鲁宾孙飘流记(上)-03
《鲁宾逊飘流记》 作者:丹尼尔·笛福
日 记
1659年9月30日
我,可怜的鲁滨孙.克罗索,在一场可怕的大风暴中,在大海中沉船遇难,流落到这个荒凉的孤岛上.我暂且把此岛称之为"绝望岛"吧.同船伙伴全都葬身鱼腹,我却九死一生.
整整一天,我为自己悲惨的境遇悲痛欲绝.我没有食物,没有房屋,没有衣服,没有武器,也没有地方可逃,没有获救的希望,只有死路一条,不是被野兽吞食,野人饱腹,就是因缺少食物而活活饿死.夜幕来临,因怕被野兽吃掉,我睡在一棵树上.虽然整夜下雨,我却睡得很香.
10月1日
早晨醒来,只见那只大船随涨潮已浮起,并冲到了离岸很近的地方.这大出于我意料.使我感到欣慰的是,大船依然直挺挺地停在那儿,没有被海浪打得粉碎.我想,等风停浪息之后,可以上去弄些食物和日用品来救急.但又想到那些离散了的伙伴,这使我倍感难过.我想,如果我们当时都留在大船上,也许能保住大船,至少也不至于被淹死.假如伙伴们不死,我们可以用大船残余部分的木料,做一条小船,我们可以乘上小船划到别处去.这一天,大部分的时间我被这些念头所困扰.后来,看到船里没进多少水,我便走到离船最近的沙滩,泅水上了船.这一天雨还是一直下,但是没有一点风.
从10月1日至24日,我连日上船,把我所能搬动的东西全都搬了下来,趁涨潮时用木排运上岸.这几天雨水极多,有时也时停时续.看情况,这儿当前正是雨季.
10月20日
木排翻倒,上面的货物也都翻到水里去了,可木排翻倒的地方水很浅,那些东西又都很重,因此没有被冲走.一等退潮,我还是捞回了不少物品.
10月25日
雨下了一天一夜,还夹着阵阵大风.风越刮越猛,终于竟把大船打得粉碎.退潮时可以看到大船的碎片,但大船已不再存在.这一整天,我把从船上搬回来的东西放置好并覆盖起来,以防被雨水淋坏.
10月26日
我在岸上跑了几乎一整天,想寻找一个合适的地方做住所,我最担忧的是安全问题,住地得能防御野兽或野人在夜间对我进行突然袭击.傍晚,我终于在一个山岩下找到了合适的地点.我划了一个半圆形作为构筑住所的地点,并要沿着那个半圆形打上两层木桩,中间盘上缆索,外面再加上草皮,建成一个坚固的防御工事,像围墙或堡垒之类的建筑物.
26日至30日
我埋头苦干,把全部货物搬到新的住地,有时虽然大雨倾盆.
31日早晨
我带枪深入孤岛腹地,一是为了找点吃的,一是为了查看一下小岛环境.我打死了一只母山羊,她的一只小羊跟着我回家,但我把它也杀了,因为它不肯吃东西.
11月1日
我在小山下搭了一个帐篷,我尽可能把帐篷搭大些,里面再打上几根木桩用来挂吊床,第一夜我在帐篷里睡觉.
11月2日
猜你喜欢:
- 《警世通言》 得岁月,延岁月;得欢悦,且欢悦。万事乘除总在天,何必愁肠千万结。放心宽,莫量窄,古今兴废言不彻。金谷繁华眼底尘,淮阴事业锋头血。临潼
- 《说唐全传》 适才话言不表.再言元帅.夫人一见了梨花大喜,开口叫,三媳,你一向都好?"梨花上前拜见.元帅说:"不消多礼."
