首页 >> 文学>> 世界名著>> 悲惨世界:悲惨世界(六)-第五部-冉阿让-第六卷-不眠之夜(10)

悲惨世界(六)-第五部-冉阿让-第六卷-不眠之夜(10)

《悲惨世界》 作者:维克多·雨果


    这一晚过得轻松愉快而亲切.外祖父极为舒畅的心情为节日定了调,每个人都为这将近一百岁老人的热诚而行事,大家跳了一会舞,笑声不绝;这是一个亲切的婚礼.真可以邀请"往昔"这位好好先生来参加.其实吉诺曼老爹也就等于是"昔日"这位好好先生了.
    有过活跃热闹的场面,现在安静下来了.
    新婚夫妇不见了.
    午夜刚过,吉诺曼的屋子变成了一所庙宇.
    到这里我们止步了.在新婚之夜的房门前,有一个微笑的天使站着,用一个手指按在唇边.
    在这欢庆爱情的圣地之前,心灵进入了冥想的境界.
    屋子的顶上肯定有微光在闪烁.屋里充满着喜悦的光芒,一定会从墙头的石缝中透露出来,把黑暗微微划破.这个命中注定的圣洁的喜事,不可能不放射出一道神光到太空中去.爱情是融合男人和女人的卓越的熔炉,单一的人,三人一体,最后的人,凡人的三位一体由此产生.两个心灵和合的诞生,一定会感动幽灵.情人是教士;被夺走的处女感到惊恐.这种欢乐多少会传送到上帝那里.真正的崇高的婚姻,即爱情的结合,就有着理想的境界.一张新婚的床在黑夜里是一角黎明,如果允许肉眼看见这些可畏而又迷人的上天的形象,我们可能见到夜里的那些形体,长着翅膀的陌生人,看不见的蓝色的旅客,弯着腰,一簇黑影似的人头,在发光的房屋的周围,他们感到满意,祝福新婚夫妇,互相指着处女新娘,他们也略感紧张,他们神圣的容貌上有着人间幸福的反照.新婚夫妇在至高无上的销魂极乐时刻,认为没有他人在旁,如果倾耳谛听,他们就可以听见簌簌的纷乱的翅膀声.完美的幸福引来了天使的共同的关怀.在这间黑暗的小寝室上面,有整个天空作为房顶.当两人的嘴唇,被爱情所纯化,为了创造而互相接近时,在这个无法形容的接吻上空,辽阔而神秘的繁星,不会没有一阵震颤.
    这幸福是真实不虚的,除了这一欢乐外没有其他的欢乐.唯独爱令人感到心醉神迷.此外一切都是可悲可泣的.
    爱和曾爱过,这就够了.不必再作其他希求.在生活的黑暗褶子里,是找不到其他的珍珠的.爱是完满的幸福.
   
    $$$$三 难分难舍
    冉阿让后来怎么样了?
    在珂赛特的亲切命令下,冉阿让笑了之后,乘人不备,立刻站起身来,没有人察觉,他走到了候客室.就是在这间屋子里,八个月以前,他满身污泥,又是血,又是灰尘,把外孙送来给外祖父的.那些老式的木器上都有着花和叶的装饰,琴师们坐在过去放置马吕斯的长椅上.巴斯克穿着黑色上衣.短裤.白袜和戴着白手套,把玫瑰花圈放在每一盘要上的菜的四周.冉阿让向他指着自己吊着绷带的手臂,托他解释他缺席的原因,就出去了.
    饭厅的格子窗向着大街,冉阿让一动不动地在黑暗中闪亮的窗子下面站了几分钟.他听着.酒席上的嘈杂声传到了他耳边.他听见外祖父那高亢而带有命令口气的讲话.小提琴声.杯盘的叮当声.哈哈大笑声,在整个欢乐的喧哗声中,他能辨别出珂赛特的温柔而愉快的声音.

