悲惨世界(五)-第四部-卜吕梅街的儿女情和圣德尼街的英雄血-第十三卷-马吕斯进入黑暗
《悲惨世界》 作者:维克多·雨果
$$$$一 从卜吕梅街到圣德尼区
先头在昏黄的暮色中喊马吕斯到麻厂街街垒去的那声音,对他来说,好象是出自司命神的召唤.他正求死不得,死的机会却自动找他来了,他正敲着墓门,而黑暗中有一只手把钥匙递给了他.出现在陷入黑暗的失意人眼前的阴森出路是具有吸引力的.马吕斯扒开那条曾让他多次通过的铁条,走出园子并说道:"我们一同去吧!"
马吕斯已经痛苦到发疯,不再有任何坚定的主见,经过这两个月来的青春和爱情的陶醉,他已完全失去了掌握自己命运的能力,已被失望中的种种妄想所压倒,他这时只有一个愿望:早日一死了之.
他拔步往前奔.刚好他身上带有武器,沙威的那两支shou6*枪.
他自以为见过一眼的那个小伙子,到街上却不见了.
马吕斯离开了卜吕梅街,走上林荫大道,穿过残废军人院前的大广场和残废军人院桥.爱丽舍广场.路易十五广场,到了里沃利街.那里的商店都还开着,拱门下面点着煤气灯,妇女在商店里买东西,还有些人在莱泰咖啡馆里吃冰淇凌,在英国点心店里吃小酥饼.只有少数几辆邮车从亲王旅社和默里斯旅社奔驰出发.
马吕斯经过德乐姆通道进入圣奥诺雷街.那里的店铺都关了门,商人们在半掩的门前谈话,路上还有行人来往,路灯还亮着,每层楼的窗子里,和平时一样,都还有灯光.王宫广场上有马队.
马吕斯沿着圣奥诺雷街往前走.走过王宫,有光的窗口便逐渐稀少了,店铺已关紧了门,不再有人在门口聊天,街越来越暗,同时人却越来越多.因为路上行人现在已是成群结伙的了.在人群中没有人谈话,却能听到一片低沉的嗡嗡耳语声.
在枯树喷泉附近,有些"聚会",一伙一伙神情郁闷的人停在行人来往的路上不动,有如流水中的砥石.
到了勃鲁维尔街街口,人群已不再前进.那是结结实实一堆低声谈论着的群众,紧凑密集,无隙可通,推挤不动,几乎无法渗透.里面几乎没有穿黑衣服戴圆边帽的人.是些穿罩衫.布褂.戴鸭舌帽.头发蓬乱竖立.面如土色的人.这一大群人在夜雾中暗暗浮动.他们的耳语有如风雨声.虽然没有人走动却能听到脚踏泥浆的声音.在这一堆人更远一点的地方,在鲁尔街.勃鲁维尔街和圣奥诺雷街的尽头,只有一扇玻璃窗里还有烛光.在这些街道上,还可以看见一行行零零落落.逐渐稀少的灯笼.那个时代的灯笼就象是吊在绳子上的大红星,它的影子投射在街上象个大蜘蛛.在这几条街上,不是没有人.那儿有一簇簇架在一起的步枪,晃动的枪刺和露宿的士兵.谁也不敢越过这些地方去满足好奇心.那儿是交通停止,行人留步,军队开始的地方.
马吕斯无所希求,也就无所畏忌.有人来喊过他,他便应当去.他想尽办法,穿过那人群,穿过露宿的士兵,避开巡逻队,避开岗哨.他绕了一个圈子,到了贝迪西街,朝着菜市场走去.到布尔东内街转角处,已经没有灯笼了.
他穿过人群密集的地区,越过了军队布防的前线,他到了一个可怕的地方.没有一个过路的人,没有一个兵,没有一点光,啥也没有,孤零零,冷清清,夜深沉,使人好不心悸.走进一条街,就象走进一个地窖.
