贝姨(下)-12(15)
《贝姨》 作者:巴尔扎克
"的确,"克勒韦尔说,"二十万法郎是一个数目......"
"她们好大的胃口,这些老虔婆......吓!你这个近视眼!她们传道的价钱,比我们出卖世界上最珍贵最实惠的东西......快乐......还要贵!......她们还会编一套故事!,这些人我领教过,在母亲那儿见识过的!她们以为什么手段都使得,只要是为了教会,为了......我问你,你觉得丢人不丢人,我的小乖乖?你一向那么舍不得给钱的......我统共也没有拿到你二十万!"
"啊!怎么没有!"克勒韦尔回答;"光是那所屋子就值这个数目......"
"那么你现在手头有四十万喽?"她若有所思的说.
"没有."
"那么先生,你想把我二十万法郎的屋价去借给那个丑婆娘吗?你胆敢得罪你家的心肝肉儿!"
"你听我说呀."
"要是你把这笔钱交给一个笨蛋,去搅些新鲜玩意儿的慈善事业,那还表示你有出息,"她越说越有劲了,"我第一个会赞成;因为你头脑太简单,写不出大本的政治理论来成名;你也没有那种文笔能够写些老生常谈的小册子.象你这等人,只能提倡提倡社会的.道德的.国家的.或是一般性的事业,来扬扬名.人家已经占了先,轮不到你做善举了,而那些善举又是做错了地方......救济少年罪犯等等,早已听腻了,救济的结果,他们的命运不是比可怜的老实人好多了吗?我觉得你,凭那二十万法郎,应当想出一桩难一点的,真正有益的事情去干.那么大家提到你还会当你大善士,当你蒙蒂翁,我脸上也觉得光彩!可是把二十万法郎丢在圣水缸里,借给一个老虔婆,一个为了某种理由被丈夫遗弃的女人,......要知道,遗弃总是有理由的,你瞧,人家会遗弃我吗?......那种傻事,在我们这个时代,只有一个老花粉商的脑袋才想得出!老脱不了掌柜气!做了这种事,包你两天以后不敢照镜子!好,去吧,替我把这笔钱去存入公债基金库,不拿收据就甭来见我.去吧,赶快,趁早!"
她抓着克勒韦尔的肩头把他推出卧房,眼见他脸上又恢复了吝啬鬼的神色.大门关上之后,她对自己说:
"啊!这一下李斯贝特的怨气可出尽啦!......可惜她住在老元帅家里,要不咱们真要笑死了!吓!老太婆想抢我嘴里的面包!......让我来收拾她!"
0
猜你喜欢:
- 《晋书》 ◎苻丕 苻登 苻丕,字永叔,坚之长庶子也。少而聪彗好学,博综经史。坚与言将略,嘉之,命邓羌教以兵法。文武才干亚于苻融,为将善
- 《欧阳修集》 ◎谏院进札子十二首 【论杨察请终丧制乞不夺情札子〈庆历二年〉】 臣近见丁尤人茹孝标,居父之丧,来入京邑,奔走权贵,营求起
- 《柳宗元集》 ○舜庙祈晴文(《史记》:舜南巡狩,崩于苍梧之野,葬于江南,是为零陵。零陵,永州治也。公在永州代其州刺史作。) 年月日,某官某,
- 《周书》 ○韦瑱 梁昕(弟荣) 皇甫璠 辛庆之(族子昂 族人仲景)王子直 杜杲 韦瑱,字世珍,京兆杜陵人也。世为三辅著姓。曾祖
- 《百战奇略》【解析】本篇以《难战》为题,取义“危难”,旨在阐述将帅所应具备的思想品格及其表率作用的问题。它认为,身为将帅者,最重要的是要具有“甘苦共众”
