悲惨世界(一)-第一部-芳汀-第一卷-一个正直的人（19）

《悲惨世界》作者：维克多·雨果

    我总是过得很快乐.我哥是那么仁厚,他把他所有的一切都施给穷人和病人.我们手边非常拮据.到了冬天这地方就很苦.帮助穷人总是应当的.我们还算有火有灯.您瞧,这样已经很温暖了.
    我哥有他独特的习惯.他在聊天时,老说一个主教应当这样.您想想,我们家里的大门总是不关的.任何人都可以闯进来,并且开了门就是我哥的屋子.他什么都不怕,连黑夜也不怕.照他说来,那是他特有的果敢.
    他不要我替他担忧,也不要马格洛大娘替他担忧.他冒着各种危险,还不许我们有感到危险的神情.我们应当知道怎样去领会他.
    他常在下雨时出门,在水里行走,在严冬旅行.他不怕黑夜,不怕可疑的道路和遭遇.
    去年,他独自一人走到匪窟里去了.他不肯带我们去.他去了两星期.一直到回来,他什么危险也没碰着.我们以为他死了,而他却健康得很.他还说你们看我被劫了没有.他打开一只大箱子,里面装满了昂布伦天主堂的珍宝,是那些土匪送给他的.
    那一次,在他回来时,我和他的几位朋友,到两里路远的地方去迎接他.我实在不得不稍微责备他几句,但是我很小心,只在车轮响时才说话,免得旁人听见.
    起初,我常对自己说:"没有什么危险能阻拦他,他真够叫人焦急的了."到现在,我也习惯了.我常向马格洛大娘使眼色叫她不要惹他.他要冒险,让他去.我引着马格洛大娘回我的房间.我为他祷告.我睡我的觉.我安心,因为我知道,万一他遇到不幸,我也决不再活了.我要随着我的哥兼我的主教一同归天.马格洛大娘对她所谓的"他的粗心大意"却看不惯,但是到现在,习惯已成自然.我们俩一同害怕,一同祈祷,也就一同睡去了.魔鬼可以走进那些可以让它放肆的人家,但在我们家里,有什么可怕的呢?最强的那位时常是和我们同在一道的,魔鬼可以经过此地,但是慈悲的上帝常住在我们家里.
    这样我已经满足了.我的哥,现在用不着再吩咐我什么,他不开口,我也能领会他的意思.我们把自己交给了天主.
    这就是我们和一个胸襟开阔的人相处之道.
    您问我关于傅家的历史,这事我已向我哥问明了.您知道,他知道得多么清楚,记得多么详细呵.因为他始终是一个非常忠实的保王党.那的确是卡昂税区一家很老的诺曼底世家.五百年来,有一个拉乌尔.德.傅,一个让.德.傅和一个托马.德.傅,都是贵人,其中一个是罗什福尔采地的领主.最末的一个是居伊.艾蒂安.亚历山大,.路易丝嫁给了法兰西世卿,法兰西警卫军大佐和陆军中将路易.德.格勒蒙的儿子阿德利安.查理.德.格勒蒙.他们的姓,傅,有三种写法:Ｆａｕｘ,Ｆａｕｑ,Ｆａｏｕｃｑ.
    仁慈的夫人,请您代求贵戚红衣主教先生为我们祷告.至于您亲爱的西尔华尼,她没有浪费她亲近您的短暂时间来和我写信,那是对的.她既然身体好,也能依照尊意工作,并且仍旧爱我,那已是我所希望的一切了.我从尊处得到她的问候,我感到幸福.我的身体并不太坏,可是一天比一天消瘦下去了.再谈,纸已写满了,我只得停笔.一切安好.

第一页上一页 17 18

20 21 下一页

上一篇：悲惨世界(一)-前言
下一篇：悲惨世界(一)-第一部-芳汀-第二卷-沉沦
目录：悲惨世界

投稿

悲惨世界(一)-第一部-芳汀-第一卷-一个正直的人（19）

猜你喜欢：

评论