猜你喜欢:

  • 《白鲸》    我,以实玛利,是那些水手中的一员;我的叫喊声已经同他们的一起爆发了;我的誓言已经同他们的结合在一起了;
  • 《清史稿》 ◎兵五 △土兵 土兵惟川、甘、湖广、云、贵有之,调征西南,常得其用。康熙间,莽依图战马宝於韶岭,瑶兵为后援。傅弘烈平广西
  • 《清史稿》 ◎职官四(武职藩部土司各官) 公侯伯子男 额驸 侍卫处 銮舆卫 骁骑营八旗都统 前锋营护军营统领(景运门直班) 八
  • 《好兵帅克历险记》    弗里德里希.克劳斯.冯.齐勒古特上校是个惊人的蠢货;齐勒古特本是扎尔茨堡(在奥地利境内.)附近的一个村
  • 《宋书》 ◎袁淑 袁淑,字阳源,陈郡阳夏人,丹阳尹豹少子也。少有风气,年数岁,伯湛谓家人曰:“此非凡儿。”至十余岁,为姑夫王弘所赏。不为
  • 《陈书》 ◎高祖下 永定元年冬十月乙亥,高祖即皇帝位于南郊,柴燎告天曰:“皇帝臣霸先,敢用玄牡昭告于皇皇后帝:梁氏以圮剥荐臻,历运有极,
  • 《旧唐书》 ○李纲(子少植 少植子安仁) 郑善果(从兄元璹) 杨恭仁(子思训思训孙睿交 恭仁从孙执柔 恭仁少弟师道) 皇甫无逸(孙忠
  • 《魏书》 ◎罗结 伊馛 乙瑰 和其奴 苟颓 薛野 宇文福 费于 孟威 罗结,代人也,其先世领部落,为国附臣。刘显之谋逆也
  • 《鲁宾逊飘流记》    日  记    1659年9月30日    
  • 《史记》 陈完者,陈厉公他之子也。完生,周太史过陈,陈厉公使卜完,卦得观之否:“是为观国之光,利用宾于王。此其代陈有国乎?不在此而在异国乎?非
  • 《复活》    户外星光灿烂.聂赫留朵夫沿着上了冻.只有少数几处还有泥泞的道路回到客店,敲敲没有灯光的窗子,肩膀宽阔的
  • 《旧五代史》 高祖睿文圣武昭肃孝皇帝,姓刘氏,讳暠,本名知远,及即位改今讳。其先本沙陀部人也。四代祖讳湍,帝有天下,追尊为明元皇帝,庙号文祖,陵曰
  • 《吴子》●图国第一吴起儒服,以兵机见魏文侯。文侯曰:“寡人不好军旅之事。”起曰:“臣以见占隐,以往察来,主君何言与心违?今君四时,使斩离皮革,掩
  • 《陶渊明集》 ○拟古九首(其一) 荣荣窗下兰,密密堂前柳。 初与君别时,不谓行当久。 出门万里客,中道逢嘉友, 未言心先醉
  • 《文心雕龙》 夫设官分职,高卑联事。天子垂珠以听,诸侯鸣玉以朝。敷奏以言,明试以功。故尧咨四岳,舜命八元,固辞再让之请,俞往钦哉之授,并陈辞帝庭,
  • 《水浒传》 诗曰: 乾坤日月如梭急,万死千生如瞬息。 只因政化多乖违,奋剑挥刀动白日。 梁山义士真英豪,矢心忠义凌云霄。
  • 《宋史》 ○王伯大 郑寀 应亻繇 徐清叟 李曾伯 王野 蔡抗 张磻 马天骥朱熠 饶虎臣 戴庆炣 皮龙荣 沈炎 王
  • 《北齐书》 ○高乾(弟慎 弟昂 弟季式) 封隆之(子子绘 从子孝琬 孝琰) 高乾,字乾邕,渤海蓚人也。父翼,字次同,豪侠有风神,
  • 《宝岛》  我刚攀上船头的斜桅,三角帆就像放炮似地啪的一声被风吹得张了起来,转向另一边。大船转弯时全身无处不震动。但紧接着,虽然别的帆还张着,船头的
  • 《新唐书》 ◎儒学下 褚无量(徐安贞) 元行冲 陈贞节 施敬本 卢履冰 王仲丘 康子元(侯行果) 赵冬曦(尹愔 陆坚 郑

评论

发表评论
手机版 国学 文学名著 词典网 www.CiDianWang.com