- 《晋书》 ◎赫连勃勃 赫连勃勃,字屈孑,匈奴右贤王去卑之后,刘元海之族也。曾祖武,刘聪世以宗室封楼烦公,拜安北将军、监鲜卑诸军事、丁零中
- 《西游记》 土地说:“大力王即牛魔王也。”行者道:“这山本是牛魔王放的火,假名火焰山?”土地道:“不是不是,大圣若肯赦小神之罪,方敢直言。”行者
- 《六朝文絜》 甚矣悲哉,此之为别也。云飞泥沈,金铄兰灭。玉音不嗣,瑶华莫因。家兄至自镐京,致来书于穷谷。故人之迹,有如对面。开题申纸,流脸沾膝。
- 《初刻拍案惊奇》 诗云: 自古人心不同,尽道有如其面。 假饶容貌无差,毕竟心肠难变。 话说人生只有面貌最是不同,盖因各父母所生,千支
- 《悲惨世界》 一 进入修院的门路 冉阿让,按照割风的说法,"从天上掉下
- 《贞观政要》 贞观元年,太宗谓侍臣曰:“死者不可再生,用法务在宽简。古人云,鬻棺者,欲岁之疫,非疾於人,利於棺售故耳。今法司覈理一狱,必求深刻,欲
- 《乐府杂录》 白傅闲居洛邑时作。后入教坊。
- 《隋书》 ◎五行下 《洪范五行传》曰:“视之不明,是谓不知。厥咎舒,厥罚常燠,厥极疾。时则有草妖,时则有羽虫之孽。故有羊祸,故有目疾,有
- 《钢铁是怎样炼成的》 海浪在他脚下拍打着岸边的乱石.从遥远的土耳其吹来的干燥的海风,吹拂着他的脸.这里的海岸曲折地弯进陆地,
- 《宋史》 ◎律历一 ○应天 乾元 仪天历 古者帝王之治天下,以律历为先。儒者之通天人,至律历而止。历以数始,数自律生,故律历既
- 《辽史》 ○太宗上 太宗孝武惠文皇帝,讳德光,字德谨,小字尧骨,太祖第二子。母淳钦皇后萧氏,唐天复二年生,神光异常,猎者获白鹿、白鹰,人
- 《南齐书》 ◎良政 傅琰 虞愿 刘怀慰 裴昭明 沈宪 李圭 孔琇之 太祖承宋氏奢纵,风移百城,辅立幼主,思振民瘼。为政未
- 《苏轼集》 ◎奏议十二首 【转对条上三事状】 元祐三年五月一日,侍读苏轼状奏。准御史台牒,五月一日文德殿视朝,臣次当转对,虽愚无知,
- 《牡丹亭》 【十二时】〔旦上〕不住的相思鬼,把前身退悔。土臭全消,肉香新长。嫁寒儒客店里孤栖。〔净上〕又着他攀高谒贵。〔浣溪沙〕“〔旦〕寂寞秋窗
- 《金史》 ○娄室 活女 谋衍 仲(本名石古乃) 海里 银术可 彀英(本名挞懒) 麻吉(子沃侧) 拔离速 习古乃 娄室,
评论
发表评论
- 赤日炎炎似火烧,野田禾稻半枯焦。施耐庵《水浒传·第十六回》
- 天之生物必因其材而笃焉。故栽者培之,倾者覆之。子思《中庸·第十七章》
- 云鬟绿鬓罢梳结,愁如回飙乱白雪。
- 野旷云连树,天寒雁聚沙。文森《九日》
- 善善不进,恶恶不退;贤者隐蔽,不肖在位;国受其害。黄石公《三略·上略》
- 飞流直下三千尺,疑是银河落九天。
- 可怜今夕月,向何处、去悠悠。辛弃疾《木兰花慢·中秋饮酒将旦客谓前人诗词有赋待月无送月者因用天问体赋》
- 伤心千古,秦淮一片明月!萨都剌《念奴娇·登石头城次东坡韵》
- 万事不由人做主,一心难与命争衡。罗贯中《三国演义·第一百十三回》
- 墙头马上遥相顾,一见知君即断肠。