- 《四库全书总目提要》 ○别集类十六 △《四六标准》·四十卷(内府藏本) 宋李刘撰。明孙云翼笺释。刘字公甫,崇仁人。嘉定七年进士。历官宝章阁待制
- 《魏书》 ◎高宗纪 高宗文成皇帝,讳浚,恭宗景穆皇帝之长子也。母曰闾氏。真君元年六月生于东宫。帝少聪达,世祖爱之,常置左右,号世嫡皇孙。
- 《新唐书》 ◎三刘成杜钟张王 刘建锋,字锐端,蔡州朗山人。为忠武军部将,与孙儒、马殷同事秦宗权。儒之败,建锋、殷收散卒,转寇江西,有众七千
- 《白鲸》 天空晴朗,呈钢青色.在一片蔚蓝中,海空简直交融在一起;只是那显得焦虑的天际明朗得又清又滑,象个女人的脸
- 《清史稿》 ○倭仁 李棠阶 吴廷栋 倭仁,字艮峰,乌齐格里氏,蒙古正红旗人,河南驻防。道光九年进士,选庶吉士,授编修。历中允、侍讲、侍
- 《宋史》 ○度宗 度宗端文明武景孝皇帝,讳禥,太祖十一世孙。父嗣荣王与芮,理宗母弟也。嘉熙四年四月九日生于绍兴府荣邸。初,荣文恭王夫人全
- 《明史》 ○邹缉(郑维桓 柯暹 )弋谦(黄骥) 黄泽(孔友谅 )范济 聊让(郭佑 胡仲伦 华敏 贾斌) 左鼎(练纲 )
- 《朱子语类》 臣等谨案朱子语类一百四十卷,宋咸淳庚午导江黎靖徳编,初朱子与门人问荅之语,门人各録成编。嘉定乙亥,李道传辑廖徳明等三十二人所记为四十三卷
- 《朱子语类》 ◎人物之性气质之性 这几个字,自古圣贤上下数千年,呼唤得都一般。毕竟是圣学传授不断,故能如此。至春秋时,此个道理其传犹未泯。如刘定公
- 《隋书》 ○牛弘 牛弘,字里仁,安定鹑觚人也,本姓裛氏。祖炽,郡中正。父允,魏侍中、工部尚书、临泾公,赐姓为牛氏。弘初在襁褓,有相者见之
- 《清史稿》 ○赵慎畛 卢坤(曾胜) 陶澍 赵慎畛,字笛楼,湖南武陵人。为诸生时,学政钱沣器之,曰:“人英也!”嘉庆元年,成进士,选庶吉
- 《菜根谭》 非分之福,无故之获,非造物之钓耳,即人世之机
- 《欧阳修集》 【与十四弟〈焕,字大明〉七通】 △一〈皇祐二年〉 某启。仕宦多故,久不附书。冬寒,计与诸眷安和。某为太君年老多病,未能一
- 《说唐全传》 话说大唐高宗皇帝征西回京,西番进贡者七十二国,俱来朝见.龙颜大喜,当日坐朝.程咬金启奏薛氏功劳,天子准奏加封,封薛丁山为两辽王,命工部在
- 《山海经》 南海之外,赤水之西,流沙之东,有兽,左右有首,名曰术踢。有三青兽相并,名曰双双。 有阿山者。南海之中,有泛天之山,赤水穷焉。
- 《菜根谭》 图未就之功,不如保己成之业;悔既往之失,不如
- 《安娜·卡列尼娜》 弗龙斯基离开彼得堡去莫斯科的时候,把他在莫尔斯基大街上的那幢大房子留给他的朋友与要好的同事彼得里茨基看
- 《淮南子》 太清问于无穷曰:“子知道乎?”无穷曰:“吾弗知也。”又问于无为曰:“子知道乎?”无为曰:“吾知道。”“子之知道,亦有数乎?”无为曰:
评论
- 拱木不生危,松柏不生埤。左丘明《国语·晋语·医和视平公疾》
- 槐叶初匀日气凉,葱葱鼠耳翠成双。
- 看破的,遁入空门;痴迷的,枉送了性命。曹雪芹《红楼梦·第五回》
- 百川东到海,何时复西归?
- 得其所利,必虑其所害;乐其所成,必顾其所败。刘向《说苑·敬慎》
- 冰骨清寒瘦一枝。玉人初上木兰时。
- 袅袅城边柳,青青陌上桑。
- 余拏一小舟,拥毳衣炉火,独往湖心亭看雪。张岱《湖心亭看雪》
- 待何年归去,谈笑各争雄。顾太清《高山流水·次夫子清风阁落成韵》
- 傥寄相思字,愁人定解颜。