悲惨世界(三)-第三部-马吕斯-第四卷-ABC的朋友们(18)
《悲惨世界》 作者:维克多·雨果
"但是我得有钱才行."
"请古费拉克来跟我谈吧."马吕斯说.
古费拉克来了,老板离开了他们.马吕斯把自己还没有想到要告诉他的种种全和他谈了,说他在这世界上可说是孑然一身,无亲无故.
"您打算怎么办呢?"古费拉克说.
"我一点也不知道."马吕斯回答.
"您想干些什么?"
"我一点也不知道."
"您有钱吗?"
"十五法郎."
"要我借点给您吗?"
"绝对不要."
"您有衣服吗?"
"就这些."
"您有些值钱的东西吗?"
"有只表."
"银的?"
"金的.就是这个."
"我认识一个服装商人,他能收买您这件骑马服和一条长裤."
"好的."
"您只剩下一条长裤,一件背心,一顶帽子和一件短上衣了."
"还有这双靴子."
"怎么!您不光着脚走路?多有钱啊!"
"这样已经够了."
"我认识一个钟表商,他会买您的表."
"好的."
"不,不见得好.您以后怎么办呢?"
"得怎么办,就怎么办.只要是诚诚实实的,至少."
"您懂英语吗?"
"不懂."
"您懂德语吗?"
"不懂."
"那就不用谈了."
"为什么?"
"因为我有个朋友,开书店的,正在编一种百科词典,您有能力的话,可以为它翻译一些德语或英语的资料.报酬少,但也够活命的."
"我来学英语和德语就是."
"学的时候怎么办呢?"
"学的时候,我吃我这衣服和表."
他们把那服装商人找来.他出二十法郎买了那身短命衣.他们到那钟表商的店里,他买进那只表,付了四十五法郎.
"这不坏,"在回旅馆时马吕斯对古费拉克说,"加上我那十五法郎,这就有八十法郎了."
0
猜你喜欢:
- 《六祖坛经》 师,一日唤门人法海、志诚、法达、神会、智常、智通、志彻、志道、法珍、法如等曰:‘汝等不同馀人,吾灭度后,各为一方师。吾今教汝说法,不
- 《新唐书》 ◎姚宋 姚崇,字元之,陕州硖石人。父懿,字善懿,贞观中,为巂州都督,赠幽州大都督,谥文献。 崇少倜傥,尚气节,长乃好学。
- 《清史稿》 ◎乐四 △乐章二(御殿庆贺禾辞桑歌) 皇帝元旦御殿二章(康熙八年定,乾隆七年重撰乐章。初制附载。)中和韶乐,黄锺宫立宫,
- 《梁书》 ◎刘季连 陈伯之 刘季连,字惠续,彭城人也。父思考,以宋高祖族弟显于宋世,位至金紫光禄大夫。季连有名誉,早历清官。齐高帝受禅
- 《菜根谭》 忧勤是美德,太苦则无以适性怡情;澹泊是高风,
- 《近思录》 伊川先生曰:弟子之职,力有馀则学文,不修其职而学文,非为己之学也。 孟子曰:“事亲若曾子可也。”未尝以曾子之孝为有馀也。盖子之
- 《宋书》 ◎郑鲜之 裴松之 何承天 郑鲜之,字道子,荥阳开封人也。高祖浑,魏将作大匠。曾祖袭,大司农。父遵,尚书郎。袭初为江乘令,因
- 《简爱》 一切安排妥贴时,已近圣诞节了,休假的日子就快要到了.我关了莫尔顿学校,并注意分手时不让学生们空手而归,
- 《儒林外史》 话说蘧公孙招赘鲁府,见小姐十分美貌,已是醉心
- 《朱子语类》 ◎法制 唐殿庭间种花柳,故杜诗云:"香飘合殿春风转,花覆千官淑景移。"又云:"退朝花底散。"国朝惟植槐楸,郁然有严毅气象。又唐制,天
- 《元史》 ○王綧 王綧,高丽王之犹子也,美容仪,慷慨有志略,善骑射,读书通大义,以质子入朝。岁癸丑,高丽权臣高令公叛,宪宗命耶虎大王东征
- 《元史》 ◎世祖七 十五年春正月辛卯,阿老瓦丁将兵戍斡端,给米三千石、钞三十锭。以千户郑寻阝有战功,升万户,佩虎符。癸巳,西京饥,发粟一
- 《幻灭》 不错,吕西安被交际花真正的爱情迷住了,觉得非常快乐.这等女子能抓住男人心中最软弱的地方,有一套百依百顺
- 《红楼梦》 话说林黛玉正自悲泣,忽听院门响处,只见宝钗出来了,宝玉袭人一群人送了出来。待要上去问着宝玉,又恐当着众人问羞了宝玉不便,因而闪过一旁
- 《南齐书》 ◎王晏 萧谌 萧坦之 江祏 王晏,字士彦,琅邪临沂人也。祖弘之,通直常侍。父普曜,秘书监。宋大明末,晏起家临贺王国常侍,
- 《曹子建集》 ○改封陈王谢恩章 臣既弊陋,守国无效,自分出削以彰众诫。不意天恩滂霈,润泽横流,猥蒙加封。茅土既优,爵赏必重。非臣虚浅所宜奉受
- 《苏轼集》 ◎书九首 【答秦太虚书】 轼启。五月末,舍弟来,得手书劳问甚厚,日欲裁谢,因循至今,递中复辱教,感愧益甚。比日履兹初寒,
- 《黄帝内经素问》 ○经脉别论篇第二十一 黄帝问曰:人之居处动静勇怯,脉亦为之变乎?岐伯对曰:凡人之惊恐恚劳动静,皆为变也。是以夜行则喘出于肾,淫
- 《明史》 ◎食货四 ○盐法 茶法 煮海之利,历代皆官领之。太祖初起,即立盐法,置局设官,令商人贩鬻,二十取一,以资军饷。既而倍征
- 《白痴》 六月初旬,已经整整一星期了,彼得堡的天气少有的好.叶潘钦家在帕夫洛夫斯克(帕夫洛夫斯克在彼得堡南郊,风
评论
发表评论
- 秋风吹到江村,正黄昏,寂寞梧桐夜雨不开门。顾彩《相见欢·秋风吹到江村》
- 星稀河影转,霜重月华孤。张孝祥《临江仙·试问梅花何处好》
- 老来多健忘,唯不忘相思。
- 远上寒山石径斜,白云生处有人家。
- 众人皆有以,而我独顽似鄙。老子《老子·道经·第二十章》
- 我歌君起舞,潦倒略相同。
- 待羔儿、酒罢又烹茶,扬州鹤。
- 治民者,禁奸于未萌。韩非及后人《韩非子·心度》
- 凤凰城阙知何处,寥落星河一雁飞。贺铸《思越人·紫府东风放夜时》
- 思其人,至其乡;其处在,其人亡。司马光《资治通鉴·汉纪三十九》