猜你喜欢:
- 《后汉书》 州郡 县乡 亭里 匈奴中郎将 乌桓校尉 护羌 校尉 王国 宋卫国 列侯 关内侯 四夷国 百官奉 外
- 《茶花女》 拍卖定在十六日举行. 在参观和拍卖之间有一天空隙时间,这些时间留给
- 《六朝文絜》 臣某言:即日侍中、秘书监臣戢至,奉宣诏旨慰劳。便受毂中帷,练甲外垒。旍旄蔽景,舆徒竞气。人怀秋严,士蓄霜断。晦魂已掩,气竖未县。稽钺
- 《红楼梦》 且说元宵已过,只因当今以孝治天下,目下宫中有一位太妃欠安,故各嫔妃皆为之减膳谢妆,不独不能省亲,亦且将宴乐俱免。故荣府今岁元宵亦无灯
- 《巴黎圣母院》 堂.克洛德的名声早已香飘千里.可能就在他不愿会见博热采邑公主的那个时候,有人慕名来访,这使他久久难以忘
- 《简爱》 当我进去时,图书室一片宁静.那位西比尔......假如她是西比尔的话,正舒适的坐在壁炉旁的安乐椅里.她
- 《白鲸》 我们(魁魁格还拿着他的标枪)顺着码头末梢走向那只船的时候,法勒船长在他的小房子里,用他那粗卤的声音哇啦
- 《红与黑》 勤劳!才干!功绩!好嘛!但是您得加入党派.《忒勒玛科斯》(《忒勒玛科斯》(Tél&eac
- 《列子》子列子居郑圃,四十年人无识者。国君卿大夫眎之,犹众庶也。国不足,将嫁于卫。弟子曰:“先生往无反期,弟子敢有所谒;先生将何以教?先生不闻壶丘子
- 《盐铁论》 ◎忧边第十二大夫曰:“文学言:‘天下不平,庶国不宁,明王之忧也。’故王者之于天下,犹一室之中也,有一人不得其所,则谓之不乐。故
- 《醒世恒言》 得便宜处笑嘻嘻,不遂心时暗自悲。谁识天公颠倒用,得便宜处失便宜。 近时有一人,姓强,平日好占便宜,倚强凌弱,里中都惧怕他,熬出
- 《新唐书》 ◎崔杨窦宗祝王 崔义玄,贝州武城人。隋大业乱,往见李密,密不用。河内贼黄君汉为密守柏崖,义玄见群鼠度河,槊刃有华文,曰:“此王
- 《荀子》 孔子观於鲁桓公之庙,有欹器焉。孔子问於守庙者曰:“此为何器?”守庙者曰:“此盖为宥坐之器。”孔子曰:“吾闻宥坐之器者,虚则欹,中则正
- 《元史》 ○巴而术阿而忒的斤 巴而术阿而忒的斤亦都护,亦都护者,高昌国主号也。先世居畏兀儿之地,有和林山,二水出焉,曰秃忽剌,曰薛灵哥。
- 《傲慢与偏见》 柯林斯先生的头脑并不灵活,既先天不足,也后天失调,又教育不当,见的世面又少,二十几年中受的影响主要来自
- 《汉书》 凡货,金、钱、布、帛之用,夏、殷以前其详靡记云。太公为周立九府圜法:黄金方寸而重一斤;钱圜函方,轻重以铢;布、帛广二尺二寸为幅,长四
- 《旧唐书》 ◎音乐四 享太庙乐章十三首贞观中魏徵褚亮等作 迎神用《永和》黄钟宫三成,大吕角二成,太簇徵二成,应钟羽二成,总九变同用。
- 《旧五代史》 长兴四年春正月戊寅朔,帝御明堂殿受朝贺,仗卫如式。是日雪盈尺。戊子,秦王从荣加守尚书令、兼侍中,依前河南尹,判六军诸卫事。庚寅,以端
- 《元史》 ◎奸臣 古之为史者,善恶备书,所以示劝惩也。故孔子修《春秋》,于乱臣贼子之事,无不具载,而楚之史名《梼杌》,皆以戒夫为恶者,使
- 《宋史》 ○高宗六 八年春正月戊子朔,帝在建康。丙申,减临安府夏税折输钱。戊戌,张守罢。辛丑,伪齐知寿州宋超率兵民来归。蔡州提辖白安时杀
评论
- 香脸半开娇旖旎。当庭际。玉人浴出新妆洗。李清照《渔家傲·雪里已知春信至》
- 日夕北风紧,寒林噤暮鸦。大须《暮雪》
- 相见情已深,未语可知心。李白《相逢行二首》
- 诚知此恨人人有,贫贱夫妻百事哀。
- 有桃花红,李花白,菜花黄。
- 闻贤而不举,殆;闻善而不索,殆;见能而不使,殆管仲《管子·法法》
- 何处是归程?长亭连短亭。李白《菩萨蛮·平林漠漠烟如织》
- 怜不可存,怜人者无证其忠。友宜重惩,援友者惟其害。来俊臣《罗织经·问罪卷第十》
- 恃人不如自恃也,明于人之为己者不如己之自为也。韩非及后人《韩非子·外储说右下》
- 是以尧称则天,不屈颍阳之高;武尽美矣,终全孤竹之洁。范晔《后汉书·列传·逸民列传》