我们整天睡在床上,甚至连阳光都不允许他透进房来.窗帘紧闭着,外界对于我们来说,已经停止了活动.只有纳尼娜才被允许进入我们的房门,但是也只是为了送东西给我们吃;我们就在床上吃,还不停地痴笑和嬉闹.接着又再打一会儿盹.我们就像沉没在爱河之中的两个顽强的潜水员,只在换气的时候才浮出水面.
可是,有时候玛格丽特把会流露出忧愁,有几次甚至还流出眼泪,这使我感到不安.我问她为什么忽然如此悲伤,她回答我说:
"我们的爱情不是普通的爱情,亲爱的阿尔芒.你爱我,就像我没有失过身,但我非常害怕你不久就会对你的爱情感到后悔,把我的过去当作罪恶.我怕你强迫我去重cao6*你曾让我脱离的旧业.想想现在新生活的滋味,要让我再去过从前的生活,我会死的.答应我你永远不会离开我了."
"我发誓!"
听到这句话,她仔细地端详着我,似乎要让我的眼睛证明我的誓言,随后她扑在我的怀里,把头埋在我的脑前,跟我说:
"你不知道,我有多么爱你啊!"
一个傍晚,我们倚在窗台的栏杆上,凝望着浮云掩映着的月亮,倾听着被阵风摇曳着的树木的沙沙声,我们手握着手,沉默着突然玛格丽特对我说道:
"冬天快到了,我们离开这里吧,行吗?"
"好,但到哪儿去呢?"
"到意大利去吧."
"那么你在这里呆腻了?"
"我怕冬天,我更怕回巴黎去."
"这为什么呢?"
"原因有很多."
她没告诉我她惧怕的原因,却突然接下去说:
"你愿意离开这儿吗?我把我所有的东西统统卖掉,我们一起离开这儿,到意大利去,这样就丝毫不剩过去的痕抹去过去.谁也不知道我是谁.你愿意吗?"
猜你喜欢:
- 《安娜·卡列尼娜》 一个人没有生活不惯的环境,特别是如果他看到周围的人都过着一样的生活.三个月以前,列文决不会相信他处在现
- 《魏书》 ◎崔光 崔光,本名孝伯,字长仁,高祖赐名焉。东清河鄃人也。祖旷,从慕容德南渡河,居青州之时水。慕容氏灭,仕刘义隆为乐陵太守。父
- 《西游记》 话表祭赛国王谢了唐三藏师徒获宝擒怪之恩,所赠金玉,分毫不受,却命当驾官照依四位常穿的衣服,各做两套,鞋袜各做两双,绦环各做两条,外备
- 《旧五代史》 同光三年秋七月丁酉,以久雨,诏河南府依法祈晴。滑州上言,黄河决。壬寅,皇太后崩于长寿宫,帝执丧于内,出遗令以示于外。癸卯,帝于长寿宫
- 《宋史》 ◎儒林一 ○聂崇义 邢昺 孙奭 王昭素 孔维 孔宜 崔颂(子曥) 尹拙 田敏 辛文悦 李觉 崔颐正(弟偓
- 《辽史》 ◎地理志二 东京道 东京辽阳府,本朝鲜之地。周武王释箕子囚,去之朝鲜,因以封之。作八条之教,尚礼义,富农桑,外户不闭,人
- 《百战奇略》【解析】本篇以《养战》为题,旨在阐述部队受挫后怎样休整和提高士气准备再战的问题。它认为,当部队遭到挫败以后,务必根据部队士气状况而决定战守之
- 《清史稿》 ○隆科多 年羹尧(胡期恒) 隆科多,佟佳氏,满洲镶黄旗人,一等公佟国维子,孝懿仁皇后弟也。康熙二十七年,授一等侍卫,擢銮仪使
- 《白痴》 公爵突然走到叶夫根尼.帕夫洛维奇面前. "叶夫根尼.帕夫
- 《史记》 老子曰:“至治之极,邻国相望,鸡狗之声相闻,民各甘其食,美其服,安其俗,乐其业,至老死不相往来。”必用此为务,輓近世涂民耳目,则几无
- 《隋书》 ◎礼仪七 高祖初即位,将改周制,乃下诏曰:“宣尼制法,云行夏之时,乘殷之辂。弈叶共遵,理无可革。然三代所尚,众论多端,或以为所
- 《高龙巴》 高龙巴气喘吁吁,精疲力竭,一句话也说不出来.她的头靠在哥哥的肩膀上,双手紧紧抓住哥哥的一只手.奥索心里
- 《三国演义》 却说程昱献计曰:“云长有万人之敌,非智谋不能取之。今可即差刘备手下投降之兵,入下邳,见关公,只说是逃回的,伏于城中为内应;却引关公出
- 《辽史》 ◎历象志中 ○闰考 月度不足,是生朔虚;天行有余,是为气盈。盈虚相悬,岁月乃牉,积牉而差,寒暑互易,百谷不成,庶政不明。
- 《安娜·卡列尼娜》 弗龙斯基因为安娜故意不肯理解她自己的境地,第一次对她产生一种近乎怨恨的恼怒心情.这种心情由于他不能向她
- 《清史稿》 ◎艺术一 吴有性(戴天章 余霖 刘奎)喻昌(徐彬)张璐(高斗魁 周学海) 张志聪(高世栻 张锡驹 陈念祖 黄元御
- 《明史》 ◎艺文二 史类十:一曰正史类,(编年在内。)二曰杂史类,三曰史钞类,四曰故事类,五曰职官类,六曰仪注类,七曰刑法类,八曰传记类
- 《宋史》 ○王安石(子雱 唐坰附) 王安礼 王安国 王安石,字介甫,抚州临川人。父益,都官员外郎。安石少好读书,一过目终身不忘。其
- 《浮士德》 〔剧场经理—剧作者—丑角). 经 理 你们
- 《白痴》 公爵开始讲道: "你们大家现在这么好奇地望着我,如果我不
评论
- 残霞夕照西湖好,花坞苹汀,十顷波平,野岸无人舟自横。
- 圣人见微以知萌,见端以知末,故见象箸而怖,知天下之不足也。韩非及后人《韩非子·说林上》
- 万条千缕绿相迎。舞烟眠雨过清明。
- 天长雁影稀,月落山容瘦,冷清清暮秋时候。卢挚《沉醉东风·重九》
- 雁行缘石径,鱼贯度飞梁。
- 千里搭长棚,没有不散的筵席。曹雪芹《红楼梦·第七十二回》
- 六出飞花入户时,坐看青竹变琼枝。高骈《对雪》
- 青山如黛远村东,嫩绿长溪柳絮风。高珩《春日杂咏》
- 怅恨不逢如意酒。寻思难值有情人。晏几道《浣溪沙·闲弄筝弦懒系裙》
- 谏争辅拂之人,社稷之臣也,国君之宝也,明君之所尊厚也荀子《荀子·臣道》